Label an issue

I need the issue tagged correctly before triage ends tomorrow. Add the bug label and unmet-dependency label to issue 4821 that Priya logged, then confirm with a comment explaining why those labels apply and who needs to watch it. Check for any linked pull requests first so we don't mislabel a work-in-progress.

Before I tag this issue for the team, make the label decision obvious: surface the reproduction steps and the failing test count at top, highlight any external dependency names, and flag anything that would make a reviewer hesitate to call it a bug versus a support question.

Priya opened issue 4821 about a failing integration test that only happens on CI. I am worried labeling it bug will pull in the wrong squad; I cannot tell if the root cause is our code or the external service the test hits. What’s the most likely diagnosis given that logs show timeouts to auth.example.com, and what should I label now so the right people see it?

Over the last quarter I repeatedly added bug labels that ended up being external-service outages, wasting engineering time. I keep skipping the external-dependency check when tired. What simple habit should I change so labels route issues correctly and prevent unnecessary wakeups?