Cleaned Interview Portrait

For a high-profile interview I may need to place the subject on a neutral background so the caption block reads. I'm experienced and want a consistent decision rule: when is background replacement acceptable editorially? Advise the matching priorities — grain, perspective, light wrap — I must nail so a composite reads authentic, and the one editorial threshold that, if crossed, means I must label the image as altered.