अधिक बलवान कौन?

सूरज और हवा झगड़ते हैं कि कौन अधिक बलवान है। वे एक कंबल ओढ़े आदमी पर इसकी परख करते हैं। हवा ज़ोर से चलती है पर आदमी कंबल कसकर पकड़ लेता है। सूरज गरमी देता है और आदमी कंबल उतार देता है। इस तरह सूरज जीत जाता है।

The Sun and the Wind argue about who is stronger. They test it on a man wearing a blanket. The Wind blows hard but the man holds his blanket tightly. The Sun shines warmly and the man takes off his blanket. So the Sun is the winner.

Gentleness can be more powerful than force.