Desi Vibes v0.2 Quality Review

total=1000 | valid=830 | validRate=83% | avgLatencyMs=6762.4 | estCost=$1.004846

Pass (830)

abandon
Vibe
forsakedesertrelinquishsurrenderleave-behind
Hindi
छोड़ोत्यागोत्यजनपरित्यागउपेक्षा
Spoken Hinglish
Yaar, bas chhod de.
Usne sab kuch chhod diya.
Main is project ko abandon kar raha hoon.
Woh ghar chhod gaya.
Idioms
leave high and dryjump shipwash one's hands of itcut and run
able
Vibe
capablecompetentempoweredreadyfit
Hindi
काबिलसक्षमसमर्थकुशलयोग्य
Spoken Hinglish
Main is kaam karne layak hoon
Woh bahut capable lagta hai
Tum iske liye ready ho kya?
Yeh banda sach mein competent hai
Idioms
up to the taskfit for purposehave what it takescut out for
absolute
Vibe
completetotalunequivocalpurecategorical
Hindi
पूर्णसंपूर्णनिखिलपूर्णतःपरम
Spoken Hinglish
Ye bilkul absolute hai
Isme koi doubt nahi hai
Complete certainty, yaar
Bilkul pakka solution
Idioms
without a doubtto the letterflatly and firmlyno ifs or buts
absorb
Vibe
inwardsoakassimilateengulfretain
Hindi
सूँघसोखअवशोषितआवशोषणअवशोषण
Spoken Hinglish
Yeh fabric jaldi soak kar leta hai
Woh kaam pura absorb kar leta hai
Book mujhe knowledge se fill kar deti hai
Mausam hawa ko absorb kar raha hai
Idioms
soak up the atmospheretake it all in
abstract
Vibe
intellectualdetachedconceptualetherealtheoretical
Hindi
सारखुलातत्त्वपरिच्छेदसारगर्भित
Spoken Hinglish
Yeh idea thoda abstract lagta hai
Samjhana mushkil hai, kaafi abstract hai
Boss ne abstract concept explain kiya
Paper mein bohot abstract language thi
Idioms
out of the boxthink outside the box
abuse
Vibe
harmfulderogatoryexploitativeverbalphysical
Hindi
अपमानदुरुपयोगअवमाननादुराचारउत्पीड़न
Spoken Hinglish
Woh usko roz gaali deta hai
Usne property ka misuse kiya
Boss ne usko bahut bura treat kiya
Yeh language bilkul out of line hai
Idioms
cross the linelay into someonetake advantage ofspeak ill of
accept
Vibe
consentreceiveembracepermitacknowledge
Hindi
मान लेनास्वीकार करनाअंगीकृतस्वीकार्यअनुवृत्ति
Spoken Hinglish
Main yeh offer accept kar leta hoon
Woh proposal maine accept kar liya
Bas, ab main accept kar raha hoon
Tu bhi ise accept kar le na
Idioms
take it on the chinbite the bulletgive the nodcome to terms
access
Vibe
entryconnectreachpermitretrieve
Hindi
पहुंचजुड़नाप्रवेशअभिगमनअनुप्रवेश
Spoken Hinglish
Main file access kar raha hoon
Tum folder ko access kar sakte ho?
Access mil gaya kya?
Mujhe database ka access chahiye
Idioms
open the doorgain a footholdget in touchbreak into
accident
Vibe
suddenunexpectedharmfulunplanneddisruptive
Hindi
दुर्घटनाहादसाअकस्मात्विपत्तिदोष
Spoken Hinglish
Yaar, kal rickshaw ka accident ho gaya.
Sab theek hain, sirf thoda shock laga.
Traffic bandh thi because of the accident.
Doctor ne kaha sirf chot hai, fracture nahi.
Idioms
out of the blueright off the battouch and gosaved by the bell
accompany
Vibe
togethernessescortsupportattendjoin
Hindi
साथसंगअनुगमनअनुचरसहचर
Spoken Hinglish
Main tumhare saath chalta hoon
Chalo, main tujhe accompany kar deta hoon
Woh doctor ke saath aaya tha
Aapko office tak chhod dun?
Idioms
go hand in handsee someone offwalk someone hometag along
accomplish
Vibe
achievementcompletionfulfillmentexecutionsuccess
Hindi
पूरा करनाकरनासमाप्तिसिद्धिप्राप्ति
Spoken Hinglish
Yeh kaam main kal accomplish kar dunga
Tumne sab kuch accomplish kiya kya
Humne target time par accomplish kiya
Bas ek step aur aur then done
Idioms
bring it homesee it throughcross the finish linemission accomplished
according
Vibe
contextualattributionreferencesource-basedconformity
Hindi
अनुसारके अनुसारअनुकरणेअनुज्ञाविरुद्ध
Spoken Hinglish
According to him, yeh sahi hai.
According to the memo, timing change hua.
According to plan, we'll start now.
According to reports, meeting cancelled.
Idioms
according to planaccording to reportsas per usualas per request
account
Vibe
ledgerbalancerecordtrustprofile
Hindi
खाताराशिलेखाअकाउंटहिसाब
Spoken Hinglish
Mera savings account active hai
Woh account close kar raha hai
Balance check kar do yaar
Bank ne account block kar diya
Idioms
account foron account ofcall to accountkeep accounts
accurate
Vibe
precisetrustworthyexactreliableclear
Hindi
सहीठीकयथार्थनिश्‍चितसटीक
Spoken Hinglish
Yeh number bilkul accurate hai
Report ka data accurate lag raha hai
Tumhara estimate kaafi accurate tha
Check kar lo, sab accurate hai
Idioms
spot onright on the moneyhit the markcut to the chase
accusation
Vibe
blamechargeallegationculpabilityimplication
Hindi
आरोपदोषअभियोगनिन्दकदोषारोप
Spoken Hinglish
Woh uspe aarop laga raha hai.
Yeh sirf ek false accusation hai.
Log turant blame laga dete hain.
Court mein formal charge pesh hua.
Usne apna naam saaf kiya.
Idioms
point the fingercast aspersionsthrow someone under the buscry wolf
accuse
Vibe
blameallegeimplicatechargepoint-finger
Hindi
आरोप लगानादोष देनानिन्द्य-अभियोगदोषारोपणअभियोग
Spoken Hinglish
Usne mujhe accuse kar diya yaar
Woh hamesha bina proof bolega
Bas chup rahna samajh raha hoon
Court tak le ja sakte ho
Idioms
point the fingercast aspersionslay the blamepass the buck
achieve
Vibe
successattainmentmilestonefulfillmentvictory
Hindi
पानापहुंचनाप्राप्तिउपलब्धिसिद्धि
Spoken Hinglish
Boss ne finally target achieve kar liya
Aaj exam mein achcha score achieve hua
Plan follow karo aur goal achieve ho jayega
Thoda dedication chahiye to achieve kar lo
Idioms
reach the finish linecome up trumpshit the targetcross the threshold
achievement
Vibe
milestonetriumphgoalpostaccoladeprogress
Hindi
उपलब्धिकामयाबीसिद्धिप्राप्तिसफलता
Spoken Hinglish
Yeh meri badi achievement hai
Finally kaam finish, feeling great
Boss ne meri achievement notice ki
Iss milestone pe party karte hain
Idioms
reach for the starshit the markmade the gradecrown achievement
acknowledge
Vibe
confirmrecognizeadmitacceptvalidate
Hindi
माननास्वीकार करनास्वीकृत करनाअमान्य करनाप्रत्यायन
Spoken Hinglish
Main is baat ko acknowledge karta hoon
Message mil gayi, noted hai
Tumhara point maine samjha
I accept that, no doubt
Idioms
tip of the iceberggive credit where due
acquire
Vibe
obtaingainprocureattainsecure
Hindi
लेनापानाअर्जितप्राप्तअधिग्रहण
Spoken Hinglish
Main ye cheez acquire kar lunga.
Tumne ye skill kaise acquire ki?
Usne dheere dheere sab experience acquire kiya.
Idioms
get the hang ofsecure a foothold
action
Vibe
initiativemotionagencyimpactdrive
Hindi
कर्मचलनक्रियाप्रयाससंचालन
Spoken Hinglish
Woh action mein aa gaya yaar
Bas abhi action lo
Kya tum action loge?
Action ki timing perfect thi
Idioms
take actioncall to armsaction speaks louderput into motion
active
Vibe
energeticengageddynamicalertbusy
Hindi
गतिशीलसक्रियचेष्टितप्रवर्तनशीलउत्साही
Spoken Hinglish
Woh bahut active hai yaar.
Main kal kaafi active tha.
Party mein sab active the.
Fitness class mein rehna active rakhta hai.
Idioms
on the gofull of beansbustling with energyup and about
activity
Vibe
energeticroutineproductivesocialcreative
Hindi
गतिविधिकामक्रियाप्रयासचेतना
Spoken Hinglish
Chalo thodi activity karte hain.
Yeh activity schedule kar do.
Office mein zyada activity hai.
Weekend par fun activity plan hai.
Idioms
get the ball rollinghands on deckpull one's weightin full swing
actual
Vibe
realprecisefactualconcreteauthentic
Hindi
असलीवास्तविकप्रामाणिकसत्यम्तथ्यता
Spoken Hinglish
Woh actual picture alag hai.
Yeh toh actual cost nahi hai.
Tumne jo bola woh actual kya hai?
Actual mein maine yeh socha tha.
Idioms
in actual factas a matter of fact
adapt
Vibe
flexibleadjustmentresiliencemodifyacclimatize
Hindi
अनुकूलढलनाअनुकृतिअभ्यासस्वीकृति
Spoken Hinglish
Thoda adjust kar lo yaar
Office culture mein dhalna pada
Naye schedule ke hisab se fit ho jao
Situation ke saath adapt karte rehna
Idioms
roll with the punchesgo with the flow
add
Vibe
combineincreaseattachaugmentinclude
Hindi
जोड़ोलगाओसंयोजयअभिवर्धयवर्धन
Spoken Hinglish
Thoda salt add kar do.
Please add my name bhi.
Can you add extra time?
Add kar ke bata dena.
Idioms
add fuel to the fireadd insult to injuryadd upadd weight to
addition
Vibe
sumcombineincreasetotalizeaugment
Hindi
जोड़मिलानासमीकरणयोजनवृद्धि
Spoken Hinglish
Bas do numbers ka addition kar de.
Total kitna hua bhai?
Add kar ke bata na.
Sum sahi aa raha hai kya?
Idioms
add upcome to the samemake ends meetplus point
address
Vibe
locationdirectioncontactresidencemail
Hindi
पताठिकानासंस्थानआवासअवस्थिति
Spoken Hinglish
Mera address yeh hai.
Address bhej do WhatsApp par.
Tumhara address kya hai?
Package ke liye address chahiye.
Idioms
to lose one's addressfind someone's addressknow the address of
adequate
Vibe
sufficientreasonableserviceablepassablecompetent
Hindi
काफीपर्याप्तसमुचितपर्याप्ततायथोचित
Spoken Hinglish
This is kaafi adequate yaar
Woh solution bilkul sufficient hai
It seems satisfactory to me
Bas passable lag raha hai
Idioms
good enoughmeets the markcuts the mustarddoes the trick
adjust
Vibe
modifyfine-tunecalibrateadaptalign
Hindi
समायोजितबदलनासमायोजनअनुकूलनअभिकल्प
Spoken Hinglish
Thoda adjust kar loon?
Isko neeche adjust kar do.
Volume adjust kar de yaar.
Settings ko thik se adjust karo.
Idioms
meet halfwaybend over backwardsreadjust expectationstweak the system
admission
Vibe
acceptanceentryeligibilityintakeenrollment
Hindi
प्रवेशनामांकनप्रवेशिकाप्रवेशनस्वीकृति
Spoken Hinglish
Mujhe admission mil gaya yaar.
Deadline ke liye apply karna.
College ne mujhe accept kar liya.
Admission list aaj nikli hai.
Idioms
get the green lightmade the cutgain entryopen the doors
admit
Vibe
confessallowacknowledgelet-inown-up
Hindi
माननाकबूलस्वीकारआवेशनअधिकार
Spoken Hinglish
Main maanta hoon, boss
Ok fine, I admit it
Woh meri galti hai yaar
Chalo, tum theek ho
Idioms
eat humble piecome cleanface the musicthrow oneself on mercy
adopt
Vibe
embraceacceptformalizechooseintegrate
Hindi
अपनानालेनाअधिग्रहीतस्वीकारितअंगीकार
Spoken Hinglish
Hum uss plan ko adopt kar lete hain.
Woh bachcha adopt hua hai yahan se.
Company ne naye rules adopt kiye.
Chalo is idea ko adopt karte hain.
Idioms
take under one's wingbring into the foldtake into custodyembrace wholeheartedly
adult
Vibe
matureresponsibleindependentseasonedgrown-up
Hindi
वयस्कबड़ायौवनान्तरप्रौढ़पूर्णविकसित
Spoken Hinglish
Ab toh main adult hoon yaar.
Badi decisions ab khud leni padengi.
Paise aur bills sambhalne padte hain.
Freedom bhi aur zimmedari bhi.
Idioms
come of ageno spring chickenin one's prime
advance
Vibe
forwardprogresspromoteaccelerateonward
Hindi
आगे बढ़नातरक्कीप्रवेशयतिउन्नतिप्रगति
Spoken Hinglish
Boss, thoda aage badhao yaar
Meeting mein hum advance karenge
Resume bhejo, promotion ke liye apply karo
Thoda risk lo aur progress dikhao
Idioms
get aheadmove the needletake the leadpress forward
advantage
Vibe
benefitedgegainupsideasset
Hindi
लाभफायदाहितप्रयोगसुविधा
Spoken Hinglish
Iska thoda advantage hai boss
Thoda fayda ho jayega isse
Isme tumhara edge hai yaar
Use karoge toh benefit milega
Idioms
to have the upper handahead of the game
adventure
Vibe
thrillexploreriskdiscoveryquest
Hindi
सफरयात्रारोमांचविहारअन्वेषण
Spoken Hinglish
Chalo, thoda adventure karte hain.
Yeh trip full on thrill hoga.
Koi risk toh lena padega boss.
Dil karta hai naya kuch dekhein.
Idioms
leap of faiththrow caution to windcome hell or high wateroff the beaten path
advice
Vibe
guidingpracticalgentleurgentwise
Hindi
सलाहसुझावपरामर्शउपदेशमार्गदर्शन
Spoken Hinglish
Yaar, ek tip doon?
Main tujhe seedhi salah doon?
Dhyan se soch ke decision le
Ye chhota sa suggestion hai
Agar chaho, main advise karunga
Idioms
food for thoughta word to the wise
advise
Vibe
supportcounselguiderecommendsuggest
Hindi
बताओसुझाओउपदेष्टुसल्लाह्तिपरामर्श
Spoken Hinglish
Main tumhe suggest karunga
Ek baar pooch lo, main advise dunga
Mujhe lagta hai yeh sahi rahega
Bas thoda soch ke bol raha hoon
Idioms
food for thoughtin good faith
affair
Vibe
secretiveromanticscandalousintimatecomplicated
Hindi
मामलारिश्तासम्बन्धघटनापरिघटना
Spoken Hinglish
Woh dono ka affair chal raha hai.
Tu ise chupaya kyun?
Log iske baare mein kya bolte hain?
Bas apna kaam sambhalo.
Idioms
keeping it under wrapsskeleton in the closetbehind closed doorsscandalous affair
affect
Vibe
influencetouchalterimpactmove
Hindi
छूनाप्रभावप्रभावितपरिवर्तितभावनात्मक
Spoken Hinglish
Ye baat mujhe bahut affect kar gayi
Uski nagrani ne sabko affect kiya
Mausam ne mood ko affect kar diya
Woh baat mere dil ko affect kar gayi
Idioms
hit homestrike a chordleave an impressioncut deep
affection
Vibe
warmthtendernessfondnessclosenesscare
Hindi
प्यारममताप्रेमस्नेहअनुराग
Spoken Hinglish
Yaar, usko sach mein bahut pyaar hai.
Wo hamesha thodi si mithi masti dikhata hai.
Uski nazar mein garamipan hai.
Thoda sa care dikhao, dil bhi khush hota hai.
Idioms
wears his heart on his sleevelabour of lovebundle of joyclose to the heart
afraid
Vibe
uneasytimidstartledcautiousalarmed
Hindi
डरडरनाभयभयभीतभयाकुल
Spoken Hinglish
Mujhe thoda dar lag raha hai
Main is situation se nervous hoon
Woh raat mein afraid lag raha tha
Don't be afraid, bas saans le
Idioms
shake in one's bootshave cold feetscared out of one's witsjump out of one's skin
afternoon
Vibe
warm calmslow tempopost-noonleisurelygolden hour
Hindi
दोपहरमध्यान्हअपराह्नमध्यानसंधि
Spoken Hinglish
Chalo, afternoon mein milte hain.
I will call you this afternoon.
Thoda rest karlo in the afternoon.
Afternoon tea chalayein kya?
Idioms
in the heat of the afternoonafternoon delight
age
Vibe
timeframematuritydurationerastage
Hindi
उम्रआयुवयःजीवनवयःकाल
Spoken Hinglish
Uski umr ab 30 ho gayi hai
Bachon ki age alag hoti hai
Kitni age hai tumhari?
Woh age mein aage ho chuka hai
Idioms
age is just a numberover the hillin the prime of lifeact your age
agency
Vibe
self-ruleinitiativeempowercapacityautonomy
Hindi
स्वतंत्रताकर्मस्वायत्तताप्रयासकर्तृत्व
Spoken Hinglish
Mere paas agency hai boss.
Tum decision lena, meri agency.
Office mein agency maintain kar.
Woh apni agency dikhata hai.
Idioms
call the shotstake the reinshold the cardsstand on one's own
aggressive
Vibe
forcefulhostileassertiveintensecombative
Hindi
उग्रआक्रामकहिंसात्मकप्रहारिन्आक्रमकता
Spoken Hinglish
Woh bahut aggressive ho gaya.
Don't get aggressive yaar.
Uska style thoda over the top hai.
Handle it calm, na?
Idioms
pick a fightgo on the offensivethrow one's weight aroundbite someone's head off
agree
Vibe
consensusconcurassentaligncomply
Hindi
हाँठीकसम्अनुमोदितसहमति
Spoken Hinglish
Haan, main agree hoon
Bilkul, that's fine
Chalo, same page
I agree with you
Makes sense, agreed
Idioms
see eye to eyeon the same pagein agreementsing from the same hymn sheet
agreement
Vibe
consensuspactharmonyaccordconsent
Hindi
सहमतिमंज़ूरीसम्बोधनअनुमोदनएकरूपता
Spoken Hinglish
Chalo, dono ki agreement ho gayi.
Paper par signature kar do, agreement final.
Humne verbal agreement pe reach kar liya.
Idioms
meet halfwayseal the dealcome to terms
aid
Vibe
supportassistreliefbackupalleviate
Hindi
मददसहायताअवदानसहाय्यउपकार
Spoken Hinglish
Main tumhari help kar dunga
Kya main isme aid kar sakta hoon?
Thoda sa assist kar de yaar
Woh hospital mein aid mila
Zaroorat ho to bolna
Idioms
lend a handcome to the rescuegive someone a leg upback someone up
aim
Vibe
intentfocustargetedpurposefuldirected
Hindi
लक्ष्यनिशानाउद्देश्यलक्ष्यप्राप्तिध्येय
Spoken Hinglish
Main seedha target kar raha hoon
Mera aim clear hai yaar
Bas focus rakhna hai
Ye plan ka aim kya hai?
Idioms
set sights onzero in onhave one's eye onaim high
air
Vibe
freshnessinvisiblebreezylife-givingcirculating
Hindi
हवावायुपवनआसमन्निश्वास
Spoken Hinglish
Yaar, thodi hawa chahiye.
Khidki kholo, fresh air aayega.
Office mein air tight lag raha hai.
Thandi hawa ne mood set kar diya.
Idioms
clear the airwalk on airair your viewsin the air
alarm
Vibe
warningurgencyalertpanicsignal
Hindi
चेतावनीआशंकासंकेतआशंकितभय
Spoken Hinglish
Alarm baj gaya yaar
Woh alarm time pe nahi aaya
Subah alarm se hi uthna padta hai
Alarm check kar lena
Idioms
raise the alarmsound the alarmfalse alarmalarm bells ringing
alert
Vibe
vigilanturgentattentiveawarecautionary
Hindi
सतर्कचेतनसावधानसुरक्षितजागृति
Spoken Hinglish
Dekh ke rehna, sab alert rehna.
Boss ne bola sab alert rahenge.
Raat ko thoda zyada alert raho.
Phone pe alarm set, be alert.
Idioms
on the ballkeep your eyes peeledwide awakeon high alert
alien
Vibe
outsiderextraterrestrialunfamiliarmysteriousotherworld
Hindi
पराएअजनबीपार्थिवविदेशीपरलोक
Spoken Hinglish
Yeh aadmi thoda alien lagta hai.
Uski vibe bilkul otherworldy hai.
Kahin se aaya hai kya?
Gharwalon ko samajh nahi aaya.
Dekho, kuch alag hi presence hai.
Idioms
a fish out of waterstranger in a strange landout of this worldnot of this earth
alive
Vibe
vibrantawareresilientmobilepresent
Hindi
जिंदाजीवितप्राणितजीवात्मन्अस्तित्व
Spoken Hinglish
Woh abhi bhi zinda hai yaar
Mujhe lagta hai ghar mein life hai
Shop mein sab kuch abhi active hai
Dil abhi bhi full of life
Idioms
alive and kickingfull of lifebursting with lifeliving proof
all
Vibe
inclusivetotalcollectivecomprehensiveuniversal
Hindi
सबसभीसमस्तसर्वआम
Spoken Hinglish
Sab log aa gaye hain yaar
Main sab dekh lunga
Woh sab ke liye hai
Sab kuch theek ho jayega
Idioms
all in allall of a suddenfor all intents and purposesall but impossible
allegation
Vibe
accusatorylegalcontroversyreputationalcontentious
Hindi
आरोपदावानिन्दानायकप्रत्यारोपनिंदात्मक
Spoken Hinglish
Uske upar allegation lag gaye hain.
Ye allegation sach hai ya afwah?
Company mein allegation ki baat chal rahi hai.
Main is allegation ko seriously dekh raha/rahi hoon.
Idioms
cast aspersionsblood on the carpettake to taskface the music
alliance
Vibe
partnershipunitycoalitiontrust-bondmutuality
Hindi
साझेदारीमेलसंघमंडलएकता
Spoken Hinglish
Chalo alliance bana lete hain
Yeh alliance faydemand ho sakta hai
Hum dono ek team mein merge karte hain
Is alliance se growth milegi
Idioms
join forcesband togetherform a coalitioncommon cause
allow
Vibe
permissionconsentenablepermitauthorize
Hindi
देनाअनुमतिअनुमति देनाअनुमोदनस्वीकृति
Spoken Hinglish
Tumhe main allow karta hoon
Boss ne mujhe leave allow kiya
Teacher ne phone use karne diya
Can I allow him inside?
Main tumhari help allow karunga
Idioms
give the green lightopen the doorlet bygones be bygonesgive someone leave
ally
Vibe
supportivetrustworthystrategicsteadfastcollaborative
Hindi
मित्रसाथीसहयाक्मित्रवत्समर्थक
Spoken Hinglish
Yaar, woh mera ally hai
Team mein ek strong ally chahiye
Main tumhara ally hoon bhai
Usne hamesha ally ban kar support kiya
Idioms
birds of a feathershoulder to shoulderbacking someonein one's corner
alter
Vibe
modifyadjusttransformtweakreshape
Hindi
बदलोबदलापरिवर्तितरूपान्तरपरिवर्तन
Spoken Hinglish
Bas thoda alter kar do.
Can you alter the size?
Usne design alter kar diya.
Please alter according to fit.
Idioms
change one's tuneturn on its head
alternative
Vibe
optionsubstitutenonstandardbackupchoice
Hindi
विकल्पचयनपर्यायविकल्पिकाअन्यथा
Spoken Hinglish
Koi alternative batao yaar
Iska dusra option kya hai
Chalo alternate plan karte hain
Main doosra raasta prefer karunga
Idioms
Plan Bsecond bestback-up plananother string to one's bow
ambition
Vibe
driveaspirationhungeraiming_highstrive
Hindi
लक्ष्यइच्छामहत्त्वाकांक्षाप्रेरणाउद्देश्य
Spoken Hinglish
Mera ambition bada hai yaar.
Main aage badhna chahta/chahti hoon.
Bas focused rehna hai ab.
Ye goal pakka karna hai.
Idioms
reach for the starsclimb the ladderset one's sightsburning ambition
amount
Vibe
quantitymeasuretotalvolumeextent
Hindi
मात्रारकमपरिमाणराशिमात्र
Spoken Hinglish
Kitni amount bhejna hai?
Invoice ka total amount batao.
Amount adjust kar dena yaar.
Is amount mein tax included hai?
Loan amount approved ho gaya?
Idioms
a large amountto a small amountamount to nothingin any amount
chalna
Vibe
movementsteadyrhythmiconwardeffort
Hindi
चलनाहिलनाअचलनगमनप्रवह
Spoken Hinglish
Chal na, time ho gaya.
Bas thoda aage chal.
Seedhe chal, dhyan se.
Idioms
hit the roadkeep it moving
ancient
Vibe
timelessage-oldarchaicprimordialvenerable
Hindi
पुरानाप्राचीनपुरातनप्राचीनत्मकनितातीत
Spoken Hinglish
Yeh place bahut purana lagta hai.
Woh building sach mein antique hai.
Itni cheezen toh age-old hain yaar.
Kya tumhe pata hai kitni purani hai?
Idioms
age-old questionfrom time immemorialolder than the hillsancient history
anger
Vibe
heatedsharpsmolderingirritablevenomous
Hindi
गुस्साक्रोधरोषपीढाउग्रता
Spoken Hinglish
Yaar, aaj mera gussa high hai
Bas ab aur bardasht nahin hoga
Woh baat sunke main hil gaya
Acha, ab shaant rehna mushkil hai
Idioms
see redblow a fusefly off the handlelose one's temper
angle
Vibe
measurementorientationcornertiltaperture
Hindi
कोणकुनाकोणःनाभिकदृष्टिकोण
Spoken Hinglish
Camera ka angle thoda upar karo
Usne event ko alag angle se dekha
Shot ka perfect angle mila kya?
Idioms
look at it from another angleturn the tablesangle for favorfrom every angle
animal
Vibe
wilddomesticcreaturesentientbeast
Hindi
जानवरपशुपशुशक्तिसत्त्वजीव
Spoken Hinglish
Yeh to ek bada animal hai
Ped ke peeche animal chhupa tha
Market mein kuch animals dikhe
Woh ladka animals pasand karta hai
Idioms
wild as an animalanimal instinctslike a beast
announce
Vibe
declarativepublicformalbroadcastproactive
Hindi
बताओबतानाप्रकाशितप्रकटीकरणघोषणा
Spoken Hinglish
Arre, announce kar diya na?
Boss ne kal announce kiya.
School ne holiday announce ki.
News channel ne announce kiya.
Idioms
make publicput out theresound the trumpetsend out word
anxiety
Vibe
uneasetensionrestlessanticipationnagging
Hindi
चिंताडरविचलितताअशांतिक्लेश
Spoken Hinglish
Mujhe aaj bahut tension ho rahi hai
Kal ka presentation soch kar ghabrahat hai
Dil tez dhadak raha hai yaar
Bas chhoti chhoti cheezen pareshaan kar deti hain
Idioms
butterflies in the stomachon edgeheart in throatlose sleep over
apologize
Vibe
remorseful conciliatoryregretfulpoliterepair
Hindi
माफ़खेदक्षमाप्रार्थनापश्चात्तापअपराधबोध
Spoken Hinglish
Sorry yaar, meri galti thi
Main sach mein maafi chahta hoon
Idioms
eat humble piebeg forgiveness
appeal
Vibe
attractionpetitionpleaallurerequest
Hindi
आकर्षणप्रार्थनाआकर्ष्यविनतीआकांक्षा
Spoken Hinglish
Yeh design bahut appeal karta hai
Main judge se appeal karunga
Thoda aur appeal jod do
Uski baat sabko appeal kar gayi
Idioms
file an appealmake a pleaplead one's case
appearance
Vibe
visualfirst-impressionsurfacepresentationaesthetic
Hindi
दिखावटरूपरूपम्आवरणअभिव्यक्ति
Spoken Hinglish
Woh appearance bahut polished lag raha hai.
Uski looking simple par neat hai.
Scene ka overall look accha hai.
Camera pe appearance enhance ho gaya.
Idioms
eye candyput on a faceface valuefirst impressions matter
appetite
Vibe
hungerdesirecravingyearnurge
Hindi
भूखइच्छात्रासनाकामनाललक
Spoken Hinglish
Mera appetite kharab hai yaar
Aaj kal appetite kam lagta hai
Thoda sa appetite badhao na
Uski appetite dekho boss
Khana ho to appetite jagao
Idioms
worked up an appetitewet one's appetiteloss of appetiteappetite for destruction
apple
Vibe
crispyjuicyorchardsnackabletempting
Hindi
सेबफलआपलःफलम्मीठा
Spoken Hinglish
Yaar, ek apple de de na.
Office ke break mein apple sahi lagta.
Khaane ko fresh apple hai kya?
Mere paas red apple hai.
Idioms
apple of my eyethe apple doesn't fall farone bad apple
application
Vibe
formalprocesssubmissionrequestprofessional
Hindi
आवेदनफॉर्मप्रार्थनानिवेदनअनुरोध
Spoken Hinglish
Maine application bhej di.
Office ne application receive kar li.
Kya tumne application submit ki?
Resume ke saath application bhejo.
Idioms
file an applicationsubmit your papersput in a requestturn in paperwork
apply
Vibe
usesubmitput-onengageutilize
Hindi
लगानालागूप्रयोगअवद्रवअनुप्रयोग
Spoken Hinglish
Form bhar ke apply kar do
Mujhe job ke liye apply karna hai
Is rule ko yahan apply karo
Apply karne se pehle check kar
Woh cream skin pe apply karta hai
Idioms
put into practicefile an applicationstick to itbring to bear
appoint
Vibe
assignnominateinstalldesignatedelegate
Hindi
नियुक्त करनारखनाअभिनियुक्तिनियुक्तिप्रतिषेध
Spoken Hinglish
Boss ne tumhe appoint kiya hai
Woh kal naye manager ko appoint karenge
Humne project lead appoint kar liya
Kisne is role ko appoint kiya?
Idioms
call to officetake up the mantlehand over the reinsbring into office
appreciate
Vibe
gratituderecognitionesteemvalue_upacknowledge
Hindi
धन्यवादशुक्रियाआभारकृतज्ञताप्रशंसा
Spoken Hinglish
Bahut achha, I really appreciate it
Main is madad ko appreciate karta hoon
Thanks yaar, sacchi mein value karta hoon
Woh gesture appreciate karte hain
Idioms
count one's blessingsgive credit where duetip of the hatpay tribute
approach
Vibe
advancenegotiateengagenearbymethod
Hindi
पास आनानिकट होनासमागमननिगमनसन्निकटन
Spoken Hinglish
Woh seedha mujhse approach kiya.
Boss ne calmly approach kiya.
Main tumse baat kar ke approach karunga.
Is problem ko alag tareeke se approach karo.
Idioms
take a different tackmake an overturecome to grips withopen the door to
appropriate
Vibe
suitablefittingproperapttimely
Hindi
ठीकउचितयथोचितसमुचितउपयुक्त
Spoken Hinglish
Ye kaam ke liye bilkul appropriate hai
Uska response thoda zyada formal laga
Iss situation mein yeh fitting choice hai
Mujhe yeh option theek laga
Idioms
fit the billright on the moneymeet the markstrike the right note
approval
Vibe
validationendorsementacceptanceaffirmationsanction
Hindi
स्वीकृतिमंज़ूरअनुमोदनस्वीकृतीसमर्थन
Spoken Hinglish
Yaar, boss ne approval de diya.
Ab kaam aage badhega, approval mil gaya.
Thoda wait karo, approval pending hai.
Congrats, proposal ko approval mil gaya.
Idioms
seal of approvalgreen lightrubber stampthumbs up
approve
Vibe
consentendorseauthorizeratifysanction
Hindi
माननाठीक करनासमर्थनअनुमोदनस्वीकृति
Spoken Hinglish
Yeh plan main approve karta hoon.
Boss ne proposal approve kar diya.
Aap isko green signal de sakte ho?
Team ne minutes approve kar liye.
Manager ne budget ko okay kar diya.
Idioms
give the green lightsign off onrubber-stamp itgive one's blessing
area
Vibe
locationextentzoneregionscope
Hindi
इलाकाक्षेत्रप्रदेशचतुर्भुजविस्तार
Spoken Hinglish
Yeh area kaafi bada hai
Is zone mein parking nahi hai
Thoda idhar ka area dekho
Campus ka yeh hi area safe hai
Idioms
in the same areacover a wide area
argue
Vibe
debatecontestcontestableheatedpersuade
Hindi
बहसझगड़ाविवादतर्कवितर्कवाद
Spoken Hinglish
Are you seriously arguing this?
Main bas point samjha raha hoon
Thoda shaant ho ke bolo yaar
Woh hamesha argue karta rehta hai
Idioms
pick a fightsquare offhash it outbat for/against
argument
Vibe
debatecontentionlogicdiscorddefense
Hindi
बहसतर्कविवादयुक्तिन्याय
Spoken Hinglish
Yaar, uski argument strong thi
Woh bas apna point rakh raha tha
Idhar dono log argue kar rahe the
Main chup raha kyunki baat garam ho gayi
Idioms
make a casepick a fighthold one's groundvoice an objection
arise
Vibe
emergenceupwardawakeninginitiationoccasion
Hindi
उठनाआनाउत्थानप्रगतिउत्पत्ति
Spoken Hinglish
Kya problem arise hua?
Idea abhi arise hua hai
Issue khud se arise ho gaya
Kuch doubts arise karte hain
Idioms
rise to the occasioncome up shortcome to lightspring to mind
army
Vibe
organized forcedisciplinenational dutycollective mightuniformed group
Hindi
सेनालष्करसैन्यविवेकबलरक्षा
Spoken Hinglish
Woh uski family mein army mein hai.
Kal parade mein sab uniform pehne honge.
Bureau mein army recruitment ka notice aaya.
Usne army joining ke liye tayaari shuru kar di.
Idioms
join the ranksrank and filein the trenchesstand to arms
arrest
Vibe
detainstopseizecustodyapprehend
Hindi
क़ैदरोकग्रहणनिरोधसंहति
Spoken Hinglish
Police ne use arrest kar liya.
Woh kal subah arrested hua tha.
Court ne bail deny kar di.
Unhone suspect ko custody mein rakha.
Idioms
read someone their rightstaken into custodybehind barsput under arrest
arrival
Vibe
new-beginhomecomingtouchdownonsetappearance
Hindi
आगमनपहुँचनाप्रवेशआविर्भावउदय
Spoken Hinglish
Bas abhi abhi arrival hua hai.
Woh kaafi late se arrival karte hain.
Train ki arrival schedule badal gayi.
Idioms
make an entrancearrival of the hour
arrive
Vibe
movemententrytimingdestinationappearance
Hindi
आनापहुँचनाउपागतसमागमप्रवेश
Spoken Hinglish
Main kal subah pohonch jaunga.
Woh dinner ke time aa gaya.
Train abhi station par pohonchi.
Tum kab arrive karoge?
Idioms
reach one's destinationmake an entranceturn up unexpectedlyget there at last
art
Vibe
creativeaestheticexpressivecraftedevocative
Hindi
कलाचित्रशिल्परूपकसौंदर्य
Spoken Hinglish
Yeh painting bahut expressive hai.
Mujhe street art pasand hai.
Kal gallery jaana hai?
Uska style unique lagta hai.
Idioms
art for art's sakemasterpiece in the makinga work of artthe art of persuasion
article
Vibe
definiteindefinitespecifiergrammaticalreference
Hindi
लेखअनुच्छेदसंज्ञांकनवर्णकनिर्देशक
Spoken Hinglish
Us sentence mein article chahiye.
Isme 'the' lagana sahi hoga.
Kya aap ek article add karoge?
Yeh indefinite article use karo.
Idioms
make a pointin the spotlight
artist
Vibe
creativeexpressivevisionarycraftsmanaesthetic
Hindi
कलाकारचित्रकारशिल्पीचित्रकार्यरचनाकार
Spoken Hinglish
Woh bahut talented artist hai.
Mujhe uske sketches pasand aaye.
Kal exhibition dekhne chalenge kya?
Uska kaam mood set kar deta hai.
Idioms
paint the townbrush with famemaster strokework of art
aside
Vibe
quietlybrieflyasideoffstagelowkey
Hindi
बगलपासअल्पेक्षणपार्श्वपार्श्वम्
Spoken Hinglish
Thoda aside kar lo yaar
Woh baat mujhe aside batao
Can we step aside for sec?
I told him aside, nahi sunega
Idioms
to put asideset asideaside fromaside for the moment
ask
Vibe
requestinquireseekpromptsolicit
Hindi
पूछोमाँगोप्रश्न करोविनीत करोप्रार्थना
Spoken Hinglish
Kya tum mujhse poochoge?
Main bas puch raha hoon yaar
Thoda wait karo, poochta hoon
Usse seedha pucho na
Idioms
ask for troublebeg the questionask aroundask someone's forgiveness
aspect
Vibe
perspectivefacetanglenuancedimension
Hindi
रूपदिशाअवलोकनविषयसंज्ञान
Spoken Hinglish
Iska ek alag aspect hai.
Uski baat ka different aspect dekho.
Dekho, perspective badal ke socho.
Yeh ek subtle nuance hai.
Idioms
look on the bright sidefrom another angle
assault
Vibe
attackforceharmassailoffense
Hindi
मारनाघोंपनाआक्रमणहिंसाउपद्रव
Spoken Hinglish
Usne mujhe assault kiya yaar
Woh ladka mujhpe attack kar gaya
Court mein assault ke case lage
Bas chup kar, police bulayenge
Idioms
lay hands onlash out at
assert
Vibe
confidentdeclarativeforcefulaffirmingunequivocal
Hindi
कहनाबतानाउच्चारणनिश्चयदावी
Spoken Hinglish
Main keh raha hoon
Woh clearly bol raha tha
Maine confidently bola
Sach kah diya na
Usne apni baat pakki kar di
Idioms
state of affairshold one’s groundstick to one’s gunslay it on the line
assert
Vibe
declareconfirmaffirminsiststate
Hindi
कहनाबतानाउল্লেখनप्रतिपादनदावे
Spoken Hinglish
Main keh raha hoon, sach hai
Woh bolte rahe, par main assert kar raha
Bas, yeh main maanna hoon
Usne confidently bola, aur defend kiya
Idioms
stand one's groundput one's foot downhold firm tostick to one's guns
assess
Vibe
evaluatejudgemeasurerateweigh
Hindi
जाँचमापनिर्णयमूल्यांकनआकलन
Spoken Hinglish
Thoda dekh ke assess karte hain.
Main bas quick assess kar raha hoon.
Uski situation ko ache se assess karo.
Idioms
weigh the optionstake stockmake a callsize up the situation
assessment
Vibe
evaluationmeasureinsightfeedbackscore
Hindi
मूल्यांकनजांचपरखनिर्धारणमापन
Spoken Hinglish
Yeh assessment kab milega?
Boss, report ka assessment ho gaya?
Thoda feedback chahiye is assessment par
Assessment ke marks clear batao
Is assessment se promotion chance badhega?
Idioms
put to the testtrial by firemeasure uppass muster
assign
Vibe
allocatedelegateappointentrusttask
Hindi
देनाबाँटनाअर्पितनियुक्तप्रदान
Spoken Hinglish
Main tumhe ye task assign kar raha hoon.
Boss ne mujhe ek project assign kiya.
Yeh kaam tumhare naam hai, handle karna.
Usne mujhe client follow-up assign kiya.
Idioms
pass the bucktake up the mantle
assist
Vibe
helpfulsupportivecollaborativefacilitativebacking
Hindi
मददसहायसहाय्यपरिचारसहयोग
Spoken Hinglish
Main help kar deta hoon.
Thoda assist kar do na.
Kya main help karun?
Main backing dunga.
Idioms
lend a handgive someone a hand
assistance
Vibe
supportivehelpfulpracticalreliablecourteous
Hindi
मददसहायतासेवाउपकारपार्थिव
Spoken Hinglish
Koi help chahiye toh bol dena.
Main thoda assistance kar dunga.
Aap batao, main madad karta hoon.
Zaroorat ho toh inform kar lena.
Idioms
lend a handgive someone a leg upcome to the rescuego the extra mile
associate
Vibe
connectaffiliatepairlink-upally
Hindi
जोड़नासंबंधसंलग्नसंबंधितसंबंधता
Spoken Hinglish
Usko main kabhi associate nahi karunga
Woh mujhe kisi project se associate karta hai
Main tumhe team mein associate kar deta hoon
Us company ko humne associate kiya tha
Idioms
bring into the foldjoin forceslinked at the hipcut from the same cloth
association
Vibe
connectionlinkageaffinitynetworkalliance
Hindi
संबंधजोड़संयोगसम्बन्धसम्बन्धता
Spoken Hinglish
Yeh dono ka achha association hai.
Woh kisi local association ke member hain.
Humne association mein milke kaam kiya.
Association se fayda hua.
Unka association kaafi purana hai.
Idioms
joined at the hipbirds of a featherband togetherin league with
assume
Vibe
presumesupposeinferpostulatetake-on
Hindi
माननासोचनाअधिग्रहणकल्पितधारण
Spoken Hinglish
Main maanta hoon yeh sahi hai
Maine assume kar liya yaar
Woh samajh leta hai sab kuch
Chalo assume karte hain ab
Tumne bhi assume kyun kiya
Idioms
take for grantedjump to conclusionsmake an assumptionassume the worst
assumption
Vibe
presumptionexpectancyhypothesisinferencebias
Hindi
मानकल्पनाअमान्यउपरिकल्पनाधारणा
Spoken Hinglish
Maine bas ek assumption banayi thi.
Woh assumption galat nikli yaar.
Tum default assumption kyun le rahe ho?
Chalo, assumption clear karte hain.
Idioms
take for grantedjump to conclusionsbeg the questionleap of faith
assure
Vibe
reassuringcertainpromisingconfidentguarantee
Hindi
बतानाकहनानिश्चय करनाआश्रय देनाविश्वस्त रखना
Spoken Hinglish
Main assure karta hoon
Worry mat, sab theek hoga
I can assure you yaar
Mujhe yakeen dilaoonga
Idioms
rest assuredgive one's wordput one's mind at ease
attach
Vibe
connectfastenaffixlinkjoin
Hindi
जोड़ोलगासंलग्नलंगरसंयोज
Spoken Hinglish
File attach kar do yahan.
Photo attach karke bhejna.
Document attach ho gaya kya?
Link attach karna mat bhoolna.
Idioms
tie the knotstick togetherattach importance tohold fast
attack
Vibe
aggressivesuddenviolentoffensivehostile
Hindi
हमलाटक्करआक्रमणआघातहिंसा
Spoken Hinglish
Woh kal pehle hi attack kar diye.
Guard ne turant jawaab mein attack kiya.
Dost ne verbally attack kar diya.
Police ne suspicious vehicle ko attack samjha.
Idioms
launch an attackcome under firestrike firstopen hostilities
attempt
Vibe
efforttry-hardtrial-runundertakeendeavor
Hindi
कोशिशप्रयासउद्यमप्रयत्नचेष्टा
Spoken Hinglish
Main try karunga, dekhte hain
Ek baar attempt toh kar
Bas ek chance do yaar
Phir se koshish kar lete hain
Idioms
give it a shotmake a run attake a stab atgive it a go
attend
Vibe
presenceengagementparticipatemindfulassist
Hindi
जानाराहनाउपस्थित होनासैनिकेतुहाजरी
Spoken Hinglish
Main meeting attend karunga.
Kal tum class attend karoge?
Woh regular seminars attend karta hai.
Idioms
be in attendanceshow upmake an appearance
attention
Vibe
focusalertnesscarenoticeawareness
Hindi
ध्यानदेखस्मृतिएकाग्रताअवधान
Spoken Hinglish
Thoda dhyaan de na
Main full attention de raha hoon
Arey, dekho yahan
Bas thoda focus kar
Idioms
pay attentionkeep an eye onheed the calldraw one's attention
attitude
Vibe
positionedinclinedreservedassertivedetached
Hindi
रवैयामनोभावभावनाभावनाशीलदृष्टिकोण
Spoken Hinglish
Uska attitude thoda off hai.
Boss ka attitude samajh lo.
Usne attitude dikhaya toh chill.
Yaar, attitude mat laao yahan.
Woh hamesha confident attitude rakhta hai.
Idioms
chip on one's shoulderput on airssave facethrow shade
attorney
Vibe
legal counselcourtroom proadvocatecase strategistrights defender
Hindi
वकीलअधिवक्तान्यायविचारकविधिविदन्यायपालक
Spoken Hinglish
Woh mera attorney hai.
Court ke liye documents ready karo.
Mujhe apna counsel chahiye.
Case ki strategy discuss karte hain.
Idioms
call to the barlay down the lawin the dockcase in point
attract
Vibe
pullingmagneticalluringdrawingengaging
Hindi
खींचनालुभानाआकर्षितआकर्षणमनोहित
Spoken Hinglish
Yeh sach mein logo ko attract karta hai
Design se log khinch jaate hain
Offer ne customers ko lure kiya
Wall pe sign ne nazar khinch li
Idioms
draw a crowdpull stringslike moth to flamecatch someone's eye
attraction
Vibe
magneticyearningallurepullchemistry
Hindi
आकर्षणरूचिमोहनप्रेरणाआवेग
Spoken Hinglish
Woh mujhe attract karta hai yaar
Kuch baat mein buri si khinchav hai
Dil ko nasha sa laga hua hai
Uski muskurahat sabko khinch lete hai
Idioms
like moth to flamecaught one's eyefall for someonesparks fly
attractive
Vibe
charmingappealingalluringhandsomeeye-catching
Hindi
सुंदरखूबसूरतआकर्षकमनोहरलोकप्रिय
Spoken Hinglish
Woh bahut attractive lagti hai.
Ye dress kitni attractive hai yaar.
Profile photo kaafi attractive hai.
Design sach mein attractive nikla.
Idioms
easy on the eyescatch one's eyeturn headssteal the show
audience
Vibe
publicviewersgatheringreceiversspectators
Hindi
दर्शकश्रोतासभासदप्रेक्षकासामूह्य
Spoken Hinglish
Yaar, audience bohot engaged thi.
Stage pe audience clap kar rahi thi.
Kya audience ne question poocha?
Audience ko samajhna zaroori hai.
Idioms
hold the audiencewin the crowdplay to the gallerylose the audience
authority
Vibe
powercontrollegitimacycommandinfluence
Hindi
क़ाबूहुकूमतप्राधिकरणअधिकारसत्ता
Spoken Hinglish
Boss ka authority sab mante hain
Yeh department ki official authority hai
Uske paas pura adhikar hai
Court ne authority confirm kar di
Idioms
hold the reinscall the shotsin powerrule the roost
automatic
Vibe
effortlessmechanicalpredictableinstantroutine
Hindi
स्वचालितअपनेआपस्वयंचालितयन्त्रयुक्तनियत
Spoken Hinglish
Yeh system bilkul automatic chal raha hai
Buttons dabaoge aur device apne aap kaam karega
Settings set kar do, baaki automatic ho jayega
Auto mode on karo, sab manage ho jayega
Idioms
push-button operationruns like clockwork
available
Vibe
readyfreeon-handaccessibleobtainable
Hindi
मौजूदखालीउपलब्धसुलभहितज्ञ
Spoken Hinglish
Woh abhi available hai?
Main kal free hoon, available rahunga
Item store mein available hai
Book abhi online available hai
Idioms
on handat one's disposalwithin reachready and waiting
avoid
Vibe
evadeshunsidestepcircumventduck
Hindi
बचोटालोपरिहारत्यागअपकर्ष
Spoken Hinglish
Us topic ko avoid kar lete hain
Main is meeting se bach jaunga
Bas uss ladayi ko sidestep kar
Woh sawaal ko sidestep kar gaya
Idioms
give it a wide berthsteer clear ofpass up onkeep at arm's length
award
Vibe
recognitionhonorgrantcommendationprize
Hindi
पुरस्कारइनामसम्मानपुरस्कृतमान्यता
Spoken Hinglish
Usne mujhe award diya yaar
Company ne team ko recogniztion diya
Woh award receive karne jaayega
Festival mein award mil gaya
Idioms
give credit where duetake the crownwin laurelshand out trophies
aware
Vibe
mindfulalertconsciousattentivecognizant
Hindi
जानसावधानसज्ञविवेकीचित्तग्रह
Spoken Hinglish
Main is baare mein aware hoon.
Thoda alert rehna yaar.
Woh situation kaafi cognizant lagta hai.
Bas mindful rehna, samjha?
Idioms
wake up tokeep one's eyes openon the ballin the know
awareness
Vibe
mindfulattentivealertconsciousperceptive
Hindi
जानध्यानचेतनास्मृतिबोध
Spoken Hinglish
Thoda awareness rakhna yaar.
Main aware hoon is baat se.
Bas thoda sa alert rehna.
Woh situation ka full aware tha.
Idioms
wake up to realityeyes opensnap to attentionin the loop
away
Vibe
distancedepartureseparationabsentongoing
Hindi
दूरजानाविक्षेपनिष्क्रमणवियोजन
Spoken Hinglish
Woh kal se ghar se away hai.
Please move away thoda side.
He walked away without looking back.
Idioms
stay away fromdrive awayfade away
baby
Vibe
tinyadorablevulnerablenewborndependent
Hindi
बच्चाशिशुबालकशिशवनवजात
Spoken Hinglish
Arey bachcha toh so raha hai
Uska baby bahut sweet hai
Thoda sambhaal ke rakhna
Baby ko feeding time hai
Idioms
like a newbornbabysit the matterbundle of joycrying over milk
back
Vibe
rearwardreturnsupportbehindagain
Hindi
पीछेवापसपश्चात्प्रत्यागमनपछाड़ी
Spoken Hinglish
Woh thoda peeche chalega
Mujhe mera bag back chahiye
Tum piche mat raho yaar
Come back soon
Put it back there
Idioms
back to square oneback against the wallhave someone's backback on track
background
Vibe
contextualfoundationalhistoricalsupportingenvironmental
Hindi
पृष्ठभूमिबैतिकाभूमिकापृष्ठपूर्वस्थितिपरिप्रेक्ष्य
Spoken Hinglish
Uska background thoda complex hai.
Mera background teaching se hai.
Yeh kaam background check maangta hai.
Background samajh ke decision lo.
Idioms
come from humble beginningsbehind the scenesfrom the ground upa checkered past
bad
Vibe
negativepoorharmfulunpleasantsubpar
Hindi
खराबबुरादुष्टअप्रियदुष्परिणाम
Spoken Hinglish
This is really bad yaar
Kya scene hai, sab bad ho gaya
Bad decision tha, regret ho raha
Shop ka khana bilkul bad tha
Idioms
go to the dogsnot up to scratch
bag
Vibe
portableeverydaysturdycasualcarryall
Hindi
थैलाबैगसंचयपत्रभारवहनवाहक
Spoken Hinglish
Mera bag kahaan rakha tha?
Usne bag table pe rakh diya
Bag sambhal ke rakhna yaar
Naya bag bada stylish lagta hai
Idioms
bag of tricksin the bagbag and baggagedrop the bag
balance
Vibe
equilibriumpoisestabilityharmonysteadiness
Hindi
संतुलनतराज़ूसमत्वसमतासाम्य
Spoken Hinglish
Bas thoda balance banaye rakhna yaar
Life mein balance zaroori hai
Kaam aur ghar ka balance sambhalo
Overdo mat kar, balance rakho
Idioms
strike a balanceon an even keelkeep things in checkeven keel
ball
Vibe
playfulroundbouncybrightportable
Hindi
गेंदबलपिण्डकन्दुकवृत्त
Spoken Hinglish
Lao, ball le lo!
Catch kar mujhe ball
Bachche ball se khel rahe
Ye ball bahut tez hai
Idioms
keep the ball rollingdrop the ball
ban
Vibe
restrictprohibitblockbaroutlaw
Hindi
निषेधमनाप्रतिषेधनिरोधप्रतिबंध
Spoken Hinglish
Yeh item ban kar diya gaya hai.
Government ne ispar ban lagaya.
Woh book public se ban ho gayi.
Store ne uss product ko ban kiya.
Idioms
outlawed by lawblacklisted from use
band
Vibe
music groupensemblerock crewtouring actcollective
Hindi
बैंडदलसंगीतदलसंगीतगणसंगठन
Spoken Hinglish
Yaar, kal band ka concert hai.
Woh band bahut tight bajata hai.
Ticket lele, show miss mat karna.
Lead singer ki awaaz mast hai.
Idioms
in the bandband togethermarching bandrubber band
bank
Vibe
financeriver-sidesecurityinstitutionsavings
Hindi
बैंककम्पनीवित्तालयनिधिकनिधि
Spoken Hinglish
Main kal bank jaaunga.
Cheque clear hone mein kitna time lagega?
ATM se cash nikal lo.
Loan approve ho gaya kya?
Idioms
bank onblood bankbank accountriver bank
bar
Vibe
nightlifesocial hubdrinks spotmusic vibegathering
Hindi
बारपबविहारस्थलसंगमस्थलसमाहार
Spoken Hinglish
Chalo bar chalte hain
Aaj bar mein milte hain
Woh bar hamesha crowded hota hai
Let's grab drinks at the bar
Idioms
wet your whistlepaint the town red
barrier
Vibe
obstacleboundaryblockadehindrancelimit
Hindi
बाधारुकावटविघ्नअवरोधप्रतिबन्ध
Spoken Hinglish
Yeh ek badi barrier hai yaar
Kaam mein barrier aa gaya
Usne barrier tod di
Barrier hatao, aaram se bol
Idioms
hit a wallglass ceilingbreak the barrierraise the bar
base
Vibe
foundationgroundingoriginrootedessential
Hindi
बुनियादआधारमूलाधारस्थावरसार
Spoken Hinglish
Yeh toh base hai boss.
Sab kuch iske upar banta hai.
Base strong hona chahiye.
Pehle base set karo.
Idioms
lay the foundationget to the rootground zerorock bottom
basic
Vibe
plainfoundationaleverydayunsophisticatedcore
Hindi
सरलआसानमूलभूतआधारभूतसाधारण
Spoken Hinglish
Yeh kaam basic hai, chill karo
Start with basic steps pe focus karo
Bas basic samajh lo, aage easy hoga
Basic cheezein clear hain na?
Idioms
back to basicsplain and simple
basis
Vibe
foundationgroundingrootnesscornerstoneunderpin
Hindi
आधारबुनियादमूलाधारसंस्थापकन्याय
Spoken Hinglish
Yeh iski basis hai.
Sab kuch base pe tikta hai.
Pehle foundation strong karo.
Basis clear nahi hai.
Idioms
on the basis oflay the groundworkget to the rootstand on one's own feet
basket
Vibe
wovenutilityhandheldmarketrustic
Hindi
टोकरीझोलापेटिकाकुंडिकासंभरण
Spoken Hinglish
Uthaa ke basket rakho yahan.
Sabzi basket mein daal do.
Is basket ko car mein rakhna.
Ghar ka saman basket mein hai.
Idioms
basket casedrop in the basketbasket of goods
battle
Vibe
conflictstruggleclashcontestduel
Hindi
लड़ाईझगड़ासंघर्षयुद्धसंग्राम
Spoken Hinglish
Yaar, kal badi ladee thi.
Woh dono groups phir se clash hue.
Police ne beech mein intervene kiya.
News mein pura warzone dikhaya.
Idioms
fight tooth and nailbattleground of ideaspick a fightbattle lines drawn
beach
Vibe
sunnyrelaxingsandyshorelinevacation
Hindi
समुद्र तटरेतसमुद्रतीरतटीयआराम
Spoken Hinglish
Chalo beach chalte hain yaar
Woh sunset kitna beautiful hai
Sand shoes mein chalna mushkil hai
Sea breeze thandi lag rahi hai
Idioms
sand between the toesa drop in the oceanmake wavesshore up
bear
Vibe
endurecarrysustaintolerateproduce
Hindi
सहनाबोझधारणवहनसहनशीलता
Spoken Hinglish
Main is sab nahi seh paunga
Yeh zimmedari mujhe bear karni hogi
Tu itna pressure kaise bear karta hai
Is kaam ko sabko share karna padega
Idioms
bear the bruntgrin and bear itbear fruitbear in mind
beautiful
Vibe
aestheticlovelyradiantelegantcaptivating
Hindi
सुंदरखूबसूरतरमणीयशोभनीयसौन्दर्य
Spoken Hinglish
Woh bahut beautiful lag rahi hai.
Scene kitna pretty hai yaar.
Is outfit mein tu bilkul radiant lagti hai.
Photo bahut stunning aayi hai.
Idioms
easy on the eyesbeauty is skin deep
beauty
Vibe
elegantradiantsublimegracefulalluring
Hindi
सुंदरखूबसूरतरूपसौंदर्यतात्त्विक
Spoken Hinglish
Wah, kitni sundar hai yeh!
Uski smile sach mein beautiful hai
Picture bahut classy lag rahi hai
Nature ka scene dil jeet leta hai
Idioms
beauty is skin deepa sight for sore eyes
become
Vibe
transitiongrowthchangeemergenceshift
Hindi
बननाहोनाभवतिउत्पत्तिपरिवर्तन
Spoken Hinglish
Woh ab doctor ban gaya.
Mausam dheere badal raha hai.
Yeh idea reality ban sakta hai.
Abhi se boss banne ki tayari kar.
Idioms
turn intocome to begrow intoassume the mantle
bed
Vibe
restcozysleep-spacesheetedprivate
Hindi
बिस्तरपलंगशय्याअसनविश्राम
Spoken Hinglish
Aaj ghar pe bed bahut comfy hai
Sair ke baad seedha bed par jao
Thoda aur pillow de do yaar
Raat ko bed set karna mat bhoolna
Idioms
make the bedbed of rosesget out of bedbed down
bedroom
Vibe
cozyprivaterestfulintimatepersonal
Hindi
कमराशयननिवासस्थानशयनीयनिःशब्दता
Spoken Hinglish
Chalo bedroom mein jaate hain
Woh kapde bedroom mein chhod gaya
Main bedroom mein araam kar raha hoon
Lights off, bedroom ready
Bedroom ka fan chala do
Idioms
hit the haycall it a night
begin
Vibe
startcommenceinitiatelaunchoriginate
Hindi
शुरूआरंभप्रारम्भआदिःउद्गम
Spoken Hinglish
Chalo shuru karte hain.
Abhi se start kar do.
Kab se begin karna hai?
Thoda pehle hi initiate karte.
Idioms
get the ball rollingkick offset the wheels in motionget started
beginning
Vibe
fresh startdawnonsetkickoffthreshold
Hindi
शुरूआरम्भप्रारम्भउद्भवआरंभ
Spoken Hinglish
Yeh toh shuruaat hai yaar.
Bas, abhi beginning hai.
Dekh, abhi start hua hai.
Abhi toh scene ka dawn hai.
Idioms
the early birdat the outsetfrom the ground upget the ball rolling
behavior
Vibe
observantpredictableadaptivepatternedexpressive
Hindi
व्यवहाररवैयाआचरणव्यवृतिप्रवृत्ति
Spoken Hinglish
Uska behavior aaj strange tha
Office mein behavior sab dekh rahe
Aise behavior se kaam nahi chalta
Thoda polite behavior rakhna yaar
Idioms
act upplay one’s partkeep one's coolrise to the occasion
being
Vibe
existencepresenceessenceawarenesscontinuity
Hindi
होनारहनाअस्तित्वसतित्वभूतत्व
Spoken Hinglish
Yeh bas hona hai, samajh?
Bas ho kar rehna chahiye yaar.
Woh insaan ka being alag hai.
Kuch cheezein sirf existence hai.
Idioms
to be or not to bestate of beingin the fleshexistential crisis
belief
Vibe
convictiontrustfaithassumptionoutlook
Hindi
विश्वासआस्थाविश्वासनाश्रद्धाधारणा
Spoken Hinglish
Mujhe uski baat par belief hai.
Yeh mera pura belief hai.
Main is idea par yakeen rakhta hoon.
Usne apne belief ko defend kiya.
Idioms
take something on faithhold fast to beliefblind faithfaith moves mountains
believe
Vibe
trustdoubt-averseconvinceacceptanceassent
Hindi
माननाविश्वास रखनाआस्थावानश्रद्धावानआस्तिकता
Spoken Hinglish
Main maanta hoon.
Woh sach hai, mujhe lagta hai.
Uski baat par bharosa hai.
Mujhe yakeen hai ispar.
Main is baat ko maanta nahi.
Idioms
take at face valuegive the benefit of doubthold trueput stock in
belong
Vibe
connectionownershipmembershipfittingaffinity
Hindi
मिलनाहोनाअधीनतासम्बन्धसंबद्धता
Spoken Hinglish
Yeh meri hai, yeh belong karta hai
Woh team ka member hai, woh belong karta
Is jagah par tum fit feel karoge
Yeh cheez uss ghar se hi belong karti thi
Idioms
fit like a glovecall someone homepart of the familybelong to the fold
benefit
Vibe
gainadvantageperkupliftvalue
Hindi
लाभफायदाहितप्रयोगसुविधा
Spoken Hinglish
Isme kaafi benefit hai yaar
Company ke benefits ache hain
Tu is job ke perks check kar
Medical benefit milta hai kya
Bonus se extra benefit hua
Idioms
to the benefit offor one's own goodreap the benefitsto no avail
best
Vibe
top-tierpeakoptimumstandoutsupreme
Hindi
अच्छाबेहतरश्रेष्ठउत्तमपरम
Spoken Hinglish
Yeh sabse best hai yaar
Maine ab tak ka best dekha
Iska taste bilkul best hai
Tumne best choice kiya
Idioms
cream of the cropbest of the besttop of the heapsecond to none
bet
Vibe
wagerriskoddsstakechance
Hindi
शर्तदांवपुनर्जुवापुनर्जोक्तासट्टा
Spoken Hinglish
Main ispe five hundred lagata hoon.
Tu kitna daav lagayega?
Iske odds theek lag rahe hain.
Paiso ka risk samajh ke khelo.
Idioms
bet the farmyou betbet against the housesafe bet
better
Vibe
improvedsuperiorpreferableenhancedupgraded
Hindi
बढ़ियाबेहतरउत्तमश्रेेष्ठश्रेष्ठ
Spoken Hinglish
Yeh option zyada better lagta hai.
Main isse choose karunga, better hai.
Thoda adjust karo, phir better ho jayega.
Presentation abhi better nazar aa rahi hai.
Idioms
head and shoulders aboveleap and boundsa cut abovebetter late than never
big
Vibe
largespaciousgrandvastmajor
Hindi
बड़ामोटाविशालप्रचुरमहान
Spoken Hinglish
Yeh ghar bada hai yaar
Party ka venue kaafi spacious tha
Boss ne ek bada decision liya
Woh kaam kaafi major laga
Idioms
big fishbig dealmake it bigin a big way
bill
Vibe
invoicedue noticepayment doccharge sliptab
Hindi
बिलनिकासीचालानवेतनपत्रदेय
Spoken Hinglish
Bhai, bill toh aj kal online aata hai
Electricity ka bill kab aaya?
Usne bill scan karke bhej diya
Bill ka payment kar dena kal
Restaurant mein bill split karte hain
Idioms
pick up the tabfoot the billpay the piperon the house
billion
Vibe
vast scalehuge sumastronomicalcountlessmultimillion
Hindi
अरबकरोड़समुद्रसंख्यामहाप्रमाणविशालता
Spoken Hinglish
Yaar, woh company billion ki hai.
Market cap ab billion paar kar gaya.
Uski deal billion dollar wali thi.
Investor bol raha, aiming for a billion.
Idioms
counting pennies to billionsa billion-dollar idea
bind
Vibe
connectsecuretie-upobligatefasten
Hindi
बाँधजोड़बंधनसम्बद्धबद्ध
Spoken Hinglish
Usne box ko string se bind kar diya.
Binding se sab kuch tight ho gaya.
Yeh contract tumhe bind karega.
Paper ko ek baar bind kar lo.
Idioms
bind someone to silencebind up loose endsbound and determinedbound by duty
birth
Vibe
arrivalbeginningoriginsnewnessthreshold
Hindi
जन्मपहलाउद्भवजातिप्रारम्भ
Spoken Hinglish
Bachcha ka birth ho gaya.
Kal hi unka newborn aaya.
Hospital se abhi abhi nikle.
Koi grand celebration chal raha hai?
Idioms
born with a silver spoonbirth of an ideadawn of a new eracome into the world
bit
Vibe
smallnessfragmentminutesnippetparticle
Hindi
छोटानुक़्ताअल्पकणअंश
Spoken Hinglish
Thoda sa bit aur de do yaar
Bas ek chota bit ka kaam hai
Give me a bit of sugar please
Woh thoda bit confused lag raha hai
Idioms
not a bita bit muchevery little bit helps
black
Vibe
darkmutedelegantominousformal
Hindi
कालाकालीश्यामनिशाचरअंधकार
Spoken Hinglish
Woh shirt bilkul kaali hai
Raat ka andhera black lagta hai
Party mein sab ne black pehna
Black coffee bina sugar piyun
Idioms
black sheepblack marketin the blackblack out
blade
Vibe
sharpedgedgleaminglethalsleek
Hindi
धारब्लेडधारकशस्त्रतरख
Spoken Hinglish
Yaar blade tez hai
Blade ki dhaar set karo
Use the blade carefully bhai
Blade change kar do
Woh blade chamak raha hai
Idioms
on the cutting edgekiss of the bladethrow someone under the blade
blame
Vibe
accusationresponsibilityfaultreproachscapegoat
Hindi
दोषबुराविरोधारोपनिन्दाआरोप
Spoken Hinglish
Usko blame mat karo yaar
Yeh meri galti nahi thi boss
Kisne sab kuch tod diya?
Don't just point fingers
Main zimmedar nahi tha
Idioms
pass the buckpoint the fingerlay the blamescapegoat someone
blank
Vibe
emptyvoidneutralplainmute
Hindi
खालीरिक्तअशून्यनिर्वातशून्य
Spoken Hinglish
Woh page bilkul blank hai.
Mera mind aaj blank lag raha hai.
Screen par sirf blank space hai.
Form ko blank mat chhodo.
Idioms
blank slatedraw a blankblank check
bleed
Vibe
painfulurgentleakymedicalmetaphoric
Hindi
खून बहनारक्त बहनारुधिरस्रावरक्तस्रावस्राव
Spoken Hinglish
Yaar, cut se darah aa rahi hai
Doctor bol raha hai bleed rokna hai
Thoda dabao, bleed ruk jaayega
Wound se abhi bhi blood aa raha hai
Idioms
bleed someone dryblood will tell
blend
Vibe
mixingfusionsmoothmergehybrid
Hindi
मिलानाझाँटनासंमिश्रणमेलनएकीकरण
Spoken Hinglish
Bas thoda sa blend kar do yaar
Isme fruit blend karke do
Colors ko achha blend karna hai
Music ko smoothly blend karo
Idioms
mix and matchblend ininto the foldmelting pot
bless
Vibe
gracesacredprotectconfersanctify
Hindi
आशीर्वादबरकतआशीर्वादःश्रियाधर्म
Spoken Hinglish
Tumhe bhagwan bless kare
Usne mujhe ashirwad diya
Chalo, dua kar dete hain
House ko priest ne bless kiya
Idioms
count your blessingsbless someone's heartcounted blessingsshowered with blessings
blind
Vibe
sensory-lossunseeingoblivioustrustingvulnerable
Hindi
अंधानेत्रहीनअंधत्वअदृष्टअदृष्टता
Spoken Hinglish
Woh puraan se blind hai yaar
Main traffic mein blind feel kar raha hoon
Usne blind trust kar liya
Gate pe security blind ho gayi
Idioms
blind as a batturn a blind eyeblind leading the blind
block
Vibe
obstructionstallbarrierpausejam
Hindi
रुकावटअटकअवरोधविघ्नप्रतिबंध
Spoken Hinglish
Yaar meri writing mein block aa gaya
Kal se kaam ruk gaya, pura block hai
Ideas nahi aa rahe, seedha block lag raha hai
Boss ne timeline badal di, sab block ho gaya
Idioms
hit a wallstonewall someonethrow a wrench inat a standstill
blood
Vibe
vitalcrimsonlineageheritageessence
Hindi
खूनरक्तरक्तम्सरोत:जीन
Spoken Hinglish
Yaar mera khun thanda ho gaya.
Uski aankhon mein khun uthal raha tha.
Bas family ka khun bolta hai.
Rakt ki baat alag hoti hai.
Idioms
blood is thicker than waterbad bloodblood runs coldmake one's blood boil
blow
Vibe
forcefulsuddendamaginggustymetaphoric
Hindi
हिटमारप्रहारघातविघटन
Spoken Hinglish
Arre yaar, what a blow!
Usne sach mein bada blow diya
That news was a heavy blow
Maine feel kiya ek sudden blow
Idioms
deal a blowtake a hitdeliver the coup de gracea blow to morale
blue
Vibe
coolcalmsaddeepserene
Hindi
नीलानीलनीलकश्यामवर्णविराज
Spoken Hinglish
Yaar, color blue bilkul chilled lagta hai
Woh blue shirt mast lagi aaj
Blue sea dekh kar mood halka ho gaya
Iss design me blue set best hai
Idioms
once in a blue moontrue blueblue blood
board
Vibe
flatsturdywoodenportablesurface
Hindi
बोर्डतख्तीशालकपट्टिकापटल
Spoken Hinglish
Yeh board yahan laga do.
Meeting ke liye whiteboard ready karo.
Notice board pe laga dena.
Table ke upar ek wooden board rakho.
Idioms
hit the nail on the headnot worth the boardget on boardboard and lodging
boat
Vibe
voyageafloatharborsailcraft
Hindi
नावकश्तीनौकाजहाजयातना
Spoken Hinglish
Yaar, boat pakad lete hain.
Subah beach par boat chalani hai.
Ticket lekar boat mein chalo.
Wave se boat halki hil rahi hai.
Idioms
miss the boatrock the boatin the same boatrow your own boat
walk
Vibe
casualsteadyleisurecommutestride
Hindi
चलनाहटनागमनव्रजन्यात्रा
Spoken Hinglish
Chalo thoda walk karte hain
Main park mein walk pe jaa raha hoon
Walk kar ke fresh lagta hai
Bas thoda pace tez kar
Idioms
take a walkwalk the talkwalk on airwalk out on
bond
Vibe
connectionsecuritycommitmentadhesiontrust
Hindi
बंधरिश्ताबंधनसंबंधएकता
Spoken Hinglish
Yaar, humara bond strong hai
School ke dinon ka pura bond hai
Iss deal mein kuch bond laga hai
Woh logon ke saath bond banate hain
Idioms
bonding timefinancial bondblood is thickersealed with trust
boom
Vibe
explosiveresonantsuddenloudimpact
Hindi
धमाकाध्वनिविस्फोटनादप्रभंजन
Spoken Hinglish
Arre yaar, kya boom hua!
Woh building se boom aaya.
Party mein bass ka boom zabardast tha.
Idioms
boom timeboom and bustdrop the bomb
border
Vibe
limitfrontieredgethresholdbarrier
Hindi
सीमाकगारसीमांतप्रांतरेखाअन्तराल
Spoken Hinglish
Yeh line hamari border hai.
Woh gaon border ke paas hai.
Passport dikhao, border pass karna hai.
Border par traffic thoda slow hai.
Idioms
push the envelopecross the linedraw a lineon the borderline
born
Vibe
originarrivalstartemergencegenesis
Hindi
जन्मउत्पत्तिजन्मनाोत्पत्तिअविर्भाव
Spoken Hinglish
Woh aaj subah born hua tha
Bachcha kal born hua
She was born in Delhi
He was born at home
Idioms
born with a silver spoonborn yesterdayborn out of necessity
boss
Vibe
authorityleadermanagerfigureheadoverseer
Hindi
मालिकसाहबप्रमुखनायाबनेतृत्व
Spoken Hinglish
Boss ne call kiya hai
Aaj boss chuuti par hai
Boss ne deadline badha di
Boss se baat kar lo
Idioms
call the shotstop dogwear the pants
bottle
Vibe
portablesealedtransparentreusablehydration
Hindi
बोतलडिब्बापात्रकलशभरण
Spoken Hinglish
Ek bottle paani de do
Bottle leak kar rahi hai yaar
Idioms
bottle up emotionshit the bottle
boundary
Vibe
limitedgethresholdborderlineperimeter
Hindi
सीमाहदसीमांतपरिधिअवधि
Spoken Hinglish
Yeh meri boundary hai yaar.
Usne apni limit set karli.
Boundary paar mat jao please.
Respect karo doosron ki boundary.
Idioms
push the envelopecross the linestay within boundsdraw the line
bowl
Vibe
domesticceramicservingroundshallow
Hindi
कटोराप्यासापात्रत्रिपुटीआकृति
Spoken Hinglish
Yeh mera bowl hai.
Isme soup daal de.
Bowl tod gaya yaar.
Raita bowl mein hai.
Idioms
to bowl overin the same bowlnot my bowl of riceto bowl someone over
box
Vibe
containerportablesturdystackablesecure
Hindi
डिब्बापेटीपेटिकासंघटिकाआवरण
Spoken Hinglish
Yeh box idhar rakh do.
Is box ko lock kar diya?
Box halka hai, utha lo.
Gift box bada aur sundar hai.
Idioms
think outside the boxPandora's boxjack in the boxbox someone's ears
boy
Vibe
youthfulplayfulmischievousgrowing_upcurious
Hindi
लड़काबालककुमारबालकःयुवा
Spoken Hinglish
Woh chhota ladka kahan gaya?
He is just a playful boy yaar
Us ladke ki tabiyat theek hai?
Look at that lad running fast
Idioms
boys will be boysthrowback to boyhood
branch
Vibe
offshootdivisionlimbsectorarm
Hindi
शाखटहनीउपशाखशाखाविभाग
Spoken Hinglish
Woh company ki branch hai yahan?
Main apni branch shift kar raha hoon.
Branch manager se baat karni hai.
Naye branch mein training chalu hai.
Idioms
branch outbeat around the bushoffshoot ofarm of the law
brand
Vibe
identitytrustaurareputationsignature
Hindi
नामछविप्रतिष्ठापरिचयसंकल्प
Spoken Hinglish
Yeh brand kaafi strong hai
Hamari brand image sudharni hai
Is brand pe trust banega
Brand ki identity clear karo
Idioms
putting a face to the namebrand recognitionbrand equitymake a name for oneself
brave
Vibe
courageousboldsteadfastvaliantfearless
Hindi
निडरबहादुरवीरसाहसीपराक्रम
Spoken Hinglish
Bas thoda brave ho jao yaar
Usne situation mein brave decision liya
Dikha diya sabko kitna brave hai
Be brave, aur aage badho
Idioms
face the musictake the plungesteal the showput one's neck out
breach
Vibe
violationintrusionrupturebreakageexposure
Hindi
टूटनाघुसपैठउल्लंघनप्रवेशभंग
Spoken Hinglish
System me breach ho gaya yaar
Unhone firewall breach kar diya
Data leak ka breach notice aaya
Server breach ko patch karo abhi
Idioms
close the breachbreach of trustopen a breachplug the gap
bread
Vibe
comfortstaplewarmthdailynourish
Hindi
रोटीब्रेडअन्नअन्नम्अन्नधार
Spoken Hinglish
Chalo, ek bread le aao
Bread garam hai, kha lo
Bread mein makhan laga do
Kya bread fresh hai?
Lunch ke liye bread chalenge
Idioms
bread and butterbreak bread togetherput bread on the tableearn your bread
break
Vibe
fractureinterruptshatterpauserupture
Hindi
टूटनाफोड़नाभंग होनाविच्छेदविक्षेप
Spoken Hinglish
Yaar yeh cup toot gaya
Thoda break le lo boss
Phone ka screen shatter ho gaya
Bas ek break chahiye abhi
Idioms
break the icebreak the bank
breakfast
Vibe
morningcomfortroutineheartyenergizing
Hindi
नाश्तासुबह का खानाप्रातःभोजनअहोरात्रभोजनऊर्जा
Spoken Hinglish
Chalo nasta karte hain.
Breakfast ho gaya kya?
Thoda paratha aur chai lo.
Seedha office se pehle nasta.
Idioms
breakfast of championseat like a kingrise and shinegrab a bite
breath
Vibe
calmvitalsubtlerhythmicfleeting
Hindi
साँसश्वासप्राणनिश्वासआत्माश्रु
Spoken Hinglish
Ek gehri saans le lo yaar
Saans ruk gayi thi thodi der
Bas saans sambhal ke chalna
Garmi mein saans tight ho gayi
Idioms
a sigh of relieftake a breathhold one's breathbreath of fresh air
breathe
Vibe
calmvitalsteadyreliefsustaining
Hindi
साँस लेनाश्वास लेनाप्रश्वासउच्छ्वासजीवनाशयी
Spoken Hinglish
Thoda gehra breathe lo.
Bas calmly breathe kar.
Raat ko breathe sambhalo.
Stress me breathe ghumao.
Idioms
take a breathercatch one's breathbreath of fresh airhold your breath
breed
Vibe
proliferatepropagatenurturelineagespawn
Hindi
पैदा करनापालनाजनित करनासंवर्धनविकास
Spoken Hinglish
Woh log nayi variety breed kar rahe hain.
We need to breed resilient crops yahan.
Is strain ko breed karke check karo.
They breed animals for specific traits.
Kis tarah se tum ye line breed karoge?
Idioms
breed like rabbitsbreed contemptbreed suspicionin cold blood
bridge
Vibe
connectionspancrossinglinkageoverpass
Hindi
पुलसेतुनन्दीसरोवरसेतुसंबन्ध
Spoken Hinglish
Woh pul pakka ho gaya hai
Kal se bridge bandh hai yaar
Chalo bridge cross karte hain
Bridge se shortcut milta hai
Idioms
build a bridgeburn bridgeswater under the bridgebridge the gap
brief
Vibe
concisesnappycompactfleetingdirect
Hindi
संक्षिप्तछोटालघुसंक्षेपक्षणिक
Spoken Hinglish
Bas ek brief bata do.
Make it brief yaar.
Can you give a brief?
Keep it brief and clear.
Idioms
in shortto make a long story short
bright
Vibe
luminouscheerfulsharpvividclear
Hindi
उज्ज्वलतेज़दीप्तिमानप्रख्यातप्रभा
Spoken Hinglish
Yaar, woh bahut bright hai yaar
Room bilkul bright lag raha hai
Uska idea kaafi bright tha
Light switch on kar do, bright ho jayega
Idioms
bright as a buttonbright sparkbright future ahead
bring
Vibe
carry overfetchdeliverconveyintroduce
Hindi
ले आनालानाआनात्समर्पयतिप्रवह
Spoken Hinglish
Woh apna notebook le aaega?
Bring chai, boss, thoda garam hona chahiye.
Kal tum party mein naye dost la rahe ho?
Please bring the files by evening.
Idioms
bring to lightbring to heelbring upbring down
broad
Vibe
wide viewopenexpansiveinclusivesweeping
Hindi
चौड़ाव्यापकविस्तीर्णव्याप्तप्रशस्त
Spoken Hinglish
Yeh idea kaafi broad hai
Scope to bahut wide hai
Thoda narrow karna padega
Isko broad rakh ke dekho
Idioms
broad strokesin broad termsbroad daylightbroad shoulders
broken
Vibe
shattereddamagedruinedfaultyworn-out
Hindi
टूटाखराबविक्षतनासाज़विघटन
Spoken Hinglish
Yeh toh bilkul broken ho gaya yaar
Phone screen poora shattered lag raha
Kya iska charger hi faulty hai?
Machine abhi kaam nahi kar rahi
Isko repair kara denge kal
Idioms
hit the skidsfall to piecesgo up in smokebeyond repair
brother
Vibe
siblingguardianconfidantplaymateally
Hindi
भाईभ्राभ्रातासहोदरबंधु
Spoken Hinglish
Woh mera bhai hai yaar.
Bhai, thoda madad kar de.
Mera bhai ghar par hai.
Bhai ne sab sambhala.
Idioms
brother from another motherblood is thicker than watermy own flesh and bloodlike two peas in a pod
brown
Vibe
earthywarmmutednaturalrusset
Hindi
भूराभुराकाषायपाटलभूमि
Spoken Hinglish
Yeh jacket brown hai, mast lag rahi.
Mere shoes brown color ke hain.
Office ke liye brown blazer best hai.
Idioms
brown as a berrybrown studybrown-nose someone
brush
Vibe
groomingcleaningstrokescrubsweep
Hindi
ब्रशकंघीशृंगारकसाफ़कर्तास्पर्श
Spoken Hinglish
Yeh brush kitna acha hai
Baal brush se set ho gaye
Thoda brush kar do yahan
Use brush se saaf karo
Idioms
brush offbrush up onbrush with deathgive someone the brush-off
budget
Vibe
financeplanninglimitsallocationforecast
Hindi
बजटखर्चआय-व्ययवितरणविनियोजन
Spoken Hinglish
Budget tight hai is mahine.
Is project ka budget kitna?
Thoda budget allocate kar do.
Budget cut se kaam rukega?
Idioms
stretch the budgettighten the belton a shoestringbreak the bank
build
Vibe
constructcreateassembledevelopforge
Hindi
बनानातैयार करनानिर्माणसंयोजनसृजन
Spoken Hinglish
Yaar, isko build kar do.
Main kal project build karoonga.
Server ko build karke dekhte hain.
Usne ghar khud build kiya.
Idioms
build from scratchbuild up steambuild bridgesbuild on sand
building
Vibe
constructionedificehabitaturbanshelter
Hindi
मकानइमारतभवनस्थापत्यआवास
Spoken Hinglish
Ye building kaafi purani lag rahi hai
Naye complex mein lift chalti hai kya
Ground floor pe shop le lo yaar
Maintenance fee har mahine nikalti hai
Idioms
a roof over one's headhit the roofon the househouse of cards
bullet
Vibe
lethalcompactmetallicrapidprecise
Hindi
गोलीगोलियांशक्ति-कणविस्फोटक-कणप्रहार
Spoken Hinglish
Usne seedhi chai pein golii chalai
Guard ne pocket se ek bullet nikali
Ghar ke piche bullet ka chhilka mila
Woh bola, 'bullet nikaldo' quickly
Idioms
bite the bulletbullet pointdodging a bulletsilver bullet
burst
Vibe
suddenexplosiverupturesurgeshatter
Hindi
फूटनाफटनाविस्फोटितविक्षेपउत्फुल्लन
Spoken Hinglish
Yaar, pipe abhi abhi burst ho gaya.
Balloon toh ek dum se burst kar diya.
Light bulb phat gayi, bulb burst ho gaya.
Idioms
burst at the seamsburst into tears
bury
Vibe
intermentconcealmentfinalitycoveringoblivion
Hindi
दफनसमेटनिधनअवगाहनअवसान
Spoken Hinglish
Usne laash ko zameen mein dafn kar diya
Chalo kabristan chal kar use dafn kar dete hain
Woh apni yaadein dheere se dafn kar raha hai
Is khazane ko yahin zameen mein chhipa do
Idioms
bury the hatchetbury one's head in the sandbury the leadbury alive
business
Vibe
commerceventureenterprisetradeprofit
Hindi
दूकानकारोबारवाणिज्यउद्योगव्यवसाय
Spoken Hinglish
Yeh business ab chal raha hai.
Client ne meeting confirm kar di.
Margins thode tight hain yaar.
Pitch ready rakho kal ke liye.
Idioms
business as usualin the blackclose the dealcorner the market
busy
Vibe
occupiedhecticengagedswampedactive
Hindi
व्यस्तभराकर्मठपरिश्रमीअव्यस्त
Spoken Hinglish
Main aaj bahut busy hoon.
Kal office bohot hectic tha.
Time hi nahi mil raha yaar.
Dinner bhi late ho jayega.
Idioms
up to my earsswamped with workno time to breatheburning the midnight oil
buy
Vibe
transactionalpracticalacquisitiveexchangeconsumptive
Hindi
खरीदनालेनाअधिग्रहणसंपादितविलय
Spoken Hinglish
Kya tumne woh phone buy kiya?
Main kal market se kuch buy karunga
Is price par lena sahi hai kya?
Thoda negotiate kar ke le lo
Idioms
buy timebuy intobuy the farmbuy off
cabin
Vibe
cozyisolatedwoodsyrustichidden
Hindi
कुटियाकमराशालिनीवासगृहअल्पवास
Spoken Hinglish
Chalo cabin pe chalein, thand lagegi.
Woh cabin bilkul sundar hai.
Weekend mein cabin booking karte hain.
Raat ko cabin mein light bahut soft thi.
Idioms
home away from homeoff the beaten patha roof over one's headroughing it
cake
Vibe
sweetcelebratorysoftfestivesliceable
Hindi
केकमिठाईपिष्टान्नमधुराहारउत्सव
Spoken Hinglish
Birthday pe cake katna hai
Thoda extra icing dena yaar
Cake fridge mein rakh do
Slice karke sabko do
Idioms
piece of cakehave your cake and eat itsell like hotcakes
calculate
Vibe
preciseanalyticalmethodicalpredictivequantitative
Hindi
गिननाजोड़नागणनापरिणयननिर्धारण
Spoken Hinglish
Kitna ban raha hai, calculate karo.
Iska total jaldi se calculate kar.
Main numbers calculate karke bataunga.
Check karlo, calculation sahi hai kya.
Idioms
crunch the numbersdo the math
call
Vibe
connectsummonphonelabelannounce
Hindi
बुलानाफोन करनाआह्वानसंप्रेषणआवहान
Spoken Hinglish
Bas ek call kar dena yaar
Main tujhe kal call karunga
Call mat chhodna, important hai
Phone uthaa aur call laga de
Idioms
call it a daycall the shotscall someone outcall off the meeting
calm
Vibe
serenesteadytranquilcollectedplacid
Hindi
शांतठंडाशमसमभवनिबृत्त
Spoken Hinglish
Bhai, aaj mood kaafi calm hai.
Thoda shaant reh, sab theek ho jayega.
Idioms
keep your coolcalm before the storm
camera
Vibe
photographymemory-catcheropticalportablesnapshot
Hindi
कैमराप्रकाशचित्रदृश्ययन्त्रचित्रग्राहीस्मृतिधार
Spoken Hinglish
Yaar, camera leke chalo.
Picture achhi aayi kya?
Light kam hai, flash lagao.
Group photo set kar do.
Idioms
picture is worth a thousand wordsin the framecaught on cameraflash in the pan
camp
Vibe
outdoortemporarycommunityretreatadventure
Hindi
तंबूशिविरआश्रयशिविरस्थानसमूह
Spoken Hinglish
Kal camp mein raat bitaenge.
Woh log weekend camp plan kar rahe.
Sab apna tent le aana.
Camp ka khana simple hota.
Idioms
set up campmake campcamp outstrike camp
campaign
Vibe
strategictargetedongoingcoordinatedimpactful
Hindi
अभियानप्रयासयोजनापरायणप्रचारायसंगठन
Spoken Hinglish
Yeh campaign abhi chal raha hai.
Launch next week, sab ready hai?
Target audience ko engage karna hai.
Budget aur timeline confirm kar do.
Idioms
rally the troopsspread the wordgain tractionblow the trumpet
campus
Vibe
academicgreenerycommunityinfrastructurelearning
Hindi
कैंपसकॉलेजविद्यालयशैक्षणिक क्षेत्रशिक्षा
Spoken Hinglish
Woh campus bahut bada hai yaar
Classes campus mein hi chalti hain
Chalo campus tour par chalte hain
Campus ke canteen ka khana acha hai
Idioms
alma matercampus lifestudent body
candidate
Vibe
aspiranthopefulcontendernomineeapplicant
Hindi
उम्मीदवारप्रार्थीअभ्यार्थीप्रार्थकप्रतिनिधि
Spoken Hinglish
Woh candidate bahut strong lag raha hai.
Abhi interview mein ek aur candidate hai.
Vote do, candidate ka agenda check karo.
Office mein naye candidate se mil lo.
Idioms
throw one's hat in the ringon the ticketlong shotfront runner
capable
Vibe
competentresourcefulreliableable-mindedeffective
Hindi
काबिलसक्षमकुशलनिपुणप्रत्ययशील
Spoken Hinglish
Tu is kaam ke liye kaabil hai
Main thoda capable hoon isme
Woh bahut capable nazar aata hai
Team capable hai is project ke liye
Idioms
up to the taskfit for purposecut out for itin one's element
capacity
Vibe
potentialthresholdbandwidthcapabilityscope
Hindi
क्षमतापानेसामर्थ्यशक्तिक्षेत्र
Spoken Hinglish
Mere paas abhi capacity nahi hai.
Is project ki capacity kitni hai?
Woh insaan bahut zyada capacity rakhta hai.
Abhi workload kaafi high hai.
Thoda break lo, capacity recover hogi.
Idioms
at full capacityreach one's limitswithin one's powerout of steam
capture
Vibe
seizerecordtrapsnapshotensnare
Hindi
पकड़तरोग्रहणधारणअर्बुद
Spoken Hinglish
Yeh moment capture kar lete hain
Photo jaldi se capture kar
Usne chor ko capture kiya
Camera ne scene capture kar liya
Idioms
caught red-handedcapture the momenthold fastin the crosshairs
car
Vibe
mobileurbansleekcommuteluxury
Hindi
गाड़ीकारयानवाहनयातन
Spoken Hinglish
Car ready, chalo nikalte hain
Uski car bahut smooth chalti hai
Traffic mein car slow ho rahi hai
Car park kar do yahan
Fuel bharwa lo car mein
Idioms
backseat driverdrive someone crazyin the driver's seatkick the tyres
carbon
Vibe
elementalstableallotropicblack-bondorganic
Hindi
कोयलादियाकार्बनअष्टधातुआधार
Spoken Hinglish
Yeh carbon ka sample hai.
Lab mein carbon strong rehta hai.
Black carbon stain lag gaya yaar.
Carbon copy nikal do.
Isme carbon content zyada hai.
Idioms
carbon copymade of sterner stufffrom the ground up
care
Vibe
nurtureattendprotectconcerncherish
Hindi
देखभालपरवाहसंरक्षणसहनशीलताकरुणा
Spoken Hinglish
Main iska dhyaan rakhunga.
Tum chinta mat karo yaar.
Uski care karni padegi.
Maa hamesha sabka khayal rakhti hai.
Idioms
take carecare for someonehandle with caredon't care a fig
career
Vibe
growthtrajectorystabilityambitiontransition
Hindi
नौकरीरोज़गारव्यवसायकरियरकैरियर
Spoken Hinglish
Mera career abhi shape le raha hai
Kya tumhara job growth ho raha hai?
Main apna professional path badal raha hoon
Ye decision meri job trajectory ko badlega
Idioms
climb the corporate ladderpay your duesswitch gearsmove up the ranks
careful
Vibe
cautiousattentivepreciseguardedmindful
Hindi
सावधानध्यानपूर्वकसतर्कविवेकीपरिश्रमी
Spoken Hinglish
thoda careful rehna yaar
isme dhyaan se kaam karo
Idioms
better safe than sorrylook before you leap
carry
Vibe
transportsupportbearconveyhold
Hindi
ले जानाउठानावहनधारणबोध
Spoken Hinglish
Yeh box mere ko carry karna padega.
Main table ko idhar se udhar carry kar deta hu.
Bas thoda help kar, heavy hai carry karna.
Tum kya tum khud suitcase carry kar loge?
Idioms
carry the daycarry weightcarry oncarry the torch
case
Vibe
categorycontextualstructuralgrammaticalusage
Hindi
मामलाहिस्साविभक्तिप्रकरणअवस्था
Spoken Hinglish
Iska case alag hai yaar
Context change karega case ko
Sentence mein case dhyaan se dekho
Yeh form kis case mein hai
Case samajh ke likho
Idioms
in any casecase in pointmake a caseleft to one's own devicesopen and shut case
cash
Vibe
liquidimmediateportabletangibleusable
Hindi
नकदरुपयाधनमुद्रासंपत्ति
Spoken Hinglish
Paise toh cash mein do.
Mere paas cash hai abhi.
Idioms
cash on handcold hard cash
cast
Vibe
ensembleassignprojectshapedeploy
Hindi
बाँटनादेनाविकल्पिनियतकनिर्माण
Spoken Hinglish
Usne lead role cast kar diya.
Director ne sabko announce kar diya.
Woh scene mein cast ho gaya.
Casting call kal hai bhai.
Idioms
cast in the same moldcast one's lot withcast aspersionscast one's eye over
catch
Vibe
seizeinterceptunderstandtrapnotice
Hindi
पकड़पकानासमग्रणग्रहणबोध
Spoken Hinglish
Arre yaar, catch kar le na!
Woh ball catch kar gaya.
Thoda dhyaan, catch karna hai.
Did you catch that joke?
Idioms
catch someone off guardcatch a breakcatch one's eyecatch wind of
holi
Vibe
colorfulplayfulritualcommunityseasonal
Hindi
होलीरंगफागुनारङ्गोत्सवउत्सव
Spoken Hinglish
Yaar, Holi pe sab milte hain!
Rang dole sab jagah hai.
Thoda gulaal dena bhai.
Paani bachana, rang lagao.
Idioms
spread like wildfirepaint the townin high spiritslet loose
cause
Vibe
reasoningorigintriggerinfluencebasis
Hindi
कारणबनानिमित्तहेतुकारक
Spoken Hinglish
Isne sab gadbad kar di, usne cause kiya.
Yeh cheez pollution ko cause karti hai.
Uski adat ne problem cause kar di.
Mouse ne short circuit cause kiya.
Idioms
root causecause and effectgive rise toset in motion
celebrate
Vibe
joyfulcommunalritualfestiveceremonial
Hindi
खुशजश्नउत्सवसमारोहविरासत
Spoken Hinglish
Chalo birthday celebrate karte hain
Weekend pe sab milke jashn karein
Iss achievement ko dhum dhaam se manayenge
Aaj raat party full on hogi
Idioms
paint the town redraise a toastcut the cakering in the new
celebration
Vibe
joyfulcommunalritualfestiveceremonial
Hindi
खुशीजश्नउत्सवसमारोहआनंद
Spoken Hinglish
Chalo, aaj jashn karte hain!
Party to banti hai aaj raat.
Sab milke celebration manayenge.
Cake katenge aur gaayenge.
Idioms
paint the town redraise the roofcut the cakelive it up
cell
Vibe
micro-unitliving-blockbasic-unitcompartmentbiounit
Hindi
कोशिकाकोशजीवकोशिकासूक्ष्मकोशजीवांश
Spoken Hinglish
Yeh cell microscope mein dikhta hai.
Body ke sabse chhote units hote hain.
Cell divide hokar badhta hai.
Is sample mein bahut healthy cells hain.
Idioms
locked up like a cellcell of societyprison cellnuclear family
center
Vibe
neutralfocalhubmediananchor
Hindi
बीचमध्यमध्यस्थलकेन्द्रकेंद्र
Spoken Hinglish
Yeh sab center mein hai
Milne ka center wahi hai
Shop center ke samne hai
Center pohchke phone kar dena
Idioms
at the center ofcenter stagemiddle of nowheretake center stage
century
Vibe
historicalepochallongtermmilestonetimedelta
Hindi
सदीशताब्दीशतांशशतिकाकालखंड
Spoken Hinglish
Yeh to ek puri century hai.
Iski history pura century cover karti hai.
Idioms
turn of the centurycentury mark
ceremony
Vibe
solemn ritualcommunal bondrite markformal ritesymbolic act
Hindi
समारोहउत्सवसंस्कारयज्ञआराधना
Spoken Hinglish
Chalo, ceremony time ho gayi hai
Thoda late hogaya, phir bhi join karte hain
Sab ready hain? Shuru karte hain ab
Ye ceremony kaafi heartfelt lag rahi hai
Idioms
mark the occasionrite of passageobserve the ritecall to order
certain
Vibe
confidentdefiniteassuredconvincedresolved
Hindi
निश्चितपक्कानिश्चयनिश्चितताअटल
Spoken Hinglish
Main certain hoon yaar
Woh kaam pakka hai
I'm pretty sure abhi
No doubt, bilkul sure
Idioms
beyond a shadow of a doubtsure as eggs is eggs
chair
Vibe
seatsupportauthorityrestingceremony
Hindi
कुर्सीआसनउपवि́शआसनम्अधिष्ठान
Spoken Hinglish
Yeh kursi khaali hai, baitho.
Meeting ke liye chair set kar do.
Usne apni chair repainted karli.
Thoda aage aao, chair pakdo.
Idioms
take the chairchair of the committeemusical chairshot seat
chairman
Vibe
leadershipauthoritygovernanceformalchair
Hindi
अध्यक्षमुख्यसभापतिमुख्यक्षनेतृत्व
Spoken Hinglish
Woh meeting mein chairman hain.
Chairman ne order diya.
Chairman bole the ab start karo.
Board ka chairman hai yeh.
Idioms
call the shotshold the reinstop of the tableseat of power
challenge
Vibe
testobstacletrialpushstir
Hindi
चुनौतीपरीक्षासंघर्षप्रयासमूल्यांकन
Spoken Hinglish
Yeh kaafi badi challenge hai.
Handle karna padega, no choice.
Thoda jugad karte hain.
Let's face it together.
Idioms
throw down the gauntletbite the bullet
champion
Vibe
victoradvocateprotectortrailblazerexemplar
Hindi
विजेताहीरोनायकपराक्रमीअभिवक्ता
Spoken Hinglish
Woh match ka asli champion tha.
She always champions the underdog.
Tum ne match jeet kar sabko impress kiya.
Yeh player sach mein heart jeet leta hai.
Idioms
carry the daygo the distancestand up forwear the crown
chance
Vibe
opportunityriskluckpossibilityfate
Hindi
जोरभाग्यसौभाग्यअवसरसंभावना
Spoken Hinglish
Iska chance acha lag raha hai
Mujhe ek acha chance mila
Chance milta hai kabhi kabhi
Dekhna, abhi mauka hai
Idioms
strike while the iron is hotlong shotby chancea shot in the dark
change
Vibe
shifttransformmodifyrenewalter
Hindi
बदलपरिवर्तनपरिवर्तितविनिमयपरिवृत्ति
Spoken Hinglish
Bas thoda change kar dena yaar
Isme color change karoge kya?
Plan ko change karna padega
Woh apna style change kar chuka hai
Idioms
change of heartturn the tablesshift gearsa sea change
channel
Vibe
broadcastpathwaysignalgatewayportal
Hindi
रास्तास्रोतमार्गनालिकामाध्यम
Spoken Hinglish
Usne message channel kar diya.
Yeh channel se bhej do.
Channel sahi se connect nahi hua.
Main channel change kar raha hoon.
Idioms
open channelsclose the channelthrough proper channelsmaintain the channel
chapter
Vibe
turning pointmilestonetransitionsegmentnarrative arc
Hindi
अध्यायभागअध्यक्षायअंशअवधि
Spoken Hinglish
Yeh meri zindagi ka naya chapter hai.
Naya chapter shuru karte hain.
Bas ek chapter khatam hua hai.
Is chapter mein bahut kuch seekha.
Idioms
turn the pagestart a new chapterclose a chapteropen a new chapter
character
Vibe
protagonistarcintegritydepthpersona
Hindi
चरित्रस्वभावनैतिकतास्वरूपअस्तित्व
Spoken Hinglish
Uska character bahut solid hai.
Woh scene mein apna role nibhata hai.
Character development clear dikh raha hai.
Iski integrity sabko nazar aati hai.
Idioms
stand one's groundcome into one's own
characterize
Vibe
describeportraydefinedepictdistill
Hindi
वर्णनबतानाचित्रितलक्षणीकृतस्वरूप
Spoken Hinglish
Isko kaise characterize karoge?
Woh behavior clearly characterize karta hai.
Yeh example situation ko ache se describe karta hai.
Idioms
paint a picturecall a spade a spade
charge
Vibe
billingdemandenergizeaccuserush
Hindi
शुल्कचार्जप्रभारआवेशउत्तरदायित्व
Spoken Hinglish
Kitna charge kar rahe ho?
They charged extra for delivery
Card se charge ho gaya kya?
Woh tumpe charge laga raha hai
Idioms
press chargescharge someone withno chargefree of charge
charity
Vibe
givingcompassionaidworkaltruismbenevolence
Hindi
दानमददधर्मदानसेवाभावपरोपकार
Spoken Hinglish
Main thoda donate kar dun?
Woh NGO regular help karta hai.
Party ne relief fund bheja.
Aaj hum sab contribute karenge.
Idioms
give back to societylend a helping hand
chart
Vibe
visual guidedata mapinfo-gridtrend linequick look
Hindi
चार्टतालिकाआरेखचित्रणप्रतिनिधि
Spoken Hinglish
Yeh chart dekh lo, clear ho jayega.
Main report mein chart laga dunga.
Chart se trend turant samajh aa gaya.
Kya tumne latest chart check kiya?
Idioms
read between the linesconnect the dots
chase
Vibe
pursuitrelentlessspeedhuntescape
Hindi
दोड़नापीछाअनुगमनअन्वेषणअन्वेष्य
Spoken Hinglish
Yaar, usko chase karna mat.
Police ne gaadi ko chase kiya.
Bas ruk, main tujhe chase karunga!
Woh ladka constant chase mein tha.
Idioms
on the chasegive chasehot pursuitrun someone down
cheese
Vibe
creamysaltyagedmeltableumami
Hindi
पनीरघनाक्षीरदधिरस
Spoken Hinglish
Yeh cheese bahut creamy hai
Bread pe cheese daal de yaar
Melted cheese mast lagta
Isme thoda namak kam hai
Idioms
cut the cheesecheese offbig cheeseage like fine wine
chest
Vibe
core areaupper torsoprotective hubribcage zonesternal space
Hindi
सीनाछातीउरुषष्ठीहृदयकक्ष
Spoken Hinglish
Mera chest dukh raha hai yaar
Thoda chest tight lag raha hai
Workout ke baad chest acha feel hota hai
Chest ke neeche thoda pain hai
Idioms
heart in your mouthstick to your ribstake to heartwear your heart on sleeve
chicken
Vibe
homeycomfortsavoryfarmyardversatile
Hindi
मुर्गीकुक्कुटमुर्गशंखपक्षीअन्नप्राणी
Spoken Hinglish
Aaj chicken bana rahe ho?
Chicken biryani mast lag raha hai
Thoda chicken khao, energy milegi
Market se fresh chicken le aana
Idioms
chicken outno spring chickenrunning around like a headless chicken
childhood
Vibe
nostalgicplayfulcarefreeformativeinnocent
Hindi
बचपनबाल्यबाल्यकालकिशोरावस्थास्मृतियाँ
Spoken Hinglish
Woh mera bachpan tha yaar
School ke din kitne mast the
Khilone aur khel yaad aate hain
Parivaar ke saath simple zindagi thi
Idioms
a walk down memory lanechild's playwhen I was a ladyoung at heart
chip
Vibe
crispysaltysnackablethinbite-sized
Hindi
चिपनाश्तास्वादिष्टखस्तामनोरञ्जन
Spoken Hinglish
Ek chip le lo yaar
Thoda crunchy hai yeh
Chai ke saath perfect match
Packet khatam ho gaya
Idioms
chip on your shouldersalt of the earth
choice
Vibe
decisionselectionoptionagencypreference
Hindi
चुनावविकल्पविकल्पःनिर्णयःस्वायत्
Spoken Hinglish
Mujhe ek choice do yaar
Tumhara choice kya hai?
Bas choice kar lo abhi
Isme choice meri thi
Choice lena padta hai
Idioms
at someone's discretiontake one's pickleft to chooseno choice but to
choose
Vibe
selectivedecisivepreferentialevaluativeintentional
Hindi
चुननानौविचारकर चुननाअभिलाषानिर्णय
Spoken Hinglish
Main yeh choose karunga
Tu kya select karega?
Isme se ek pick kar lo
Soch ke decide karte hain
Idioms
pick and choosemake up one's mind
church
Vibe
sacredcommunalsolemnhistoricsanctuary
Hindi
गिरजाघरमन्दिरपार्षदगृहदेवालयआराधनास्थल
Spoken Hinglish
Chalo church chalte hain.
Mass shuru hone wali hai.
Woh Sunday ko church jata hai.
Meeting church hall mein hai.
Idioms
church mousepew sitterSunday bestbetween the pews
circle
Vibe
roundnesssymmetryorbitwholenessloop
Hindi
गोलवृत्तवर्तुलपरिभ्रमणपर्याय
Spoken Hinglish
Yeh gol hai, seedha dekh.
Table pe ek chhota circle bana diya.
Uska nazariya pura round lagta hai.
Circle complete hua tab hi khush ho.
Idioms
come full circlering a bellcircle the wagonsgo around in circles
citizen
Vibe
civic dutyurbanitelawfulcommunityvoter
Hindi
नागरिकनिवासीजनपदिकनागरीकालोकजन
Spoken Hinglish
Main iss shehar ka citizen hoon.
Vote dene zaroor jao yaar.
Kisi ka bhi haq chheenna sahi nahi.
Local issues pe awaaz uthao.
Idioms
salt of the earthlaw of the land
city
Vibe
bustlingurbanhistoricmetropolitancosmopolitan
Hindi
शहरनगरीपुरनगरनगरीय
Spoken Hinglish
Yaar, shehar kitna badal gaya.
Chalo city mein coffee peete hain.
Traffic full on aaj.
City life ka alag hi charm hai.
Idioms
concrete junglebig smokecity that never sleepsurban jungle
civil
Vibe
politeorderlyformalsecularcivic
Hindi
सभ्यनम्रनागरिकसभ्यतासामाजिक
Spoken Hinglish
Woh kaafi civil hai yaar.
Please thoda civil raho.
Unhone civil tareeke se bataaya.
Bas civil behaviour rakho.
Idioms
civil and decentmaintain civility
civilian
Vibe
everyday personnoncombatantordinary folkcivic lifeprivate citizen
Hindi
नागरिकसाधारणनागरीकनिवासीनिजी
Spoken Hinglish
Woh bas ek civilian hai yaar.
Police ne civilians ko hata diya.
Yahan civilians ko entry mana hai.
Sab civilians ghar chale jao.
Idioms
man of the peopleamong the masses
claim
Vibe
assertivecontroversialdefensiveconfidentdisputed
Hindi
कहनादावाउक्तिविधिअधिकार
Spoken Hinglish
Woh claim kar raha hai.
Main bas keh raha hoon.
Unhone evidence dikhaya nahi.
Tu sach bata raha hai kya?
Idioms
call into questionstand by one's wordmake a casehold to be true
class
Vibe
grouptierranklessoncohort
Hindi
कक्षाजुटश्रेणीवर्गस्तर
Spoken Hinglish
Woh class pakad raha hai?
Aaj class mein bohot mazaa tha
Class time pe aa jana yaar
Uski class alag hi level ki hai
Idioms
upper classclass actin a class of one's ownsecond-class citizen
classic
Vibe
timelesselegantrefinedcanonicalheritage
Hindi
क्लासिकपुरानापारंपरिकशास्त्रीयअनवच्छिन्न
Spoken Hinglish
Yeh design kaafi classic lagta hai.
Uska andaaz bahut classic hai.
Classic look kabhi out nahi hota.
Is music mein classic vibe hai.
Idioms
stand the test of timeold school charm
classroom
Vibe
learning hubstudy zonechalk smellgroup seatlecture den
Hindi
कक्षाकमरापाठशालाशिक्षालयअधिगम
Spoken Hinglish
Class mein aaj bahut silence hai
Teacher ne board par likh diya
Exam ke liye sab tayyar ho
Break mein corridor full tha
Idioms
back to basicslearn the ropesschool of hard knockschalk and talk
clean
Vibe
puretidyfreshsterilepristine
Hindi
साफस्वच्छशुद्धविनिर्मलनिर्मल
Spoken Hinglish
Yeh plate bilkul clean hai
Room clean kar do yaar
Kapde fresh aur clean lagenge
Keep it clean, samjha?
Idioms
clean as a whistleclean sweepclean bill of healthclean hands
clear
Vibe
transparentsharpplainlucidunmistakable
Hindi
साफखुलापवित्रस्पष्टरूपनिर्मल
Spoken Hinglish
Yeh baat bilkul clear hai
Mera matlab bilkul saamne hai
Clear kar do isko abhi
Sab kuch transparent ho gaya
Idioms
clear as daycut and driedcrystal clearno ifs or buts
client
Vibe
customer-centricprofessionalexternalrelationshipservice
Hindi
ग्राहकक्लाइंटउपभोक्तादेयकर्तापक्ष
Spoken Hinglish
Client ne brief bhej diya.
Us client ka budget tight hai.
Presentation kal client ke liye hai.
Client feedback jaldi chahiye.
Idioms
client is kingwin the clientland the account
climate
Vibe
global warmingweathertoneeco-impacttemperatureatmosphere
Hindi
मौसमहवावातावरणजलवायुपरिस्थिति
Spoken Hinglish
Yeh climate ab bahut garam ho gaya hai
Monsoon ka climate ajeeb lag raha hai
Office mein climate control chalu kar do
Is city ka climate saaf nahi hai
Idioms
weather the stormclimate of opinionunder the weathera breath of fresh air
climb
Vibe
ascendeffortfulupwardgradualascending
Hindi
चढ़नाऊपर जानाअरोहणउत्क्रमणऊर्ध्वगमन
Spoken Hinglish
Yaar, tree pe chadh jao!
Bas thoda aur upar chadhna hai
Lift nahi hai, seedhi se climb kar
Main roof pe climb kar raha hoon
Idioms
climb the ladderclimb out of debtclimb on the bandwagonclimb every mountain
cling
Vibe
attachadherepersistclingyholdon
Hindi
चिपकनाजुड़नाअनुलग्नसंलग्नस्थिरता
Spoken Hinglish
Yeh kapda sab jagah chipak jayega.
Bachcha maa se chipak raha hai.
Mere dil se woh yaadein chipak gayi.
Chale jao, chhod do aur nahi chipko.
Idioms
cling to lifecling by a threadcling to hopecling like glue
clinical
Vibe
detachedobjectivesterilepreciseprofessional
Hindi
ठंडान्यूट्रलतटस्थवैज्ञानिकविवेचनात्मक
Spoken Hinglish
Doctor ka tone bahut clinical tha
Bas clinical baat kar de
Woh bahut cold aur professional laga
Case ko clinical nazar se dekho
Idioms
with clinical detachmentcut and driedkeep a cool headmatter-of-fact tone
clock
Vibe
timekeeperpunctualsteadymechanicalrhythmic
Hindi
घड़ीघड़ीयाकालयंत्रसमययंत्रसमय
Spoken Hinglish
Time ho raha hai, dekh clock.
Ghadi bajne wali hai, jaldi karo.
Uski clock bahut precise hai.
Raat ko clock ki ticking sunai deti hai.
Idioms
beat the clockaround the clockagainst the clockclock is ticking
close
Vibe
nearbyshutintimatesecurefinalize
Hindi
बंदनिकटआवरणसमीपसमापन
Spoken Hinglish
Yaar, darwaza close kar de.
Can you close the window?
Time's almost up, close it now.
Please close the file and send.
Idioms
close the dealclose ranksclose the bookclose quarters
closer
Vibe
nearbyintimateproximalapproachingtight-knit
Hindi
पासकरीबसन्निकटनिकटकनज़दीकी
Spoken Hinglish
Thoda closer aa jao yaar
Hold kar ke thoda close rakh
Camera ko closer leke ao
Mera dost mujhse bahut closer hai
Idioms
close quarterscloser to homeclose at handclosed ranks
cloud
Vibe
softfloatingmoodytransientmisty
Hindi
बादलढेरमेघघनछायामय
Spoken Hinglish
Woh bada badal aa raha hai
Aasmaan mein halka dhund hai
Barish shayad ho jayegi
Dekho, badal ghire hue hain
Idioms
on cloud nineevery cloud has a silver lining
club
Vibe
socialexclusivecommunitymembershiphangout
Hindi
क्लबसमूहसंघमण्डलसंघटन
Spoken Hinglish
Chalo club chalke milte hain
Woh club ka member hai
Party club mein raat ko hoti hai
Club ki meeting Friday ko hogi
Idioms
join the clubclub togethersocial clubladies' club
clue
Vibe
hintinsightpointertracesignal
Hindi
संकेतनिशानलक्षणसूचनासुभेद
Spoken Hinglish
Koi clue mila kya?
Mujhe koi hint do yaar
Isme koi trace nazar aa raha hai
Bas ek sign chahiye ab
Kahin se koi pointer mila?
Idioms
not a cluefollow the trailleave a tracepiece of the puzzle
spin
Vibe
whirlturnrotatetwirlrevolve
Hindi
घुमनाघूमानापरिक्रमणविक्रमणचक्र
Spoken Hinglish
Yaar, woh bahut tez ghuma.
Cycle ko dheere se spin de.
Head thoda spin ho raha hai.
Map ko clockwise ghumao.
Idioms
spin a yarnspin one's wheelsgo round in circlesthrow someone for a loop
coach
Vibe
mentortrainerguidestrategistsupport
Hindi
कोचगुरुप्रशिक्षकमार्गदर्शकनिर्देशक
Spoken Hinglish
Woh mera coach hai.
Coach se feedback mil gaya.
Practice pe coach focus karte hain.
Coach ne game plan bata diya.
Idioms
coach someone upput someone through their paces
coalition
Vibe
allianceunityblocpartnershipconfederacy
Hindi
जोड़दलसंघमंडलएकता
Spoken Hinglish
Ye dono parties ki coalition hai.
Abhi coalition bana ke chalna padega.
Coalition se vote share badh sakta hai.
Kuch samay ke liye coalition theek hai.
Idioms
join forcesband togetherunited frontpool resources
charcha
Vibe
warm-tonecommunityinformalsharinginsight
Hindi
चर्चाबातसंवादविमर्शपरमर्श
Spoken Hinglish
Chalo ek choti si charcha karte hain
Thoda sa feedback aur charcha chahiye
Office mein kal charcha hogi boss ke saath
Achi charcha se ideas nikalte hain
Idioms
talk shopshoot the breezemull overpick someone's brain
coffee
Vibe
energizingbitter-sweetaromaticcomfortingritual
Hindi
कॉफीकॉफ़ीकाफ़ीकाफेपेय
Spoken Hinglish
Ek cup coffee de do yaar
Subah bina coffee mushkil hai
Coffee leke aao, meeting shuru karni hai
Thandi coffee fridge mein hai kya
Idioms
wake up and smell the coffeea coffee breakcoffee klatchcoffee on the go
cold
Vibe
chillbrisknumbingfrostycrisp
Hindi
ठंडसर्दशीतहिमप्रियनिस्पंद
Spoken Hinglish
Bhai, bahar bahut cold hai.
Mujhe thand lag rahi hai.
Woh log cold se pareshaan the.
Chai lo, garam kar degi thand.
Kambal laao, bahut chilly hai.
Idioms
stone coldleft out in the coldcold feetbreak the ice
collapse
Vibe
fall apartgive waycrumbletopplebreak down
Hindi
गिरनाढहनासंकुच्पतनविनाश
Spoken Hinglish
Yeh building gir gayi yaar
Matlab poora collapse ho gaya
Bas support hatte hi sab gir gaya
Engine suddenly fail kar gaya
Project mid-way collapse hogaya
Idioms
fall to piecescome crashing downgo up in smokelike a house of cards
colleague
Vibe
professionalsupportivepeercollaborativeformal
Hindi
साथीकामवालोंसहकर्मचारीसहयोगीसहवृत्ति
Spoken Hinglish
Woh mera office colleague hai.
Kal meeting mein mera colleague bola.
Us colleague se kaam easy ho gaya.
Team mein sab colleagues helpful rehte.
Idioms
work buddydesk neighborteam playeroffice ally
collect
Vibe
gatheraccumulateassemblecompileretrieve
Hindi
लेनाइकट्ठासंग्रहसंग्रहणसमाहार
Spoken Hinglish
Yeh bills collect karo yaar
Main kal parcel collect kar lunga
Paise collect karne aaye they
School se homework collect kar lo
Idioms
pile upbring togethercollect one's thoughtsgather steam
chalte
Vibe
moving oncasual pacetransitoryonwardpassing by
Hindi
चलतेचलनागमनचरतिप्रवह
Spoken Hinglish
Chalte chalo, kaam ho jayega.
Bus chalte hain, baad mein dekhte hain.
Seedha chalte raho, manzil milegi.
Chalte hue baat kar lete hain.
Idioms
move onkeep it movingonward and upwardpass by
collective
Vibe
sharedcommunalgroup-mindcollaborativeunified
Hindi
समूहजथासंघमण्डलसामूह्य
Spoken Hinglish
Yeh sab collective mein kaam karte hain.
Hum sabka decision collective se aayega.
Iska fayda collective ke liye hai.
Collective ka viewpoint consider karo.
Idioms
safety in numbersstrength in numbersmany hands make light workband together
college
Vibe
campus lifeacademic hubyouth zonecareer prepstudy grind
Hindi
कॉलेजस्नातकविद्यालयमहाविद्यालयशिक्षालय
Spoken Hinglish
College ke din mast hote the
Kal lecture miss kar diya yaar
Campus ka library late night khula
Admissions ka tension abhi bhi hai
Idioms
alma materonce in a blue moonlearn the ropesmake the grade
colonial
Vibe
imperialheritageoppressivenostalgicadministrative
Hindi
औपनिवेशिककालीनउपनिवेशवादीराजकीयउपनिवेश
Spoken Hinglish
Woh colonial building bahut purana hai.
Yahan colonial feel abhi bhi hai.
Old schools mein colonial charm dikhta hai.
Museum mein colonial artifacts rakhe hain.
Idioms
colonial legacyimperial rulecolonial mindsetvestiges of empire
colony
Vibe
settlementoutpostcommunityoffshoothabitat
Hindi
बसावटकिवाड़वसतिनिवासउपवर्म
Spoken Hinglish
Yeh colony ka main gate kahan hai?
Bachche park mein khel rahe hain yaar
Colony committee meeting kal hai
Woh colony peaceful rehne wali jagah hai
Idioms
heart of the colonycolony of antsnest of viperscommunity spirit
color
Vibe
hueshadetonetintchroma
Hindi
रंगरंगीवर्णवर्णितरूप
Spoken Hinglish
Woh kapda ka color mast hai
Iska color thoda halka karo
Kya yeh color match karega?
Mujhe vibrant color pasand hai
Idioms
true colorscolor outside the linesin living colorcolor one's judgment
column
Vibe
structuralverticalsupportiveornamentalmodular
Hindi
स्तंभखंभास्तम्भअशनिआधार
Spoken Hinglish
Woh khamba bahut uncha hai
Table ke neeche ek column hai
Shehar mein naye columns lag rahe
Is building ka column mazboot dikhta hai
Idioms
pillar of strengthhold the fortleaning pillar
combination
Vibe
blendmergeunionfusionmix
Hindi
जोड़मिलनसंयोगसमामेलनएकीकरण
Spoken Hinglish
Yeh dono ka perfect combination hai.
Thoda mix kar ke dekh.
Iska sabor aur texture match karta.
Bas right combination chahiye.
Combo set le lo, sahi deal hai.
Idioms
a match made in heavenmix and matchtwo peas in a pod
combine
Vibe
mergeblendfuseunitemix
Hindi
मिलानाजोड़नासंघटितसंयोजितसमाहार
Spoken Hinglish
Isko thoda mix kar do yaar
Hum dono ideas combine karte hain
Bas ingredients achhe se mila lo
Combine karke dekhte hain iska result
Idioms
blend inmelt togetherjoin forcesmix and match
come
Vibe
arrivalapproachjoiningemergencemovement
Hindi
आओआनासमागमप्रवेशआगमन
Spoken Hinglish
Tu kab aaega?
Main abhi aa raha hoon
Woh kal shaam ko aaegi
Aao yahan, dekho
They'll come soon
Idioms
come to termscome cleancome of agecome into play
comfort
Vibe
soothingsecurewarmtheasefulreassuring
Hindi
आरामसुखसन्तोषशान्तिसुखावस्था
Spoken Hinglish
Yaar, thoda comfort chahiye aaj.
Is sofa pe baith ke comfort milta hai.
Chai se comfort feel hota hai.
Thoda space do, I need comfort.
Idioms
comfort foodcomfort zonetake comfort ina source of solace
comfortable
Vibe
cozysecureeasefulrelaxedcontent
Hindi
आरामसुखसुगमसुखदआनन्द
Spoken Hinglish
Mujhe yeh kursi bahut comfortable lag rahi hai
Ghar mein sab comfortable feel karte hain
Idioms
at easefeel at home
command
Vibe
authoritydirectivefirmdecisiveclear
Hindi
कहनाबोलनाआज्ञानिर्देशआधिकार
Spoken Hinglish
Bas ab main command kar raha hoon
Tu yeh kar, samjha?
Main bolunga to sab rukenge
Is par mera hukm chalta hai
Idioms
call the shotstake chargelay down the lawhold the reins
comment
Vibe
observationalconcisecriticalsupportivereflective
Hindi
टिप्पणीकमेंटव्याख्याप्रत्याख्यानपरामर्श
Spoken Hinglish
Yeh comment thoda helpful hai.
Bas ek quick comment add kar diya.
Ispe ek choti si remark hai.
Idioms
food for thoughtpoint taken
commercial
Vibe
marketableprofit-ledcorporateadvertorialtransactional
Hindi
बाजारीव्यापारीवाणिज्यिकविपणनव्यवसायिक
Spoken Hinglish
Yeh idea kaafi commercial lagta hai.
Boss ko commercial result chahiye.
Isko thoda zyada marketable bana do.
Ad campaign bilkul commercial tone mein hai.
Idioms
money spinnercash cowcommercially viablefor profit
commit
Vibe
decisivebindingintentionaltrust-buildingconsequential
Hindi
करनानिश्चित करनाप्रतिज्ञानियतिबंधन
Spoken Hinglish
Main is kaam commit kar raha hoon
Woh promise commit kar chuka hai
Team ne deadline commit kar di
Kya tum is par commit karoge?
Idioms
make a commitmentstick to itcross the Rubiconput money where mouth is
commitment
Vibe
dedicationsteadfastlongtermreliabilitydevotion
Hindi
वचननिष्ठाप्रतिज्ञास्थैर्यसमर्पण
Spoken Hinglish
Main ismein pura committed hoon.
Woh apne promise par stick karta hai.
Hum long-term plan ke liye ready hain.
Boss ne unki dedication notice ki.
Idioms
stand by someonestick to one's gunsgive one's wordin it for the long haul
committee
Vibe
deliberativeformalcollectiveappointedadvisory
Hindi
समितिबोर्डपरिषदसमिति-समूहसमूह
Spoken Hinglish
Committee ne faisla suna diya.
Woh committee meeting kal hai.
Aaj subah committee brief hua tha.
Humne committee ko report bheji.
Idioms
call to orderon the agendatable the motionstanding committee
communicate
Vibe
connectconveyexchangeinformrelay
Hindi
बातकहनासंचारविवरणसंप्रेषण
Spoken Hinglish
Bas mujhe bata de yaar
Woh message forward kar de
Kya tumne unko inform kiya?
Email mein clearly mention kar
Idioms
get the message acrosscome cleantalk turkeyput it bluntly
community
Vibe
belongingcollectivesupportivelocalitynetworked
Hindi
समुदायजुटसमूहपरिवाहसहवास
Spoken Hinglish
Yahan ki community kaafi tight hai.
Hum sab milke help karte hain.
Block mein sab log ek dusre ko jaante hain.
Community drive mein tum bhi aana.
Local group ne milke project chalaya.
Idioms
a sense of belongingtight-knit groupit takes a villagecommunity spirit
company
Vibe
professionalcollectiveestablishedtrustworthyenterprise
Hindi
कंपनीदुकानसंस्थासंगठनउद्यम
Spoken Hinglish
Yeh company reliable hai yaar
Office timing flexible lagti hai
Waha ka culture friendly hai
Resume bhej diya, call ka wait
Idioms
big fish in a small pondclosing the dealcutting-edge firmcorner the market
compare
Vibe
contrastevaluateweighrelatebenchmark
Hindi
तुलनामिलानातुल्यांकनसमीक्षाअपेक्षा
Spoken Hinglish
Isko usse compare kar raha hoon
Donon kaise match karte hain?
Thoda compare karke batao
Features ko side by side dekho
Idioms
apples to applescompare apples and orangeshold up againststack up against
comparison
Vibe
contrastsimilarityrelativeevaluativejuxtapose
Hindi
तुलनामिलानतुल्यतासमानताआपेक्षा
Spoken Hinglish
Yeh dono cheezein compare karo.
Iska result kaafi obvious lagta hai.
Thoda sa contrast dikh raha hai.
Donon ka relative worth dekho.
Idioms
apples to applesapples and oranges
compete
Vibe
rivalrychallengecontendstriveoutdo
Hindi
होंनालड़नाप्रतियोगितास्पर्धाप्रतिस्पर्धा
Spoken Hinglish
Main uske saath compete kar raha hoon
Woh hamesha sabko beat karne ki koshish karta hai
Is baar hum full form mein aaye hain
Competition tough hai, par hum ready hain
Idioms
neck and neckcome out on topwin by a hairedge out
competition
Vibe
rivalryconteststakesbenchmarkshowcase
Hindi
प्रतिस्पर्धामुकाबलास प्रतिस्पर्धाविपरीतप्रयत्नस्पर्धा
Spoken Hinglish
Are you ready for the competition?
Winners will get trophies, yaar.
Did you see their performance today?
Main final ke liye practice kar raha hoon
Idioms
beat the competitionneck and neckthrow down the gauntletcome out on top
competitive
Vibe
ambitiousrivalrouscutthroatdrivenstriving
Hindi
प्रतिस्पर्धीमुक़ाबलासामर्थ्यवानप्रत्याशितस्पर्धात्मक
Spoken Hinglish
Woh bahut competitive hai yaar.
Office mein sab kaafi competitive ho gaye.
Exam ke liye sab competitive mode mein hain.
Match dekh ke bahut competitive feel hua.
Idioms
beat someone at their own gameup the antetough competitionedge over someone
competitor
Vibe
rivalchallengermarket rivalcontestantopponent
Hindi
प्रतिद्वंद्वीविपरीतप्रतिस्पर्धीविपक्षीप्रतियोगी
Spoken Hinglish
Woh hamara sabse bada competitor hai.
Is market mein naye competitor aa gaye.
Strategy badalni padegi against competitors.
Competitor ne price cut kar di.
Pitch mein apne USP ko highlight karo.
Idioms
dog eat dogneck and neckahead of the packin the running
complain
Vibe
grievanceprotestventlamentraise-issue
Hindi
शिकायतबिलखअभियोगविनैशविरोध
Spoken Hinglish
Yaar, main complaint kar raha hoon.
Customer service ko complaint bhejo.
Woh baar baar complain karte hain.
Main is baat par shikayat karta hoon.
Idioms
cry foulair one's grievanceskick up a fussraise a stink
complete
Vibe
finishedwholethoroughtotalintact
Hindi
पूराखत्मसम्पूर्णपरिपूर्णपूर्णता
Spoken Hinglish
Bas yeh kaam complete ho gaya.
Mujhe file complete chahiye abhi.
Sab kuch complete kar do yaar.
Form complete kar lo jaldi.
Idioms
complete the circlecomplete and utterbring to completionfrom start to finish
complex
Vibe
nuanceddenselayeredintricatemulti-facet
Hindi
जटिलपेचीदाजटिलताकठीनताव्यापक
Spoken Hinglish
Yeh thoda complex hai yaar
Samajhne mein time lagega boss
Iska structure kaafi layered hai
Thoda detailed sochna padega
Idioms
more than meets the eyelayers to the onionknotty problemneedle in haystack
complexity
Vibe
nuancelayersdepthdensityintricacy
Hindi
जटिलतापेचकठिनताविषमतागूढ़ता
Spoken Hinglish
Yeh kaam kaafi complex hai yaar
Isme bahut saare layers hain
Thoda time do, samajh lunga
Problem systemic lag rahi hai
Idioms
a can of wormsnot rocket sciencemore than meets the eyeknotty problem
complicate
Vibe
entangleobscureescalatetangle-upmuddying
Hindi
जोड़नाघालमेल करनाजटिल करनासंकीर्ण करनाउलझाव
Spoken Hinglish
Yeh mudda thoda complicate ho gaya.
Don't complicate baat, seedha bolo.
Process ko aur complicate mat karo.
Situation ko unnecessarily complicate mat kar.
Idioms
muddy the watersadd fuel to the fire
chala
Vibe
movementcasualongoingdirectionalflow
Hindi
चलचलनाचरचरतिगमन
Spoken Hinglish
Chala yaar, time ho raha hai
Bas chala, baad mein dekh lenge
Woh chala gaya kal subah
Chala toh sab theek ho jayega
Idioms
hit the roadon the movemove the needletake a hike
compose
Vibe
createarrangecraftformulateassemble
Hindi
बनानालेखनारचनासंयोजनसृजन
Spoken Hinglish
Aaj ek mail compose kar raha hoon
Thoda soch ke compose karna
Kal assignment compose karna hai
Is tune message compose kiya?
Idioms
compose oneselfput togetherstrike a chordweave a tale
composition
Vibe
creativestructuredmelodiccraftedformal
Hindi
धुनरचनासंगीतरचनाकाव्यरचनारचनाशीलता
Spoken Hinglish
Yeh composition bahut soulful hai
Tune mera piece thoda short kar diya
Chalo is composition pe rehke practice karte hain
Producer ne composition change karne ko bola
Idioms
write a tuneput pen to paperstrike a chordfind your voice
concentrate
Vibe
focusintensityclarityabsorbcenter
Hindi
ध्यानकेंद्रएकाग्रएकीभवनसमाहित
Spoken Hinglish
Yaar, thoda concentrate kar.
Abhi phone hata aur concentrate ho.
Meeting mein pura concentrate karo.
Concentrate karoge to jaldi ho jayega.
Idioms
keep your eye on the ballzero in onput your mind to itzone in
chalte
Vibe
motioncontinuitycasualtransitoryprogress
Hindi
चलताचलतेगमनसञ्चलनप्रवाह
Spoken Hinglish
Chalte chalte ghar pohonch gaye
Chalte raho, baat ho jayegi
Bas chalte chalte lag gaya
Chalte chalte raste rok liya
Idioms
chalte chalteon the movekeep it movingin motion
concern
Vibe
worrycareuneasepriorityinterest
Hindi
चिंताफिक्रव्याकुलतामनचिंतनआशंका
Spoken Hinglish
Mujhe is baat ki fikr hai
Woh job ke liye genuine concern dikhata hai
Idioms
cause for concerngive someone pause
conclusion
Vibe
closurefinalitywrap-upresolutionsummation
Hindi
निष्कर्षअंतनिष्पत्तिसमाप्तिनिरूपण
Spoken Hinglish
Bas, ab conclusion nikal lo.
Is report ka clear conclusion chahiye.
Finally ka matlab hai conclusion.
Meeting ka conclusion kya raha?
Idioms
bring to a closedraw the linecall it a dayput the lid on
concrete
Vibe
solidstructuraldurableheavy-dutybuilt
Hindi
सीमेंटकंक्रीटनिर्माणपदार्थसशक्तभवनठोस
Spoken Hinglish
Yeh slab concrete se bana hai.
Pour kar ke concrete set hone do.
Beam mein reinforced bars daalein.
Floor pe concrete finishing chahiye.
Idioms
set in stoneconcrete evidencesolid as a rocklay the foundation
conduct
Vibe
leadershipprotocolmannerethicssteer
Hindi
चालरूपव्यवहारआचरणनैतिकता
Spoken Hinglish
Tum apna kaam achha conduct karo
Woh meeting ko calmly conduct kar raha hai
Please is program ko properly conduct karna
Usne interview ko professional tarike se conduct kiya
Idioms
set the tonelead by examplerun a tight shipbear oneself well
conference
Vibe
professionalnetworkingacademicformalcollaborative
Hindi
सम्मेलनबैठकसम्मेलनम्सभासंवाद
Spoken Hinglish
Chalo conference attend karte hain
Keynote bahut inspiring tha
Lunch break mein networking hogi
Registration counter wahan hai
Idioms
break the icecall to orderin the spotlightnetworking opportunity
confidence
Vibe
self-beliefassurednesscalm-powerinner-trustpoise
Hindi
आत्मविश्वासहिम्मतआत्मबलविश्वासनिश्चय
Spoken Hinglish
Yaar, mera confidence high hai.
Bas thoda practice se confidence aata hai.
Interview mein confidence rakhna zaroori hai.
Mujhe apne kaam pe pura confidence hai.
Idioms
stand one's groundhold one's head high
confident
Vibe
self-assuredboldsteadypoisedsurefooted
Hindi
आत्मविश्वासधैर्यआत्मविकाससंकल्पशीलनिश्चय
Spoken Hinglish
Main bilkul confident hoon.
Chal, tu confident dikh raha hai.
Presentation mein poora confident rehna.
Bas breath le aur confident bol.
Idioms
carry oneself with confidencehold one's head high
confirm
Vibe
assureverifyvalidatereassureratify
Hindi
बताओकह दोनिश्चय करोपरिशीलन करोप्रतिष्ठापि
Spoken Hinglish
Confirm kar de yaar
Bas ek baar confirm kardein
Kya aap confirm kar sakte ho?
Main confirm karta hoon abhi
Please message kar ke confirm kar dena
Idioms
seal the dealgive the green light
conflict
Vibe
tensionclashdiscordstrifefriction
Hindi
झगड़ाटकरावसंघर्षविरोधविवाद
Spoken Hinglish
Yaar, dono parties ka conflict badh raha hai
Office mein clash ho gaya kal
Is issue pe hum abhi tak dispute kar rahe hain
Unke beech mein bahut tension chal rahi hai
Idioms
at oddscome to blowsclash of titansrack and ruin
confront
Vibe
challengeface-offopposeaddressclash
Hindi
मुक़ाबलासामनाविरुद्धसंमुखआघात
Spoken Hinglish
Tu seedha saamna karega?
Main is mudde ko confront karta hoon
Usne mujhe sidhe pucha
Chup mat reh, bol ke dekh
Idioms
call someone outface the musicsquare up tostand up to
confusion
Vibe
uncertaintybewildermentpuzzlementdisorientationperplexity
Hindi
उलझनहैरानीविवर्णताकुपरिचयपरिच्छेद
Spoken Hinglish
Yaar, sab kuch ulta-pulta lag raha hai.
Mere dimag ka fuse ud gaya.
Samajh hi nahi aa raha kya ho raha hai.
Idioms
lost in the fogat seagoes over one's head
connect
Vibe
linkingbridgingjoiningnetworkrelate
Hindi
जोड़नामिलनासम्बध्संपर्कसंबन्ध
Spoken Hinglish
Yaar, mujhe usse connect karwa do.
Phone ka Bluetooth connect ho gaya.
Hum log network se connect hain.
Idioms
make a connectionbridge the gapplug injoin forces
connection
Vibe
linkagenetworkbondingaccessrapport
Hindi
जोड़रिश्तासंबन्धसम्बन्धसमीकरण
Spoken Hinglish
Yaar, uska achha connection hai.
Mujhe kisi strong link chahiye.
Woh network badhiya kaam karega.
Connection se sab smooth ho gaya.
Idioms
make a connectionbuild bridgespull some stringsin the loop
conscious
Vibe
awareintentionalpresentmindfulalert
Hindi
सचेतजागृतप्रबुद्धसम्ज्ञचित्तगत
Spoken Hinglish
Main is waqt bilkul conscious hoon
Woh kaam consciously kar raha hai
Socho aur phir conscious choice lo
Thoda sa zyada aware rehna
Idioms
wake up tocome to senseskeep one's wits abouton the ball
consensus
Vibe
agreementunityalignmentcollective willshared stance
Hindi
राय मिलनासहमतिसमन्वयसहमतिपूर्णऐक्य
Spoken Hinglish
Sab log milke decide kar lete hain.
Ispe toh aam taur pe consensus ban gaya.
Chalo, consensus ho gaya to aage badhte hain.
Team ne finally consensus nikaal liya.
Idioms
meet halfwayon the same pagereach common groundsing from same hymn sheet
conservative
Vibe
traditioncautiousmeasuredreservedestablished
Hindi
संरक्षकरूढ़संरक्षणवादीपरंपरावादीस्थिरता
Spoken Hinglish
Woh bohot conservative hai.
Uske ideas kaafi traditional lagte hain.
Vote conservative toh safe mahsus hota hai.
Company ki policy conservative reh gayi.
Idioms
stick to the old guardplay it safeold school thinkingkeep the status quo
consider
Vibe
deliberatereflectiveevaluativeweighingintentional
Hindi
सोचनादेखनाविचार करनामननपरखना
Spoken Hinglish
Main is baat consider kar raha hoon
Thoda soch ke batao yaar
Is option ko seriously consider karo
Acha, let me consider this
Idioms
give it some thoughtsleep on itweigh the pros and constake under advisement
considerable
Vibe
sizeablenotablesubstantialmeaningfulweighty
Hindi
बड़ामोटाविशालप्रचुरमहत्त्वपूर्ण
Spoken Hinglish
Yeh kaafi bada hai yaar
Ismein kaafi value hai
Budget kaafi considerable hai
Impact toh kaafi strong hai
Idioms
a great dealby no means smalla good dealof considerable import
consist
Vibe
compositionstructureinherencemakeupcontainment
Hindi
बनारहास्थितसमाहितअवस्थित
Spoken Hinglish
Yeh mostly water se bana hai
Team kaafi seniors se consist karta hai
Ismein 70% alloy hi consist hota hai
Report mainly facts par consist karti hai
Idioms
consist ofcomposed ofmade up of
consistent
Vibe
steadyreliableuniformcoherentdependable
Hindi
ठोसस्थिरसमन्वितअविचलएकरस
Spoken Hinglish
Woh kaam consistent karta hai.
Result hammesha steady rehte hain.
Meri routine consistent ho gayi.
Keep it consistent, boss.
Idioms
steady as a rockset in stonetrue to formcut from the same cloth
constant
Vibe
steadyunchangingreliablepersistenteverlasting
Hindi
स्थिरलगातारनिरन्तरअचलअपरिवर्तनीय
Spoken Hinglish
Yeh to constant hai boss.
Signal constant aa raha hai.
Uski aadat constant rahi.
Temperature constant rakho.
Idioms
steady as a rockunchanged through timeset in stonerock steady
constitute
Vibe
formestablishcomprisefoundcompose
Hindi
बनानास्थापितरचनानिर्मितस्थिति
Spoken Hinglish
Ye documents group ko constitute karte hain.
Kya yeh committee officially constitute ho gayi?
That clause will constitute the core rule.
Isse ek naya board constitute ho raha hai.
Idioms
form the basisconstitute a breachmake up the bulk
construct
Vibe
buildassembleformcreateerect
Hindi
बनानाघटानानिर्माणसंस्‍थारचना
Spoken Hinglish
Yeh bridge kaise construct karenge?
Plans taiyar hain, start karte hain
Engineer ne foundation check kiya
Materials time par aa rahe hain
Idioms
put upraise the rooflay the foundationpiece by piece
construction
Vibe
buildingprojectinfrastructuresiteworkdevelopment
Hindi
निर्माणकामसंरचनानिर्माणकउत्पादन
Spoken Hinglish
Yaar site pe kaam chal raha hai
Engineer ne blueprint check kar liya
Concrete cure ho raha hai abhi
Kal subah inspection hai bhai
Idioms
lay the foundationsraise the roofbrick by brickget the ball rolling
consultant
Vibe
advisorstrategicexpertinterimobjective
Hindi
सलाहकारमददगारपरामर्शदाताउपदेशकमार्गदर्शक
Spoken Hinglish
Yeh consultant ka plan check kar lo.
Meeting mein consultant ko include karo.
Unhone ek clear roadmap suggest kiya.
Kya consultant ne timeline confirm ki?
Idioms
call in the cavalrybring to the tablethink tankoutside perspective
contact
Vibe
connectiontouchnetworksignallinkage
Hindi
संपर्कछूनासम्पर्कस्पर्शबन्धन
Spoken Hinglish
Mere paas uska contact hai.
Usse contact karna padega.
Woh mujhe contact karega aaj.
Contact number share kar do.
Idioms
get in touchlose contactmake contactcome into contact
contain
Vibe
holdlimitencloseincluderestrain
Hindi
रखनाबंद करनाधारण करनानियंत्रित करनाअन्तर्भूत
Spoken Hinglish
Isme kitna samaan contain hoga?
Bottle full hai, aur nahi contain karegi.
Ye file sensitive data contain karti hai.
Control mein rakhne ke liye banaya gaya hai.
Idioms
keep in checkhold backbottle upcontain oneself
container
Vibe
vesselportablesealedstackablemodular
Hindi
डिब्बापात्रभाण्डारसंग्रहणआवरण
Spoken Hinglish
Bhai, woh container kahaan padha hai?
Is container ko fridge mein rakh de.
Zip kar ke container close karna.
Idioms
think outside the boxempty vessel makes much noise
contemporary
Vibe
moderncurrentup-to-datetrendynowish
Hindi
आधुनिकनयासमकालीननूतनवर्तमान
Spoken Hinglish
Yeh style bilkul contemporary hai.
Office mein sab modern aur sleek lagta hai.
Woh writer contemporary themes likhta hai.
Is design ka vibe very now hai.
Idioms
of the momentin voguecutting edgethe here and now
run
Vibe
motionspeedescapechaseexercise
Hindi
दौड़नाभागनाप्रवहितविहारचालनागमन
Spoken Hinglish
Main abhi run karne jaa raha hoon
Thoda tez daud, time kam hai
Woh market ki taraf bhaaga gaya
Exercise ke liye roz run karta hoon
Idioms
run out of timerun the showrun circles aroundhit and run
contest
Vibe
competitionrivalryshowcasechallengejudged
Hindi
प्रतियोगितामुकाबलास्पर्धासंघर्षपरख
Spoken Hinglish
Yaar, kal contest hai, tayar rehna
Aaj stage pe sab apni best denge
Judge kaafi strict lag raha tha
Group ne zabardast performance di
Idioms
beat the oddsthrow one's hat in the ringface offcome out on top
walk
Vibe
steadygroundedmeasuredleisurelypurposeful
Hindi
चलनापैदल जानाअभिवर्तनगमनयात्रा
Spoken Hinglish
Chalo thoda walk karte hain.
Main seedha walk kar raha hoon.
Aaj evening mein stroll chalein?
Bas thoda pace badhao yaar.
Idioms
take a walkwalk the talkwalk on airwalk in someone's shoes
continue
Vibe
progresspersistresumesustaincarry on
Hindi
जारीचलते रहोअविच्छिन्नअनवरतअनंत
Spoken Hinglish
Chalo, continue karte hain.
Bas thoda aur continue kar.
Resume kar de yahan se.
Don't stop abhi.
Idioms
carry onkeep at itpress onpick up where left
contract
Vibe
formalbindinglegalcommercialtemporary
Hindi
समझौताकागज़संविदापत्रअनुबंध
Spoken Hinglish
Yeh contract sign kar do.
Agreement mein terms clear hain.
Stamp waali copy rakhna.
Renewal ke liye call karna.
Idioms
sign on the dotted linesealed the dealterms and conditionsbreaking the contract
contrast
Vibe
oppositiondifferencejuxtaposecounterpointdichotomy
Hindi
तफावतफर्कविभिन्नताभेदविरुद्धता
Spoken Hinglish
Yeh dono cheezein kaafi different hain.
Isme bada fark dikhta hai.
Contrast dekh ke samajh lo.
Colours ka contrast zabardast hai.
Idioms
night and daypoles apartin stark contrasta study in contrasts
contribute
Vibe
helpfulcollaborativedonativeparticipatorysupportive
Hindi
देनासहायतायोगदानदानप्रतिधि
Spoken Hinglish
Main thoda contribute kar doon?
Sab milke thoda chip in karo
Aap bhi ek chhota sa donate karo
Event ke liye sab contribute kar rahe hain
Idioms
pitch inlend a handdo one's bitplay one's part
contribution
Vibe
givingimpactsupportvalue-addparticipation
Hindi
दानयोगदानप्रदानअंशदानसेवा
Spoken Hinglish
Mera chota sa contribution hai.
Bas apna yogdan de dunga.
Team ko mera support chahiye.
Main apna part nibhaunga.
Idioms
give backplay a partdo one's bitpitch in
control
Vibe
authorityrestraintregulatesteerdominate
Hindi
काबूनियंत्रणसंयमनियमनशासन
Spoken Hinglish
Thoda control kar yaar.
I can't control this feeling.
Boss ne sab control kia.
Control rakhna zaruri hai.
Idioms
hold the reinskeep in checkcall the shotsrun the show
convention
Vibe
formalgatheringcustomaryinstitutionalorganized
Hindi
सभामीटिंगपरंपरासंस्थारिवाज़
Spoken Hinglish
Kal convention hai, chaloge?
Waha ka agenda kya hai?
Log wahan networking karte hain
Entry pass leke aana
Presentation sharp rakhna
Idioms
old habits die hardkeep up appearancesmeet and greetgo by the book
conventional
Vibe
traditionalexpectedsafeorthodoxstandard
Hindi
रिवायतपरंपरापरम्परासामान्यरितप्रचलित
Spoken Hinglish
Yeh kaam conventional tareeke se hota hai.
Woh bahut conventional soch rakhta hai.
Is design mein conventional look hai.
Idioms
old schoolby the bookstick to the normrun of the mill
conversation
Vibe
chattyintimateformalbanterexchange
Hindi
बातबातचीतसंवादवार्तालापपरस्पर
Spoken Hinglish
Chalo thoda baat karte hain.
Woh dono ka achha conversation hua.
Tumne kyon conversation avoid kiya?
Office mein choti si chat ho gayi.
Idioms
break the iceget the ball rollingsmall talkshoot the breeze
conviction
Vibe
steadfastassuredmoral_coreinner_fireresolute
Hindi
विश्वासआस्थाधृढतासंकल्पनिश्चय
Spoken Hinglish
Mujhe apni conviction par bharosa hai.
Woh apne faisle mein bilkul set hai.
Idioms
stand one's groundhold fast to belief
convince
Vibe
persuadeassureinfluencewin-oversway
Hindi
रज़ामंदमनानिर्विद्वसमाधानकसम्प्रेरण
Spoken Hinglish
Thoda samjha ke batao yaar
Main tumhe convince kar dunga
Bas ek baar baith ke samjho
Usko shanti se samjhao
Kuch logic deke maan jaayega
Idioms
bring aroundwin someone oversell an ideacarry the day
cool
Vibe
calmstylishcollecteddetachedchill
Hindi
ठंडाशांतसमशीतलसान्त्वकनिरपेक्ष
Spoken Hinglish
Woh banda bahut cool hai yaar
Bas chill karo, sab theek hoga
Usne event mein calm rehkar sab jeet liya
Chalo, mood ko cool rakho
Idioms
keeping coolplay it coolcool as a cucumberkeep your cool
cooperate
Vibe
collaborativemutualsupportiveteamworksynergic
Hindi
सहयोगमिलकरसहकार्यपरस्परसंघर्षहीन
Spoken Hinglish
Chalo sab milke kaam karte hain
Yeh kaam teamwork se hoga
Thoda cooperation de do yaar
Sabne cooperate kiya toh easy ho jayega
Idioms
many hands make light workpull togetherin the same boatjoin forces
cope
Vibe
resilienceendureadaptmanagesurvive
Hindi
निभानासहनासहनशीलताव्यवस्थापनसंयम
Spoken Hinglish
Main is situation ko cope kar raha hoon
Bas dekh lo, sab handle ho jayega
Thoda adjust karna padega yaar
Tension mat le, manage ho jayega
Idioms
keep one's headride out the storm
copy
Vibe
replicateduplicateimitateclonemirror
Hindi
नक़लदोहोरानाअनुकरणप्रतिलिपिप्रतिच्छाया
Spoken Hinglish
Yeh file copy kar de.
Usne mera style copy kar liya.
Copy paste kar ke de do.
Original ko copy mat banana.
Idioms
carbon copycut and pastefollow suitmirror image
graduation
Vibe
ritetransitionachievementclosurecommencement
Hindi
स्नातकउत्तीर्णसमाप्तिदीक्षापरिवर्तन
Spoken Hinglish
Tu kab graduation kar raha hai?
Meri graduation next month hai
Let's celebrate teri degree
College ki graduation bohot emotional thi
Idioms
turning pointrite of passagecap and gownmove on
corner
Vibe
nookangleturningedgemeeting
Hindi
कोनाबंदाकोणअंशचौक
Spoken Hinglish
Idhar corner par ruk jao.
Woh dukaan corner ke paas hai.
Corner mein khade mat ho.
Signal ke corner se left lo.
Idioms
corner the marketbacked into a cornerturn the cornercut corner
corporate
Vibe
professionalhierarchicalformalbureaucraticmoneyed
Hindi
कंपनीदफ्तरसंस्थाव्यवस्थानिगम
Spoken Hinglish
Woh corporate meeting hai, time par aana.
Yeh corporate policy follow karni padegi.
Boss ne bola, corporate email bhejo.
Office mein sab kuch corporate rules se chalta hai.
Idioms
corporate ladderboardroom politics
correct
Vibe
accuraterightprecisepropervalid
Hindi
सहीठीकयथार्थशुद्धनिश्चित
Spoken Hinglish
Yeh jawab bilkul correct hai
Tumhara calculation sahi hua
Iska result bilkul theek hai
Boss, ye figure accurate hai
Idioms
spot onright on the moneyhit the markon the dot
correspond
Vibe
matchalignrelateagreecoordinate
Hindi
मिलनाबराबर होनासमन्वयसम्बन्धअनुरेख
Spoken Hinglish
Yeh result mere notes se correspond karta hai.
Do reports ka data match kar raha hai.
Kya tumhare figures uske figures se align hote hain?
Files ko cross-check karke dekho, sab correspond karte hain.
Idioms
to be in accordto tally withsee eye to eyeto line up with
cost
Vibe
expensevalueburdenpriceTagtradeoff
Hindi
कीमतमूल्यव्ययमूल्यांकनबलिदान
Spoken Hinglish
Iska cost kya hua?
Yeh bohot mehenga pad raha hai
Kitna charge lag raha hai?
Isme extra fee bhi hai
Total bill high aa raha hai
Idioms
cost an arm and a legpay the pricepenny wise, pound foolishbear the cost
couch
Vibe
loungingcozyinformalsharedrelaxing
Hindi
सोफ़ादीवानआसनविश्रामस्थानआरामपीठ
Spoken Hinglish
Aaja couch par baitho.
Couch pe movie lagao yaar.
Bas thoda side karo, main bhi aaun.
Weekend pe poora family couch par chill karta.
Idioms
couch potatoon the couchcouch surfing
council
Vibe
governanceassemblyadvicedeliberationcommittee
Hindi
परिषदमंडलपरिषद्परिषत्समिति
Spoken Hinglish
Chalo council meeting start karte hain.
Woh council ne faisla sunaya.
Is mamle ko council mein uthao.
Meeting mein sab members aa rahe hain.
Idioms
boardroom politicscircle the wagonsmeeting of mindscall to order
count
Vibe
tallytotalmeasureenumeratescore
Hindi
गिनतीमात्रासंख्यापरिमाणपरिमाणा
Spoken Hinglish
Kitne aaye, count karte hain
Bas ek minute, main count karunga
Count bata do please
Sabka count match karna hai
Idioms
count on someonelose counttake into accountevery last count
country
Vibe
nationhomelandterritorysovereigntypatria
Hindi
देशराष्ट्रभूमिस्वराज्यपर्व
Spoken Hinglish
Yeh mera country hai yaar
Country ke rules follow karna padta
Vote dekar country sudhrega
Har country ki apni kahani hai
Idioms
motherland callson foreign soil
county
Vibe
localityjurisdictionrural hubadministrativecivic unit
Hindi
ज़िलाकाउंटीप्रशासनक्षेत्रप्रभाग
Spoken Hinglish
Yeh county ka office idhar hai.
Hamare county mein naye rules aaye.
County ka survey kal hoga.
Woh county seat kitna door hai?
Idioms
home countycounty linebeyond the countycounty fair
couple
Vibe
pairedintimatedomesticromanticjoint
Hindi
जोड़जोड़ीयुग्मद्वयसम्मिलन
Spoken Hinglish
Woh dono ek achhi jodi hain
Arey, dono ekdum perfect match lagte
Shaadi ke baad yeh couple khush dikhe
Yeh dono saath mein kaam karte hain
Idioms
two peas in a podmade for each otherjoined at the hipa match made in heaven
courage
Vibe
bravesteadfastvaliantresolutefearless
Hindi
हिम्मतधैर्यसाहसवीरतानिडरता
Spoken Hinglish
Bas thoda himmat dikhao yaar
Woh situation mein sab ne courage dikhaya
Kisi ke liye khud ko khatre mein dalna
Dil se jo faisla liya woh brave tha
Idioms
take heartface the musicbite the bulletheart of a lion
course
Vibe
learningstructuredcurriculummoduleprogress
Hindi
पाठ्यक्रमकक्षाविद्यापथअध्ययनक्रमअवधि
Spoken Hinglish
Yeh course bahut practical hai.
Main next semester mein course loonga.
Is course ka syllabus kahan milega?
Course complete karne ke baad certificate milta hai.
Idioms
cram for examscover the syllabushit the bookslearn the ropes
court
Vibe
formalauthorityadjudicationinstitutionalpublic
Hindi
अदालतकोर्टन्यायालयधर्मशालान्याय
Spoken Hinglish
Court mein milte hain kal.
Woh case court mein hai.
Judge ne aaj sunwayi rakhi hai.
Do not be late for court.
Idioms
take to courtin the dockbench and barcourt of law
cousin
Vibe
familypeerrelationalfamiliarkinfolk
Hindi
चचेराममेरासहजातिसंबंधीसंबंध
Spoken Hinglish
Woh mera cousin hai yaar
Cousin milne aaya tha kal
Uske cousins kaafi masti karte
Family function mein cousins saath the
Idioms
like a brotherblood is thickerjoined at the hiptwo peas in a pod
cover
Vibe
shieldconcealshelteroverlayblanket
Hindi
ढकनाछुपानाआच्छादनसंरक्षणआवरण
Spoken Hinglish
Bas jacket se cover kar le
Chhat pe paani cover ho gaya
Mujhe isko thoda cover kar do
Cover karke rakhna, baarish hai
Idioms
cover your tracksunder the cover ofcover all bases
coverage
Vibe
scopereachextentspanbreadth
Hindi
कवरसीमाव्याप्तिपरिधिविस्तार
Spoken Hinglish
Iski coverage kaafi achhi hai.
Network ki coverage drop ho gayi.
Coverage check kar do yaar.
Kisi area mein coverage weak hai.
Idioms
smooth sailingcover all basesblanket coverageleave uncovered
crack
Vibe
breaksplitsnapfissurefracture
Hindi
टूटनादरारभंगभंगत्वविखंडन
Spoken Hinglish
Yeh cup thoda crack ho gaya yaar
Wall mein choti si line dikhi
Careful warna ye crack badh jayega
Engine mein ajeeb sa crack awaaz aa rahi hai
Idioms
crack the whipcrack a jokecrack under pressurethe crack of dawn
craft
Vibe
handmadeskillfulartisantraditionprecision
Hindi
हुनरकामकौशलशिल्पकला
Spoken Hinglish
Yeh kaam bahut craft wali hai
Usne craft seekh li bilkul master ki tarah
Handmade cheezon mein alag charm hota hai
Meri maa ka craft bahut mashhoor hai
Idioms
old handtrade secrethand in gloveby dint of
crash
Vibe
impactsuddenviolentaccidentalbreakdown
Hindi
टकरानागिरनासम्भातितभंजनविष्फोट
Spoken Hinglish
Yaar bike crash ho gaya.
Car ne suddenly crash kar diya.
Sab log shock mein the.
Road pe debris phel gaya.
Idioms
come crashing downend in tattershit the rockstake a nosedive
create
Vibe
make-neworiginateconstructinventformulate
Hindi
बनानारचनासृजनानिर्माणउत्पादन
Spoken Hinglish
Bas ek idea create kar lo.
Yeh file abhi create karna padega.
Kal naya project create karte hain.
Do not create unnecessary tension.
Idioms
bring into beingcall into existencestrike while the iron is hotthink outside the box
creation
Vibe
genesisbirthworkoriginmakingbringing-forth
Hindi
जन्मनिर्माणसृष्टिउत्पत्तिरचना
Spoken Hinglish
Yeh nayi creation hai yaar
Iski creation ka process dekhna
Boss ne ek solid creation banayi
Sab creation pe kaam kar rahe hain
Idioms
bring into beingmake something offrom scratchnew lease on life
creative
Vibe
inventiveexpressiveoriginalimaginativevisionary
Hindi
रचनात्मकसृजनशीलसृजककाव्यशीलकल्पनात्मक
Spoken Hinglish
Yeh design bahut creative hai
Woh ideas hamesha nayi soch laate
Is project mein kaafi imaginative touch hai
Bachon ki drawing dekhkar laga wow
Idioms
think outside the boxspark of genius
griffin
Vibe
majesticguardianancientregalferal
Hindi
शेरपक्षीपंखशेरगरुडशक्तिवज्रपक्षीदैवीजीव
Spoken Hinglish
Woh griffin sach mein itna bada hai?
Bas daro mat, griffin ko khana chahiye.
Yahan pe griffin ka asar hai, bro.
Usne griffin ko dekh liya, seedha bhaaga.
Museum mein woh griffin ka statue dekho.
Idioms
eye of the griffinguard like a griffingriffin's watchflight of fancyheart of stone
credit
Vibe
trustreputationfinanceacknowledgmentloan
Hindi
श्रेयकर्जप्रतिश्रेयऋणगौरव
Spoken Hinglish
Usko pura credit dena chahiye.
Maine bank se credit liya tha.
Project ka credit team ko mila.
Credit score check kar lo.
Idioms
give credit where dueon creditcredit to one's name
crew
Vibe
teamworksolidarityonboardsupportcollective
Hindi
दलसाथीसंघसमूहसंयोजन
Spoken Hinglish
Woh crew mast kaam karte hain
Hamari crew ready hai bhai
Crew ne saari planning set ki
Come on crew, time ho gaya
Idioms
all hands on deckband of brothersin the same boatpick up the slack
crime
Vibe
wrongdoingillicitpunitiveharmfulnotorious
Hindi
अपराधचोरदण्डनीयदुष्कर्मअन्याय
Spoken Hinglish
Yeh toh seedha crime hai yaar
Police ko bolna padega ab
It was full-on theft, samjha?
Aise kaam kabhi nahi hone chahiye
Idioms
crime doesn't paycaught red-handedbreak the lawturn state's evidence
criminal
Vibe
illegalblamefulmenacingdeviantculpable
Hindi
दोषीग़लतअपराधीअन्यायीपापी
Spoken Hinglish
Woh criminal lag raha hai yaar.
Police ne use suspect kiya hai.
Is case mein koi illegal kaam hua.
Uska behaviour kaafi menacing tha.
Idioms
caught red-handedbehind barsbreak the lawon the run
critic
Vibe
judgmentalanalyticalskepticalinsightfuldry-wit
Hindi
आलोचकन्यायिकसमालोचकविश्लेषकनिरूपक
Spoken Hinglish
Yaar, critic ne phir tear kiya.
Woh film ka bahut strict critic hai.
Review padh ke mood kharab ho gaya.
Critic ne plot ko clear kat diya.
Idioms
pick aparttear to shredscritic's eyehold to account
criticism
Vibe
evaluationjudgmentfeedbackcensureanalysis
Hindi
आलोचनारायसमालोचनातुलनान्याय
Spoken Hinglish
Yaar, iski thodi criticism hui hai.
Boss ne seedhi criticism de di.
Iski kaam par kuch hard feedback mila.
Woh bas constructive critique de raha tha.
Idioms
pick aparttear intolay intogo under the microscope
criticize
Vibe
evaluatefault-findassessreproachannotate
Hindi
निंदाटिकाआलोचनासमालोचनाविमर्श
Spoken Hinglish
Yeh review thoda kathor hai
Unhone report ko khaas tareeke se criticize kiya
Bas chup rehna samajh ke chalna muskil tha
Criticize karna zaroori tha, constructive bhi bana
Usne film ko seedha tareeke se roast kiya
Idioms
pick aparttear intorip to shredslay into
crop
Vibe
harvesttrimyieldreapfield
Hindi
कटनाकाटनाअर्णनफसलछेदउपज
Spoken Hinglish
Usne sabzi crop kar di.
Fasal ko thoda crop kar do.
Can you crop the photo?
Khet mein crop ache lag rahe.
Idioms
reap what you sowbring to harvest
cross
Vibe
intersecttraversespanbridgetransit
Hindi
पारकटपारितअतिक्रमणअतिक्रम
Spoken Hinglish
Yeh sadak kaise cross karen?
Main road cross karke milta hoon
Corner se seedha cross mat karna
Signal pe rukkar cross karo
Idioms
cross the linecross someone's pathcross to the other sidedon't cross me
crowd
Vibe
bustlingdensenoisycompactanimated
Hindi
भीड़झुंडसमूहजनसमूहसमुदाय
Spoken Hinglish
Yaar, bahut bheed hai yahan.
Ticket counter ke paas bheed lag gayi.
Chalo thoda side khade ho jaate.
Bheed se nikalna mushkil hai.
Idioms
packed to the raftersa sea of peoplepress of bodiesto lose oneself
crucial
Vibe
criticalpivotaldecisivevitalurgent
Hindi
महत्वपूर्णजरूरीअत्यावश्यकप्रमुखनिहित
Spoken Hinglish
Yeh bahut crucial hai yaar
Iska decision time crucial hai
Don't underestimate how crucial yeh hai
Meeting bohot crucial rehne wala hai
Idioms
make or breakat staketurning point
cultural
Vibe
heritagecommunalartistictraditionalcontextual
Hindi
सांस्कृतिकसंस्कृतिसांस्कृत्यसंस्कृतिजन्यसान्निध्य
Spoken Hinglish
Yeh festival bohot cultural lagta hai.
Uski dress cultural touch deti hai.
School mein cultural programme hai.
Hum local culture celebrate karte hain.
Idioms
melting potcultural mosaickeepers of traditionliving heritage
cup
Vibe
everydayportableceramicmeasuringceremonial
Hindi
कपबर्तनपात्रघटिकापेयपात्र
Spoken Hinglish
Ek cup chai dena
Cup wash kar de yaar
Is cup mein thoda kam hai
Cup table pe rakhna
Idioms
cup of teato cup one's handsspill the teanot my cup of tea
cure
Vibe
healingrestorativeremedialtherapeuticresolutive
Hindi
ठीक करनाठीकचिकित्साउपचारनिवारण
Spoken Hinglish
Doctor ne mujhe cure kar diya.
Yeh dawa ache se cure karegi.
Bas rest lo, sab theek ho jayega.
Is treatment se problem cure hogi.
Idioms
nip it in the budto make wella shot in the armput to rights
curious
Vibe
inquiringplayfulprobingeagernosy
Hindi
जिज्ञासुउत्सुकजिज्ञासाउत्कंठाअन्वेषी
Spoken Hinglish
Kya yaar, main bahut curious hoon.
Thoda batao, mujhe jaana hai.
Woh cheez dekh kar curiosity badh gayi.
Main bas puchhna chahta/chahti hoon.
Idioms
curiosity killed the catpeeled back the onionscratch beneath the surface
current
Vibe
presentongoingcontemporaryactiveup-to-date
Hindi
वर्तमानअबअद्यतनसंस्मृतसमकालीन
Spoken Hinglish
Ye current report dekh lo.
Abhi ka time hai, ready ho?
Current situation thoda tight hai.
Uska current status batao.
Idioms
at the momentin the presentas of nowcurrent affairs
chalte
Vibe
motioncasualcontinuoustransitorycommunal
Hindi
चलोजातेचरतिगतिमानप्रवह
Spoken Hinglish
Chalte chalo, ghar pahunch jayenge.
Abhi chalte hain, der ho rahi hai.
Chalte raho, baat baaki hai.
Idioms
hit the roadon the move
customer
Vibe
service-seekerbuyerclientpatronshopper
Hindi
ग्राहकखरीदारउपभोक्तालेनहारग्राह्यता
Spoken Hinglish
Bhaiya, customer aa gaye.
Customer ko samjhao chill ke.
Customer service dekh lo.
Woh regular customer hain.
Idioms
customer is kingshop till you drop
cut
Vibe
sharpseversplittrimslice
Hindi
काटोकाटनाछेदनविच्छेदनविभाजन
Spoken Hinglish
Yaar, finger kaat gaya!
Do it quick, cut the rope.
Cut the veggies for dinner.
Wapas mat cut karna file.
Idioms
cut to the chasecut cornerscut someone offcut and dried
cycle
Vibe
repeatingrhythmiccyclicalrecurringrotational
Hindi
चक्रचक्रवृत्तपाश्चात्य चक्रपरिनिर्वाणचक्रवात
Spoken Hinglish
Yeh sab phir se cycle mein aa gaya
Har baar same cycle chal raha hai
Cycle todna zaruri hai kabhi kabar
Is cycle ko break karo yaar
Idioms
what goes around comes aroundcome full circle
dad
Vibe
caretakersteadyprovidermentorguiding
Hindi
पापाबापपितृजनकपालक
Spoken Hinglish
Dad, tum aa rahe ho?
Arre papa, thoda ruk jao.
Dad ne sab sambhal liya.
Chalo, papa se pooch lete hain.
Idioms
like father like sonfather figureman's best friendwalks in his shoes
damage
Vibe
harmfuldestructivedeteriorateimpairingdeleterious
Hindi
नुकसानखराबीहानिविघातकुंठा
Spoken Hinglish
Yeh cheez damage ho gayi.
Motor thoda damage ho gaya.
File corrupt ho gaya, damage hai.
Tire pe thoda damage nazar aa raha.
Idioms
do more harm than goodtake a tollin ruinsbeyond repair
dance
Vibe
rhythmicexpressivesocialceremonialplayful
Hindi
नाचझूमनृत्यनर्तनकला
Spoken Hinglish
Chalo thoda dance karte hain
Song aaya, hips ready?
Bas thoda groove dikhao
Stage pe jaake full give
Idioms
dance to the tunedance around the issue
dangerous
Vibe
hazardousriskymenacingperilousunsafe
Hindi
खतरनाकजोखिमभराविपदासम्पन्नसंकटग्रस्तभीषण
Spoken Hinglish
Yeh jagah kaafi dangerous hai yaar
Aage jaana thoda unsafe lag raha hai
Careful rehna, bahut risky situation hai
Is route pe raat mein nahi jaana
Idioms
playing with firea recipe for disastercourting disasterwalking on thin ice
dark
Vibe
shadowygloomymurkynocturnalobscure
Hindi
अँधाअंधेरातमसनिशाचरनिराश
Spoken Hinglish
Yaar room bahut dark hai
Raat mein sab kuch dark lagta hai
Isse halka bulb laga de
Screen ka mode dark kar do
Idioms
in the darkdark horsedark daysdead of night
database
Vibe
structured datacentral storequeryablepersistentindexed
Hindi
डेटाभंडारसंग्रहकोशआधार
Spoken Hinglish
Woh data database mein hai
Query chalake dekh le
Backup rakhna zaroori hai
Index lagao tab fast milega
Idioms
needle in a haystacktip of the iceberg
date
Vibe
calendarromanceappointmentmemoryoccasion
Hindi
तिथिदिनविथिकालत्रसमय
Spoken Hinglish
Kya tumhara date fix hua?
Chalo ek date set karte hain.
Main free hoon next week ke date par.
Woh date yaad rakhna.
Idioms
mark the calendarsave the dateon that datedate back to
daughter
Vibe
familyoffspringcarelineagebeloved
Hindi
बेटीपुत्रीकन्यापुत्रीकानाति
Spoken Hinglish
Woh meri beti hai
Bachpan se woh hi ghar ki khushi
Meri daughter school ja rahi hai
Kya tumhari beti bhi aayegi?
Idioms
apple of one's eyeblack sheepchip off the old block
day
Vibe
dailysunlitworkdayleisurecycle
Hindi
दिनरोज़अवधिदिवसकाल
Spoken Hinglish
Aaj ka din acha hai
Kal pura din busy tha
Subah se shaam tak kaam
Chalo din ko enjoy karte hain
Idioms
call it a daymake my dayday in, day out
dead
Vibe
finalceasedinertlifelessexpired
Hindi
मृतठपअप्राणमृत्युजातनिष्प्राण
Spoken Hinglish
Woh mar gaya, yaar.
Phone bilkul dead ho gaya.
Gaadi ki battery dead hai.
Woh relation dead ho chuki hai.
Idioms
stone cold deaddead as a doornail
deal
Vibe
negotiatesettletrademanagearrange
Hindi
सौदासमझौताविक्रयसम्बन्धलेन-देन
Spoken Hinglish
Chalo deal pakka karte hain
Isko halka sa negotiate kar
Price thoda kam kar ke de
Main is pe deal set kar raha
Deal ho gaya toh bata dena
Idioms
strike a dealcut a dealmake a bargainclose the deal
dear
Vibe
affectionatevaluedintimatepreciouscherished
Hindi
प्याराप्रियसौम्यप्रेमपूर्णअमूल्य
Spoken Hinglish
Are you coming, dear?
Mumma calls you dear.
Kitna pyara hai, dear!
That was expensive, dear.
Idioms
my dear fellowdear to my heart
death
Vibe
finalityendinglosstranscendencesilence
Hindi
मृत्युमौतनिरvanaपरलोकअन्त
Spoken Hinglish
Woh kal chal diye.
Uski maut ho gayi.
Hum sabko jana hai.
Zindagi kabhi rukti nahi.
Idioms
kick the bucketmeet one’s makerpush up daisiescross the great divide
debate
Vibe
argumentativedialogiccontentiousanalyticalpersuasive
Hindi
बहसविवादविवेचनसम्मतिवादविचारविमर्श
Spoken Hinglish
Chalo ispe debate karte hain
Tumhare points strong hain yaar
Main is idea ko challenge karunga
Acha suno, logic dekho
Is mudde par thoda socho
Idioms
state your caseair your viewsopen debateraise objections
debt
Vibe
obligationburdenliabilityowed_sumliquidity
Hindi
कर्जऋणऋणम्ऋणत्वबाध्यता
Spoken Hinglish
Mere upar abhi bahut debt hai
EMI due hai next week yaar
Bank ka loan close karna hai
Credit card ka bill bharna padega
Idioms
in the redup to one's earsdebt of gratitudedigging a hole
decade
Vibe
time-spanmilestoneretrospectturning-pointepoch
Hindi
दशकसालोंदशवर्षसमूहकाल
Spoken Hinglish
Yeh mera favourite decade tha.
Us decade mein bahut badlaav hua.
We grew up in that decade, yaar.
Movies of that decade alag feel dete.
Har decade ka apna andaaz hota.
Idioms
turn of the decadethrough the decadesdecades on endstand the test of decades
decide
Vibe
resolvechoosedeterminesettleconclude
Hindi
निर्णयफैसलानिश्चयसंविधाननिर्धारण
Spoken Hinglish
Main ab decide karunga.
Tum kya decide kar rahe ho?
Chalo, iska time hai decide karne ka.
Boss ne decide kar diya.
Idioms
make up one's mindcall the shotstake a standcome to a decision
deck
Vibe
platformstacksurfacearraylayout
Hindi
डेकमंचमञ्चभूमिस्थलअवसर
Spoken Hinglish
Yeh deck kaafi bada hai yaar
Deck pe thoda sa furniture rakh de
Shaam ko deck par chai piyenge
Deck ko thoda sa renovate karna padega
Idioms
stack the deckdecked outhit the deckclear the deck
declare
Vibe
announceproclaimstatepronounceassert
Hindi
बोलोकहनाघोषणाउक्त करनापरघोष
Spoken Hinglish
Main officially declare kar raha hoon
Bas abhi announce kar deta hoon
Woh sabke saamne proclaim kar diya
Aap formal taur pe bata sakte ho
Idioms
make it officialput on recordstate for the recordcall it out
decline
Vibe
recederefusewanediminishturn_down
Hindi
घटनानामंजूरह्रासअस्वीकारपतन
Spoken Hinglish
Main thoda sa decline kar deta hoon
Woh offer ko politely decline kar diya
Salary decline hone lagi hai
Please chupke se decline kar dena
Idioms
turn down an offergo into declinetake a nosedivegive the cold shoulder
defeat
Vibe
overcomevanquishoutmaneuverbeat_downsubdue
Hindi
हारजीतपराजयविजयनाश
Spoken Hinglish
Yaar, match haar gaye.
We totally beat them yesterday.
Usne sabko haraya boss.
They got trounced in the final.
Bas, opponent ko outmaneuver kar diya.
Idioms
beat someone at their own gametake someone down a pegsoundly defeatrout the opposition
defend
Vibe
protectresistshieldjustifycounter
Hindi
बचानारक्षा करनारक्षणसंरक्षणप्रत्यय
Spoken Hinglish
Main tujhe defend karunga.
Usne apne aap ko defend kiya.
Court mein lawyer defend kar raha hai.
Team ne striker ko defend kiya.
Idioms
hold the linestick to one's gunstake up armsbeat backshore up
defense
Vibe
protectionsafeguardresistanceadvocacybarrier
Hindi
रक्षाबचावसंरक्षणप्रतिरक्षाआश्रय
Spoken Hinglish
Yeh case mein humari defense strong hai
Court mein saboot rakh ke bolenge
Advocate ne sab kuch clearly samjhaya
Tension mat lo, defense tayyar hai
Idioms
raise the shieldhold the linecover one's backfight tooth and nail
define
Vibe
clarifyspecifyboundariesexplainlabel
Hindi
परिभाषितबताओव्याख्यायितनिर्वचनअर्थनिर्धारण
Spoken Hinglish
Yeh word kya define karta hai?
Simple tarike se batao na.
Iska matlab thoda clear karo.
Context se hi define hota hai.
Idioms
that is to sayput into wordsdraw the linein plain terms
across
Vibe
movementspantransitboundaryreach
Hindi
पारऊपरअतिक्रम्यपारितपर्दा
Spoken Hinglish
Woh sadak ke across khada hai.
Book table ke across rakho.
River ke across bridge hai.
Seedha across jao.
Idioms
come acrossget acrossacross the boardcut across
degree
Vibe
academiclevelqualificationmeasureattainment
Hindi
डिग्रीस्तरउपाधिपदवीअवधि
Spoken Hinglish
Maine abhi apni degree le li.
Woh master's degree kar raha hai.
Degree mile to job milti hai.
College mein degree important hoti hai.
Idioms
earn a degreeto a degreedegree of separationacademic credentials
delay
Vibe
postponedeferstallprocrastinateretard
Hindi
मोहलतरुकावटविलम्बस्थगनउच्चलन
Spoken Hinglish
Thoda late ho jayega yaar
Meeting ko postpone kar dete hain
Bus thodi der ruk jao
Main abhi aa raha hoon, delay ho gaya
Idioms
better late than neverhold your horsesbuy some timestall for time
deliberate
Vibe
intentionalmeasuredthoughtfulcalculatedpurposeful
Hindi
सोचनाविचारचिन्तनमननपरखा
Spoken Hinglish
Thoda soch ke bolna yaar
Isko deliberate tareeke se karo
Woh decision bahut soch ke liya
Chalo plan thoda calmly banate hain
Idioms
measure twice cut oncesleep on itmull overthink twice
deliver
Vibe
transferfulfillhandoverdispatchannounce
Hindi
देनापहुंचानाप्रदानप्रेषणसमर्पण
Spoken Hinglish
Yeh packet kal deliver kar dena.
Teacher ne homework return kar diya.
Maine message unko deliver kar diya.
Courier abhi ghar pe hai.
Idioms
deliver the goodsdeliver on a promisemade good deliverydeliver the verdict
delivery
Vibe
timelyreliablelogisticshandofffulfillment
Hindi
डिलीवरीपहुंचवितरणप्रेषणप्राप्ति
Spoken Hinglish
Package aa gaya boss
Kal delivery time kya hai
Main pickup kar loon kya
Order track kar do yaar
Idioms
hand over the reinsin someone’s handsdrop offmake good on
demand
Vibe
urgentfirmentitledassertivenecessary
Hindi
माँगज़रूरतआवश्यकताप्रार्थनाआवेश
Spoken Hinglish
Yeh kaam immediate demand karta hai.
Main is par insist kar raha hoon.
Company ne salary hike demand ki.
Tum negotiation mein zyada push mat karo.
Idioms
put one's foot downcall the shotsmake a fuss
democrat
Vibe
progressiveinclusivecentrist-leanelectoralpolicy-minded
Hindi
नागरिकसमर्थकलोकतंत्रवादीराजनीतिज्ञजनमत
Spoken Hinglish
Woh ek Democrat hai yaar.
They voted for the Democrat candidate.
Party meetings mein Democrats aaenge.
Democrat stance samajh lo.
Idioms
party lineswing voterget out the votepolitical base
democratic
Vibe
inclusivemajoritarianparticipatoryegalitarianrepresentative
Hindi
लोकजनलोकतंत्रजनतंत्रसमावेशी
Spoken Hinglish
Yeh decision kaafi democratic hai.
Sabki sun ke decide karte hain.
Vote karo aur apni awaaz do.
Forum pe sab free hain bolne ke liye.
Idioms
rule of the peopleby popular consent
demonstrate
Vibe
showproveillustrateexplaindisplay
Hindi
दिखानाबतानाप्रदर्शितस्पष्टरूपसिद्धि
Spoken Hinglish
Yeh kaam main dikha deta hoon.
Main example se samjhaunga.
Bas ek baar dekh lo.
Isse proof ho jayega.
Idioms
put on displayclear as daymake a pointshow the ropes
deny
Vibe
refusalrejectionnegationwithholdcontradict
Hindi
नाइंकारअस्वीकारनिषेधपरित्याग
Spoken Hinglish
Main mana karta hoon
Nahi bol raha hu
Woh offer reject kar diya
Usne saaf inkaar kiya
Idioms
turn downgive the cold shoulderslam the doorrefuse point blank
department
Vibe
bureaudivisionteamofficesector
Hindi
विभागसेक्शनविभागःसंस्थाप्रभाग
Spoken Hinglish
Office ka department change ho gaya yaar
Us department mein kaam karna hai
Department head se baat kar lo
Naye projects department ko milenge
Idioms
part of the machinepulling the stringsin the loopleft in the lurch
depend
Vibe
relycontingentconditionalsupportivesubordinate
Hindi
निर्भरआश्रितआधारितनिरूपितसम्भवन
Spoken Hinglish
Main ispe depend karta hoon.
Ye sab situation pe depend karta hai.
Hum plan weather pe depend karenge.
Salary performance pe depend hoti hai.
Idioms
hang in the balancehinge onride onrest on
dependent
Vibe
reliantsubordinatecontingentinterlinkedneedy
Hindi
निर्भरआश्रितआश्रितःनिभयतापराधीन
Spoken Hinglish
Main thoda dependent hoon ispe.
Woh apne maa pe kaafi reliant hai.
If money nahi aaya toh dependent reh jayega.
School ke liye dependent rehna padta hai kabhi.
Idioms
hangs in the balancelean on someoneat someone's mercyride on
depict
Vibe
illustrativevisualdescriptiveportrayalrepresent
Hindi
दिखानाबतानावर्णनचित्रितप्रतिनिधि
Spoken Hinglish
Woh scene accha depict kiya.
Can you depict the problem briefly?
Usne situation ko clearly depict kara.
Picture ko better depict karo yahan.
Idioms
paint a picturebring to lifeshow and tellput into words
deploy
Vibe
releasepositionactivaterolloutstation
Hindi
तैनातरखनास्थापितप्रेषितविन्यस्त
Spoken Hinglish
Code deploy kar do yaar
Server ko production mein bhejo
Push karke deploy kar diya
Rollback karna padega abhi
Idioms
roll out the red carpetbring into playset in motionput into service
depression
Vibe
low_moodanhedoniawithdrawalhopelessnessfatigue
Hindi
उदासीनीरसाविषादअवसादमनःक्षय
Spoken Hinglish
Aaj bahut udaas feel kar raha hoon
Kabhi kabhi bilkul energy nahi rehti
Kuch cheezein pehle ka maza nahi deti
Subah uthna mushkil ho jata hai
Idioms
down in the dumpslost the sparkin a blue funkfeel low
deprive
Vibe
take-awaywithholddispossessstrip-awaydeny-rights
Hindi
छीननानिरस्त करनावंचित करनाहरितुम्विसंवाद
Spoken Hinglish
Usne uska haq cheen liya
Mujhe promotion se rok diya
Woh bachche ko samaan se deprive kar raha
Mat kisi ko unka haq deny karo
Idioms
take away the rugleave high and drystrip someone of rightsdeprive of means
depth
Vibe
profoundintenselayeredmeasuredmysterious
Hindi
गहराईऊँचाईअमूर्ततागहनतागूढ़
Spoken Hinglish
Iski gahrayi alag hai yaar
Matlab, bahut deep laga
Kuch cheezen bahut gahan hain
Samajhna thoda tough hai
Idioms
depths of despairgo deepin deep waterprobe the depths
describe
Vibe
explainportraydepictoutlinecharacterize
Hindi
बतानाकहनावर्णनउपमाकरणचित्रण
Spoken Hinglish
Batao kaise tha woh?
Uski baat describe karo yaar
Kuch detail mein samjhao na
Picture thodi clearly banao
Ek line mein bata do
Idioms
paint a pictureput into wordsgive an accountset the scene
run
Vibe
swifturgentfreecontinuousplayful
Hindi
दौड़भागनाधावनप्रवाहचालन
Spoken Hinglish
Yaar, main bas run kar raha hoon
Thoda fast run karna padega
Match mein kal run maarke jeetenge
Office se late hai, run kar
Idioms
run like the windrun out of steamrun the showon the run
desert
Vibe
aridvastsparsebleachedsolitary
Hindi
रेगिस्तानबंजरमरुस्थलशुष्कभूमिनिर्वात
Spoken Hinglish
Yaar, desert mein paani kam milta hai.
Raat ko desert bohot khamosh hota hai.
Woh city se desert tak drive karega.
Suraj se desert jal raha hai.
Idioms
dry as a boneparched earthlost in the sandssand in the gears
deserve
Vibe
meritworthinessjusticeentitlementreciprocity
Hindi
पानाहकअधिकारयogyतान्याय
Spoken Hinglish
Tu iske layak hai.
Woh sach mein deserve karta hai.
Mujhe laga main deserve karta tha.
Isko credit milna chahiye.
Idioms
get what one deservesearn one's keepreap what you sowdue justice
design
Vibe
intentionalaestheticfunctionalstrategiciterative
Hindi
डिज़ाइनरचनानियोजनविन्यासआलेखन
Spoken Hinglish
Yeh design thoda simple rakh
Mujhe is layout ka mock chahiye
Color palette match kar do
Isko user-friendly banado
Idioms
fit for purposeform follows function
designer
Vibe
creativeaestheticcraftsmanvisionarypractical
Hindi
डिजाइनररचनाकारशिल्पीरचना-कर्त्ताकल्पक
Spoken Hinglish
Woh ek bahut accha designer hai.
Maine us designer se contact kiya.
Yeh design bahut clean lag raha hai.
Designer ne sab kuch simplify kar diya.
Idioms
dress to the ninesfit like a glove
desk
Vibe
officestudywoodenfunctionalcompact
Hindi
मेज़डेस्कआसनमंचलेखनीस्थानकार्यस्थल
Spoken Hinglish
Yeh mera desk hai.
Kagaz idhar rakh do.
Thoda space chahiye yahan.
Laptop rakhne ki jagah hai.
Idioms
clear the deskhit the deskdesk job
destroy
Vibe
annihilateobliterateruinshatterdevastate
Hindi
नष्टतोड़विनाशभंजनसमापन
Spoken Hinglish
Yeh sab kuch tabah kar dega.
Bas, sab mita do yaar.
Woh building gir gayi boss.
Paperwork pura destroy kar diya.
Idioms
wreak havoctear to piecesbring to ruinsblow to smithereens
destruction
Vibe
ruinannihilatecollapseobliteratedecay
Hindi
नाशबर्बादीविनाशसंहारक्षय
Spoken Hinglish
Ye jagah toh poori tarah khatam ho gayi.
Sab kuch ruin ho gaya, kya bacha?
Idhar-udhar sab collapse ho raha hai.
Pura system annihilate ho gaya.
Idioms
go up in smokereduced to rubbleburn to the groundfall to pieces
stride
Vibe
confidentsteadypurposefulmeasuredforward
Hindi
चलनाकदमप्रवहन्विप्रगतिप्रगति
Spoken Hinglish
Bas thoda aur stride maar
Woh office mein stride se aaya
Chal, stride kar ke nikal
Presentation ke liye stride rakh
Idioms
make great stridestake in one stridestride with purposestride the stage
detect
Vibe
noticediscernspotuncoversense
Hindi
पानादेखनाअन्वेषणअवलोकनअनुमान
Spoken Hinglish
Yeh smell detect ho rahi hai?
Main kuch unusual detect kar raha hoon
System ne motion detect kiya
Kya tumne koi error detect kiya?
Idioms
catch sight ofsmell a ratspot the differencepick up on
determine
Vibe
decideascertainresolveestablishfix
Hindi
पताठहरानिर्धारयनिश्चयनिर्णय
Spoken Hinglish
Main decide kar lunga
Kya hua, todha dekh ke determine karte hain
Boss ne sab confirm kar diya
Iska cause identify karna padega
Idioms
call the shotsdraw a conclusion
develop
Vibe
growevolvematurecultivateprogress
Hindi
बढ़नाबननाविकसतिसंवर्धयतिविकास
Spoken Hinglish
Yeh project dheere develop ho raha hai
Usne apni skill khud develop ki
Company naye features develop kar rahi hai
Idea ko develop karne do
Idioms
grow by leaps and boundscome into beingcutting-edge developmentnurture and grow
developer
Vibe
buildercoderinnovatorproblem-solvermaker
Hindi
विकासकडेवलपरनिर्मातास्रोतकाररचनाकार
Spoken Hinglish
Yaar, developer ne fix kar diya.
Mujhe ek backend dev chahiye.
Push kar diya, QA batao.
Deploy karte hain, dev sanction le lo.
Idioms
ship itmove fast break thingswear many hatsplug and play
development
Vibe
growthprogressevolutionmaturationupskilling
Hindi
विकासबढ़तविकासःउन्नतिपरिवर्तन
Spoken Hinglish
Yeh project ka development tez ho raha hai.
Team ki development pe dhyaan do.
Product development ab testing stage mein hai.
Idioms
break new groundcome a long waybuild from scratch
device
Vibe
gadgetyportablenetworkedutilitysmart
Hindi
उपकरणयंत्रयन्त्रसाधनऔजार
Spoken Hinglish
Ye device sahi kaam kar raha hai
Battery jaldi khatam ho gaya yaar
Idioms
bells and whistlesplug and play
devote
Vibe
commitmentfocussacrificededicationservice
Hindi
समर्पितदेनासमर्पणअर्पणनिवेदन
Spoken Hinglish
Main is kaam ko devote kar raha hoon
Usne apni zindagi service ko dedicate kar di
Thoda time is project ko allocate kar do
Woh apne weekends study ko de deta hai
Idioms
give one's allpour one's heart intoset aside timeput heart and soul
dialogue
Vibe
exchangeback-and-forthdiscussionconversationrapport
Hindi
बातवार्तालापसंवादपरस्परवचनसम्वाद
Spoken Hinglish
Chalo thoda dialogue karte hain.
Woh scene mein achha dialogue tha.
Bas ek honest conversation chahiye.
Hum dono ka open talk ho sakta hai.
Idioms
break the icetalk shopget the ball rollinghear it out
die
Vibe
mortalityfinalityend-statepassagecessation
Hindi
मरनाखत्मसमाप्तिनाशअन्त
Spoken Hinglish
Woh kal mar gaya.
Aaj subah khabar ayi ke voh chala gaya.
Bachon ko samjhao ki zindagi chalti rehti hai.
Dadi peacefully pass away ho gayi.
Idioms
pass awaykick the bucketmeet one's makerbite the dust
diet
Vibe
healthrestrictionbalanceregimennutrition
Hindi
खानाआहारपोषणआहारविधानआहारशास्त्र
Spoken Hinglish
Main apna diet follow kar raha hoon.
Usne strict diet start kar di.
Aaj mera cheat day hai yaar.
Doctor ne diet change karne ko kaha.
Idioms
watch what you eaton a dietcheat dayeat like a bird
differ
Vibe
contrastvariancedeviatedisagreedistinguish
Hindi
अलगभिन्नविभेदभेदभिन्नता
Spoken Hinglish
Yeh dono thode differently behave karte hain
Mere idea se yeh match nahi karta
Opinion mein hum differ karte hain
Numbers thode alag aa rahe hain
Idioms
worlds aparton a different page
difference
Vibe
contrastgapdistinctionvariancenuance
Hindi
अंतरफर्कभेदविभेदविविधता
Spoken Hinglish
Thoda fark hai yaar
Isme bada difference hai
Dekho dono mein subtle fark
Ye situation me clear fark hai
Idioms
worlds aparta far crycut from a different clothapples and oranges
different
Vibe
contrastdistinctnovelunlikevaried
Hindi
अलगभिन्नविषमभेदग्राहीपरक
Spoken Hinglish
Yeh thoda different lagta hai
Iska style alag hai yaar
Not the same as before
Thoda unique try kar
Idioms
apples and orangesworlds apartcut from a different clothnot of the same ilk
difficult
Vibe
challengingtoughdemandingdauntingarduous
Hindi
मुश्किलकठिनदुर्लभकठोरकठिनता
Spoken Hinglish
Yeh kaam thoda difficult hai
Mujhe isme struggle ho rahi hai
Boss ne kaafi tough kaam diya
Thoda extra time de do yaar
Idioms
no picniceasier said than donehard nut to crackuphill battle
dimension
Vibe
spatialscalescopeextentparameter
Hindi
मापआयामआकारपरिमाणमाहात्म्य
Spoken Hinglish
Iska dimension kitna hai?
Room ka dimension batao yaar
Measure kar ke bata deta hoon
Ye object chhota dimension wala hai
Idioms
in every dimensionadd a new dimensionbeyond all dimensionstwo-dimensional thinking
dinner
Vibe
eveningcomfortfamilyheartysocial
Hindi
रातखानारात्रिभोजनभोजनमसांझभोज
Spoken Hinglish
Chalo, dinner ready hai?
Aaj kya dinner ban raha hai?
Dinner table pe aa jao!
Bas thoda sa dinner aur chahiye.
Idioms
break bread togetherone's bread and buttercome to the tablesalt of the earth
direct
Vibe
plainspokenforthrightstraightunfilteredunequivocal
Hindi
सीधासाफ़स्पष्टप्रत्यक्षनिष्पक्ष
Spoken Hinglish
Boss, seedha bol do.
Seedha batao, time kya hai?
Woh kaafi direct insaan hai.
Seedha point par aa jao.
Idioms
call a spade a spadestraight from the shouldercut to the chasesay it like it is
direction
Vibe
orientationguidancebearingtrajectorycourse
Hindi
दिशारुखदिशा-निर्देशमार्गदर्शनप्रवृत्ति
Spoken Hinglish
Kis taraf jaana hai?
Seedha jao, phir left lena.
Yeh raste ka direction sahi hai?
GPS ne galat direction dikhaya.
Idioms
lost my waychange directionpoint the wayoff course
director
Vibe
authorityvisionarymanagerialcuratorialstrategic
Hindi
निर्देशकप्रबंधकनिदेशकपरिचालकनिर्देशन
Spoken Hinglish
Woh meeting ka director hai
Film ka director bahut strict hai
Office mein director ne decide kiya
Director ne budget approve kar diya
Idioms
call the shotsat the helmrun the showhold the reins
dirt
Vibe
earthygrittyrawsoiledgrounded
Hindi
मिट्टीधरतीभूमिपृथ्वीअवक्षेप
Spoken Hinglish
Yeh mitti kitni rich hai yaar
Thoda dirt hata de zara
Bachche mitti mein khel rahe hain
Is lawn pe dirt jam gaya
Idioms
to eat dirtdirt cheapkeep one's nose cleanthrow dirt at someone
dirty
Vibe
uncleanstainedsulliedgrimyfilthy
Hindi
गंदामैलाअशुद्धकलुषितदुग्ध
Spoken Hinglish
Yeh kapde bahut gande hain yaar
Shoe par mitti lag gayi hai
Room thoda messy aur dirty lag raha
Hath dholo, bahut ganda ho gaya
Idioms
dirty laundrymud sticksplay dirty
disagree
Vibe
contradictopposedissentcounterrefuse
Hindi
नाखुशनाअसहमतविरुद्धविमत
Spoken Hinglish
Main isse agree nahin hoon
Woh baat mujhe suit nahin karti
Meri raaye different hai
Uske saath main sehmat nahin
I can't go along with that
Idioms
take issue withnot see eye to eyepush back againstraise an objection
disaster
Vibe
catastrophicsuddenwidespreadruinousunforeseen
Hindi
आपदासंकटविनाशप्रलयविपदा
Spoken Hinglish
Yaar, yeh toh pura disaster ho gaya
Sab kuch ulta-pulta ho gaya boss
Is meeting mein total catastrophe lag rahi hai
Plan cancel ho gaya, complete mess
Ab kya karein, bada nuksan ho gaya
Idioms
a complete washoutgone up in flamesa recipe for disastera sinking ship
discipline
Vibe
self-controlrigourordertrainingrestraint
Hindi
अनुशासननियमशिक्षाविनयसंयम
Spoken Hinglish
Thoda discipline rakhna zaroori hai.
Routine bana lo, baaki ho jayega.
Kaam pe time pe aana discipline hai.
Self-control se sab manage hota hai.
Idioms
toe the lineshape up or ship out
discourse
Vibe
conversationanalysisnarrativedebatecontextual
Hindi
बातचीतवाक्यसंवादवर्तनीविचारण
Spoken Hinglish
Yeh discourse thoda formal ho raha hai.
Uske discourse mein clarity nahi thi.
Arey, iski discourse style alag hai.
Boss ne meeting mein discourse chalaya.
Idioms
open the floorhold forthbeat around bushmake a case
discover
Vibe
exploreunearthrevealencounternotice
Hindi
खोजपानाअन्वेषणउद्घाटनप्रकटीकरण
Spoken Hinglish
Yaar, maine naya cafe discover kiya.
Bas, abhi abhi woh trick discover hua.
Woh site tumhein bohot kuch discover karne dega.
Kal market mein ek old book discover ki.
Idioms
come to lightunearth treasuremake a discoverybring to light
discovery
Vibe
curiosityrevelationinsightunearthingbreakthrough
Hindi
खोजपताअन्वेषणविस्मयप्रवचन
Spoken Hinglish
Yaar, kya discovery kiya tune?
Bas labh liya research se.
Naya insight mila aaj office mein
Woh moment full revelation tha
Idioms
a eureka momentlift the veilbring to lightsomething new under sun
discuss
Vibe
conversationalanalyticalcollaborativedeliberativeinformal
Hindi
बातकहनाचर्चासंवादविचार-विमर्श
Spoken Hinglish
Chalo ispe discuss karte hain.
Thoda detail mein baat karte hain.
Kya tum is idea ko discuss karoge?
Let's discuss options before deciding.
Idioms
talk shopput heads togetherbeat around the bushget something on the table
discussion
Vibe
debateexchangedialoguedeliberationtalkback
Hindi
बातवार्तालापसंवादपरिचर्चाचर्चा
Spoken Hinglish
Chalo thoda discussion karte hain.
Is topic pe open discussion chahiye.
Kal meeting mein discussion hoga.
Aise public discussion useful nahi hota.
Idioms
talk it overair one's viewsbat around ideashash out
disease
Vibe
medicalcontagiouschronicinflammatorydebilitating
Hindi
बीमारीरोगविकाररोगव्याधिरुग्णता
Spoken Hinglish
Mujhe kal se thoda fever hai.
Doctor ne kaha infection ho sakta hai.
Aaram karo, zyada mat chalna.
Yeh chronic hai, control karna padega.
Idioms
under the weatheron the menda clean bill of healthfight for one's life
dismiss
Vibe
let gorejectterminateoverruledisallow
Hindi
निकलनाखारिजत्याजितउच्चारणपरित्याग
Spoken Hinglish
Usko aaj hi nikal diya yaar
Boss ne mujhe dismiss kar diya
Woh meeting mein dismiss kar diya
Company ne notice dekar nikala
Idioms
shown the doorgiven the bootlet gosent packing
disorder
Vibe
uneasechaosimbalancedistressdysfunction
Hindi
उलझनअशांतिविकृतिविक्षेपअवस्था
Spoken Hinglish
Mera dimag aaj thoda disorder mein hai.
Yeh situation bilkul chaos wali lag rahi hai.
Kabhi kabhi sab kuch ulta-pulta ho jata hai.
Aaram se, sab theek ho jayega.
Idioms
out of orderin disarrayupside downnot right in the head
display
Vibe
visualpresentationshowcaseexhibitlayout
Hindi
प्रदर्शनदिखावाप्रदर्शनीप्रदर्शितदर्शन
Spoken Hinglish
Woh display bahut acha lag raha hai
Is window mein naya display dekho
Shop ka display badal diya hai
Display set karne mein time lagega
Idioms
on displayput on showwindow dressingmake a scene
dispute
Vibe
contestchallengearguedebateconflict
Hindi
झगड़ातकरारविवादविमर्शविरोध
Spoken Hinglish
Yeh baat main dispute karta hoon
Main is point pe argue kar raha hoon
Woh claim ko contest kar rahe hain
Hum ispar tiff kar lenge
Idioms
lock hornstake issue withraise objectionspass muster
distance
Vibe
separationremotenessgapintervalreach
Hindi
दूरीफासलाअंतरपरासविरहित
Spoken Hinglish
Kitni doori hai yaar?
Bas thodi distance rakhna.
Woh ghar se kaafi door hai.
Distance maintain kar lo.
Idioms
a world apartkeep at arm's length
distinct
Vibe
clearuniqueseparatenoticeabledefinite
Hindi
अलगस्पष्टविभिन्नस्पष्टतयाभेद
Spoken Hinglish
Yeh design kaafi distinct hai.
Uski awaaz thodi distinct lagti hai.
Color palette bahut distinct nazar aata hai.
Idioms
stand out from the crowdcut a different cloth
distinction
Vibe
nuanceclaritycontrasteleganceseparation
Hindi
फर्कअलगभेदविभेदविशिष्टता
Spoken Hinglish
Isme thoda fark hai yaar
Woh bahut hi alag nazar aata hai
Tum dono me clear distinction hai
Yeh subtle difference samajh na mushkil hai
Idioms
draw a linecut from a different clothstand apartset apart
distinguish
Vibe
discerndifferentiatecontrastseparaterecognize
Hindi
पहचाननाभेद करनाविभेदितपरिचयात्मकविवेचन
Spoken Hinglish
Yeh dono alag karna mushkil hai.
Boss, isme subtle farq hai.
Uski awaaz se main pehchanta hoon.
Picture se easily spot kar lo.
Idioms
tell apartdraw the linecut from the same clothstand out
distribute
Vibe
shareableallocativeeven-spreadlogisticcirculatory
Hindi
बाँटनादेनावितरितप्रसारितवितरण
Spoken Hinglish
Yeh packets sabko baant do
Manager ne order diya, sabko distribute karo
Main copies sabko de dunga
Is batch ko equal share kar do
Idioms
spread aroundhand outshare the wealthpass around
distribution
Vibe
spreadallocationdispersionchannelingcirculation
Hindi
बाँटनाबँटवारावितरणप्रसारणपरिधि
Spoken Hinglish
Yeh stock ka distribution ho gaya.
Docs ko distribution list bhej do.
Supply ka distribution schedule check karo.
Market mein distribution improve karna hai.
Idioms
hand to handpass aroundgo the roundsin circulation
district
Vibe
administrativeregionaljuridicalurbanitycommunity
Hindi
ज़िलाइलाकाक्षेत्रफलपरिषदप्रशासन
Spoken Hinglish
Yeh mera district hai.
Iss district mein schools ache hain.
District office kal band rahega.
Kya tumhare district mein clinic hai?
Idioms
in the districtdistrict at largebeyond district limitsdistrict headquarters
disturb
Vibe
unsettleinterruptagitatebotherdisrupt
Hindi
बहकानापरेशान करनाविक्षोभित करनाव्यग्र करनाअशांत करना
Spoken Hinglish
Yeh awaaz mujhe disturb kar rahi hai
Mujhe kaam mein disturb mat karo
Wo call neend toot gayi
Please chain se rehne do
Idioms
rock the boatruffle feathersput off balancemake waves
diversity
Vibe
multifoldinclusivevariedpluralitymosaic
Hindi
विविधभिन्नविविधताबहुलतावैराग्य
Spoken Hinglish
Yaar, yahan bahut diversity hai.
Office mein diversity ka feel milta hai.
Different backgrounds ka hona accha hai.
Sabki alag soch ka fayda hota hai.
Idioms
mix of coloursa melting pota tapestry of livesvariety is the spice
divide
Vibe
splitseparatepartitionratioshare
Hindi
बाँटनाविभाजितविभाजनभेदवितरण
Spoken Hinglish
Isko do parts mein divide kar do.
Team ko evenly divide karna hai.
Usne bill ko split kar diya.
Numbers ko divide karke check karo.
Idioms
split hairsdraw the linepart companydivide and conquer
division
Vibe
separationallocationpartitionsplit-upsegmentation
Hindi
विभाजनबाँटनाविभक्तिविभाजनम्विच्छेदन
Spoken Hinglish
Yeh division alag team ko milega.
Is division ka boss kaun hai?
We need division of tasks abhi.
Office mein ek nayi division ban gayi.
Idioms
draw the linesplit hairsdivide and conquerpart ways
doctor
Vibe
healerclinicianexpertcaretakerdiagnostician
Hindi
डॉक्टरडाक्टरवैद्यचिकित्सकचिकित्सा
Spoken Hinglish
Doctor saab bata dena kya karna hai
Woh patient kaafi theek ho gaya
Kal appointment lena padega
Voice thodi thakawat si lag rahi hai
Idioms
take a pulsebedside mannerfirst aidin good hands
dash
Vibe
swifturgentbriefenergeticsudden
Hindi
दौड़भागपरिगमनत्राणत्वरा
Spoken Hinglish
Main bas jaldi se dash karunga
Woh corner tak dash maara
Thoda door dash karo, milte hain
Idioms
make a dash fordash offin a dash
dog
Vibe
loyal companionstreet smartplayful pupwatchful guardfamily pet
Hindi
कुत्ताकुत्राश्वाननरकुलपालतु
Spoken Hinglish
Yeh kutta bahut wafadar hai
Kutte ko bhook lagi hai
Woh sadak ka chor kutta hai
Aaj puppy bahut playful hai
Idioms
barking up the wrong treework like a dogdog-eat-dog worldgone to the dogs
dollar
Vibe
moneyvalueforeigntradereserve
Hindi
डॉलररुपया-बराबरविदेशी मुद्रामुद्रा सूचीमूल्य
Spoken Hinglish
Kitne dollar diye?
Yeh item dollars mein hai.
Convert kar do dollars to rupees.
Mujhe ek dollar chaiye.
Idioms
born with a silver spoondollars to doughnutspay the pipercash on hand
domain
Vibe
territoryscoperealmjurisdictionsphere
Hindi
क्षेत्रइलाकाविस्‍त्रक्षेत्राधिकारक्षेत्रफल
Spoken Hinglish
Yeh mera domain hai boss.
Iske domain mein aana mana hai.
Tumhara domain kaun sa hai?
Office ka domain yahi hai.
Idioms
in one's domainoutside one's domainenter the frayhold sway
domestic
Vibe
homeyhouseholdfamilialinternalprivate
Hindi
घर काघरेलूगृहस्थ्यआन्तरिकस्वदेशी
Spoken Hinglish
Ye domestic ka mamla hai.
Ghar ki policies alag hoti hain.
Sab kuch household level pe solve hua.
Domestic issue ko escalate mat karo.
Idioms
keep it in the familyhome turfhousehold nameclean house
dominant
Vibe
authoritativecontrollingprevailinginfluentialoverpowering
Hindi
प्रभुत्वबड़ाप्रधानप्रमुखत्वरक
Spoken Hinglish
Woh bahut dominant hai yaar
Team mein uski presence dominate karti hai
Meeting mein uska opinion sab par heavy rehta hai
Idioms
call the shotshold the reinstop of the heaprule the roost
dominate
Vibe
controloverpowerinfluenceascendancycommand
Hindi
काबूजीतवशपराक्रमप्रतिष्ठा
Spoken Hinglish
Woh meeting mein poori tarah dominate kar raha tha
Team ko dominate karne ki aadat hai unko
Presentation mein usne sab par control le liya
Idioms
call the shotshold all the cardshave the upper handwear the pants
door
Vibe
thresholdentrywaybarrierportalgateway
Hindi
दरवाज़ाद्वारप्रवेशद्वारमुख्यमुख्याप्रवेश
Spoken Hinglish
Darwaza bandh kar do yaar
Is gate ko thoda sa dhakka do
Woh kamra ka darwaza kholo
Darwaze pe khadakna mat
Idioms
open the doorclose the door onwhen one door closes
down
Vibe
directionaldescentdepressingfinishedsoftly
Hindi
नीचेघटकरअधोअवरोहनीरस
Spoken Hinglish
Kya tu neeche aa raha hai?
Phone ka volume down kar de yaar
Light ko thoda down karna
Woh mood thoda down hai
Idioms
down and outcalm downbring downdown the drain
downtown
Vibe
urbanbustlingcentralneon-litcommercial
Hindi
बाजारशहरनगरीयनगरमध्यकेंद्र
Spoken Hinglish
Chalo downtown chalte hain.
Party is downtown tonight.
Woh shop downtown khula rehta hai.
Meet me downtown at seven.
Idioms
in the heart of the citycity that never sleeps
dozen
Vibe
countingapproximatecollectionmeasurecommon
Hindi
दसबारहदरजनसमूहमात्रा
Spoken Hinglish
Ek dozen eggs le aana yaar
Mere paas sirf ek dozen hai
Dozen mein milega discount kya
Usne ek dozen kharid liye
Idioms
a dime a dozenin dozensby the dozen
draft
Vibe
roughpreliminarywork-in-progresssketchblueprint
Hindi
खाकाबेहूदाआलेखप्रारूपरूपरेखा
Spoken Hinglish
Yeh bas ek draft hai.
Final bhejne se pehle draft dekhlo.
Thoda edit karke draft bhej dunga.
Is draft par feedback de do.
Idioms
rough draftfirst stabwork in progressin draft form
drag
Vibe
force pullslow moveresistivedraw-outhaul
Hindi
खींचटानआकर्षणपतितविलंब
Spoken Hinglish
Usne mujhe drag kar liya
Dont drag your feet yaar
Stop dragging the bag
Ruk mat, mujhe drag karo
Idioms
drag one's feetdrag through the mud
dragon
Vibe
mythicferalregalancientfearsome
Hindi
ड्रैगनअजगरदन्तधारकअग्निसर्पदैत्य
Spoken Hinglish
Woh dragon jaise lag raha hai yaar
Pura scene ek dragon film wala tha
Bas chup, dragon aa sakta hai
Is jagah ki kahani dragon se judi hai
Idioms
slay the dragondragon's hoardwake the dragontongues of fire
drama
Vibe
theatricalmelodramatictensetragicperformative
Hindi
नाटकदृश्यनाट्यम्रूपकरणरचना
Spoken Hinglish
Yaar, pura drama chal raha hai.
Woh scene bohot intense tha yaar.
Bas thoda halka sa melodrama ho gaya.
Uski entry ne sabka dil jeet liya.
Idioms
make a sceneall the world's a stagesteal the showcry wolf
draw
Vibe
pullingsketchingextractingattractingtugging
Hindi
खींचोबनानाआकर्षित करनानिकालनासृजन
Spoken Hinglish
Yaar, isko thoda aur khinch ke bana.
Bas line draw kar de, warna time nahi.
Usne sabka attention draw kar liya.
Sketch karne ka mood hai aaj.
Idioms
draw the linedraw attentiondraw a blankdraw blood
drawing
Vibe
sketchingillustrationlineartdraftingvisualplay
Hindi
रेखाआकारचित्रणरेखांकनमायाजल
Spoken Hinglish
Arre yeh mera sketch hai
Bas ek quick drawing banaya
Isme thoda shading karna hai
Woh mera line work dekh raha hai
Idioms
rough draftsketch outline by linedraw the line
dream
Vibe
imaginativeaspirationalsurrealnocturnalvisionary
Hindi
सपनाख्वाबस्वप्नदर्शम्आकाङ्क्षा
Spoken Hinglish
Kal raat bohot ajeeb sapna dekha.
Main sapne mein usse mil gaya tha.
Sapna poora karna hai boss.
Kabhi kabhi sapne hamesha yaad rehte hain.
Idioms
pipe dreamliving the dreamdream come truebeyond one's wildest dreams
dress
Vibe
style upgarbadornclotheattire
Hindi
पहननालपेटनावस्त्रधारणअवरणआवरण
Spoken Hinglish
Kya tu dress pehn lega?
Main bas quickly dress kar raha hoon
Usne naya dress try kiya
Party ke liye well dressed ho jao
Idioms
dressed to the ninesdressed to killput on airsfair-weather friend
drift
Vibe
aimlessgradualglidingdetachedpassive
Hindi
बहकनातैरनाप्रवाहितस्रवितविलम्ब
Spoken Hinglish
Bus yeh idea thoda drift kar raha hai
Plane thodi side pe drift kar raha hai
Mera mood poore din drift ho gaya
Conversation naturally drift ho gayi
Idioms
go with the flowoff courselose one's waydrift apart
drink
Vibe
refreshmentritualnourishintoxicatehydrate
Hindi
पीनापानीपान करनाअर्पणसेवन
Spoken Hinglish
Bas ek sip le lo.
Paani peelo yaar.
Chai thandi na hone dena.
Ek glass de do.
Idioms
drink up the viewdrink like a fishone for the roadwet one's whistle
drive
Vibe
motionforceurgecontroljourney
Hindi
चलानादौड़नानियंत्रणप्रेरणागति
Spoken Hinglish
Car chalake market chalte hain.
Boss mujhe project drive karne bole.
Traffic mein patience se drive karo.
Road trip pe hum log drive karenge.
Idioms
drive someone crazydrive a hard bargaindrive home the pointdrive off the road
driver
Vibe
steadyresponsiblemobilefocusedservice
Hindi
ड्राइवरचालकयातक-चालकवाहन-चालकपरिवहनकर्ता
Spoken Hinglish
Boss, driver aa gaya hai
Gaadi ka driver der se hai
Driver ko bata dena please
Main driver se mil raha hoon
Idioms
at the wheelcall the shotsin the driver's seatdrive someone up the wall
drop
Vibe
fallingreleaselet-godescendplummet
Hindi
गिरनाछोड़नाअपसरणत्यागनानि:स्राव
Spoken Hinglish
Yaar, bas drop kar de.
Phone table se drop ho gaya.
Aaj mood drop ho gaya.
Isko seedha neeche drop kar.
Idioms
drop the balldrop a linedrop dead gorgeousdrop in the bucket
dry
Vibe
parchedaridcrispblandstoic
Hindi
सूखाख़राबशुष्कविकृतनिरस
Spoken Hinglish
Yeh towel bilkul dry hai.
Mausam aaj bahut dry lag raha hai.
Bottle ka rumaal abhi bhi dry hai.
Uski comedy thodi dry thi.
Idioms
dry as dustleave someone high and drydry spelldry humor
due
Vibe
timelyexpectedowedscheduledpending
Hindi
देनाबाँधाअनुदेयनियतकर्तव्य
Spoken Hinglish
Rent ka due date aa gaya
Woh payment abhi due hai
Assignment ki submission due hai
Invoice kal due raha
Idioms
past duedue processdue diligencerightfully due
dust
Vibe
grittyagedforgottenephemeralcoating
Hindi
धूलमिट्टीपरदापल्लवपर्त
Spoken Hinglish
Yeh toh sirf dust hai yaar.
Kapde pe halka dust lag gaya.
Shelf pe dust jama ho gaya.
Bas thoda dust sa uchal gaya.
Idioms
bite the dustdust settlesbrush off the dust
eager
Vibe
anticipatorykeenrestlessenthusedimpatient
Hindi
उत्सुकबेचैनआकांक्षीउद्युक्तप्रवृत्त
Spoken Hinglish
Main bahut utsuk hoon yaar
Bas shuru karne ka intezar hai
Kal ka wait nahi ho raha
Mujhe try karne ka mann hai
Idioms
bursting at the seamschamping at the bit
ear
Vibe
hearinglisteningsensitivityreceptionawareness
Hindi
कानकर्णश्रवणश्रवणेंद्रियश्रुति
Spoken Hinglish
Sun toh, mere kaan khade ho gaye.
Kaan khol ke sun.
Usne kaan tak ka dhyaan diya.
Kuch sunayi nahi diya.
Kaan lagao aur batao.
Idioms
lend an earplay it by ear
early
Vibe
timelyaheadpromptpreemptivedawnish
Hindi
जल्दीपहलेपूर्वसमुच्चयप्रारंभिकप्रारम्भ
Spoken Hinglish
Woh bahut jaldi aa gaya.
Let's meet early kal subah.
Main usually early pohonchta hoon.
Book kar lo, arrive early.
Early hona acha rehta hai.
Idioms
beat the clockahead of timein the nickbefore the bell
earn
Vibe
gaincompensateaccrueobtainmerit
Hindi
कमानापानाअर्जितप्राप्तउपार्जन
Spoken Hinglish
Main uspe achha kama raha hoon.
Is job se thoda aur kama sakta hoon.
Kal ka bonus milne se paisa aayega.
Zara mehnat karo, zyada kamaoge.
Idioms
bring home the baconearn one's keepmake ends meetpull in the dough
ease
Vibe
comforteffortlessreliefcalmnesssmooth
Hindi
आरामसुखशान्तिसुखतासौम्यता
Spoken Hinglish
Bahut aaram se karlo.
Isme tension nahi lena.
Sab kuch smooth chal raha hai.
Maine easy liya yaar.
Idioms
piece of cakeno sweateasy as pietake it easy
easy
Vibe
simplesmoothlighteffortlessfriendly
Hindi
आसानसरलसुगमलघुसहज
Spoken Hinglish
Aram se kar lo yaar
Yeh kaam bahut easy hai
Idioms
piece of cakeeasy as pie
eat
Vibe
nourishconsumesavordevourmasticate
Hindi
खाखानाभक्षआहारपोषण
Spoken Hinglish
Kha lo, plate saaf kar do
Bas ek bite le lo yaar
Lunch kar liya kya?
Thoda aur le lo
Idioms
eat one's wordsbite the bulleteat like a horsefood for thought
economic
Vibe
market-drivencost-awaregrowth-ledpolicy-fitvalue-centric
Hindi
आर्थिकपैसाअर्थव्यवस्थाधनराशिअर्थ
Spoken Hinglish
Yeh plan economic lag raha hai.
Thoda cost-cutting karenge bhai.
Policy se market uthega kya?
Budget tight hai is saal.
Idioms
penny wise pound foolishcost an arm and a legon a shoestring budgettighten one's belt
economy
Vibe
growthstabilitymarketspolicycycles
Hindi
अर्थबाज़ारअर्थव्यवस्थाविनिमयसमृद्धि
Spoken Hinglish
Economy theek ho rahi hai yaar
Market ne thoda uthaav dikhaya
Sarkar ne naye policy announce kiye
Berozgari abhi concern hai
Idioms
on the mendboom and busttighten the beltin the doldrums
edge
Vibe
boundarybrinkrimvergesharpness
Hindi
किनाराधारसीमाअन्तर्ग्राह्यपरिसीमा
Spoken Hinglish
Yeh thoda edge pe hai yaar.
Careful, gap ke edge par mat jao.
Is design ko thoda aur edge do.
Meeting thodi edgy thi aaj.
Idioms
on the edgecutting edgelive on the edgeedge of your seat
edition
Vibe
issuereleaseversionprintrun
Hindi
संस्करणएडिशनसंस्करणम्आवृत्तिप्रकाशन
Spoken Hinglish
Is baar ki edition mast hai
Nayi edition shop par aa gayi
Yeh special edition limited hai
Magazine ki latest edition le lo
Idioms
first editionsecond printinglimited editioncollector's item
editor
Vibe
curatorrefinerwordsmithgatekeepernavigator
Hindi
संपादकलेखकसम्पाद्यसाहित्यकारसंवर्धक
Spoken Hinglish
Ye article editor ne check kiya kya?
Kal deadline hai, editor bol raha tha.
Editor ne tone thoda soften kar diya.
Main editor se feedback lunga.
Editor waale comments dekh le.
Idioms
red pen readycut to the chasetrim the fatpolish the prose
educate
Vibe
teachinformmentorcultivateenlighten
Hindi
सिखानापढ़ानाशिक्षित करनाविद्याप्रदानबोध
Spoken Hinglish
Main tumhe ye topic sikha dunga
Teacher ne class mein sab explain kiya
Usne apne bete ko ghar par padhaaya
Woh workshop mein logon ko train kar raha tha
Idioms
teach someone a lessonlearn the ropesschool of hard knockspass on knowledge
education
Vibe
learninggrowthscholarshiptrainingupskilling
Hindi
शिक्षापढ़ाईविद्याअध्ययनज्ञान
Spoken Hinglish
School chhod ke kya seekha?
College mein bahut kuch mila yaar.
Tu coaching jaega kya?
Parhai ka time fix kar le.
Degree lena zaroori hai.
Idioms
book smartseat of learningschool of hard knockslearn the ropes
educator
Vibe
mentorguideinstructorfacilitatortrainer
Hindi
शिक्षकअध्यापकगुरुआचार्यवेदक
Spoken Hinglish
Woh hamare school ka educator hai
Teacher ne aaj achha session liya
Sir ne concept simple tareeke se samjhaya
Woh classroom ko manage karte hain
Unki guidance se students improve karte
Idioms
teach someone a lessonlead by example
effect
Vibe
influenceoutcomeimpactresultantconsequence
Hindi
प्रभावनतीजाप्रभावःफलितपरिणाम
Spoken Hinglish
Iska effect dikhega kal.
Yeh cheez kaafi effect karegi.
Thoda sa effect ho gaya boss.
Result toh clear nazar aa raha hai.
Idioms
ripple effectdomino effect
effective
Vibe
impactfulefficientpotentpracticalconvincing
Hindi
प्रभावीकाम काप्रभावकारीकुशलप्रभाव
Spoken Hinglish
Yeh tareeka kaafi effective hai
Tumhara plan sach mein works karta hai
Is medicine ne jaldi kaam kiya
Idioms
does the trickcut the mustard
efficiency
Vibe
streamlinedoptimalleanprecisescalable
Hindi
कर्मक्षमतादक्षताकुशलताप्रभावितासारगर्भिता
Spoken Hinglish
Yaar, kaam ko efficient bana do.
Is process ko streamline karna padega.
Thoda zyada efficient hona chahiye.
Deadlines ke liye efficiency zaroori hai.
Idioms
cut to the chasework smarter not harder
efficient
Vibe
streamlinedproductiveprecisepracticalnimble
Hindi
कुशलतीव्रक्षमतावानप्रभावीसमर्पित
Spoken Hinglish
Bahut efficient kaam kiya yaar
Ye system bahut efficient hai
Idioms
well-oiled machineworks like clockwork
effort
Vibe
determinedsteadystrivingdiligentgritty
Hindi
मेहनतकठिनाईअपरिश्रमश्रमप्रयासी
Spoken Hinglish
Thoda aur effort daal yaar
Is project mein full effort lagega
Bas steady effort se ho jayega
Don't stop, pura effort chahiye
Idioms
put in the workleave no stone unturned
elect
Vibe
choicevoteappointmandateselect
Hindi
चुननावोट देनानिर्वाचितनियुक्तिप्रतिनिधि
Spoken Hinglish
Woh kal party ne elect kar diya
Humne usse chairman elect kiya
Logon ne vote karke choose kiya
Bas, assembly ne naye leader elect kiya
Idioms
carry the daywin hands downclaim the mandatehold the reins
election
Vibe
civiccompetitivedemocraticcontestedscheduled
Hindi
मतदानचुनावनिर्वाचनप्रत्यायलोकतंत्र
Spoken Hinglish
Aaj election hai, vote do jaldi.
Line bohot lambi hai yahan par.
Candidate ne rally bohot dumdaar ki.
Vote daal ke return chalo.
Idioms
the home stretchballot box battlerun for officeswing vote
eliminate
Vibe
removeeradicateexcludeobliteratediscard
Hindi
हटानानिकालनाअपहरणउन्मूलनसमापन
Spoken Hinglish
Bas isko hata do yaar
Isko list se nikaal do
Problem ko root se khatam karo
Ye option hataana padega
Idioms
cut outweed outroot outget rid of
elite
Vibe
exclusiveupperclassselectprestigeprivileged
Hindi
उत्कृष्टश्रेष्ठप्रियजातिश्रेष्ठश्रेणीविशिष्ट
Spoken Hinglish
Woh sab kaafi elite lagte hain
Yahan crowd thoda too elite hai
Event bohot exclusive tha yaar
Uski vibe bilkul upper class thi
Idioms
cream of the croppicked from the flock
embrace
Vibe
warmthacceptanceclosenesscomfortwelcome
Hindi
गले लगानाभर लेनाआलिङ्गनअवगाहनस्वीकार
Spoken Hinglish
Aaja, gale lag le yaar
Main tujhe hug kar raha hoon
Bus, sab thik hai, come here
Chalo, ek quick hug ho jaaye
Idioms
bear hugopen armstake to heartwrap in cotton wool
emerge
Vibe
appearsurfacearisemanifestunfold
Hindi
उभरनाआनाप्रकटीकरणउत्पत्तिप्रकट
Spoken Hinglish
Woh seedha saamne emerge ho gaya.
Idea dheere-dheere emerge ho rahi hai.
Report abhi-abhi emerge hui.
Sawal ka jawab ab emerge hua.
Idioms
come out of the woodworkrise to the surface
emergency
Vibe
urgentcriticalsuddenalarmcontingent
Hindi
आपातहنگाआपातकालसंकटआपत्ति
Spoken Hinglish
Yaar emergency ho gayi, help chahiye.
Call an ambulance, abhi ke abhi.
Sab log thoda side ho jao, emergency hai.
Main phone pe hoon, ambulance bula raha hoon.
Idioms
in the nick of timecall the shotson a knife-edgea shot in the arm
emission
Vibe
radiantreleaseoutputpollutionflux
Hindi
उत्सर्जननिकासविसर्जनप्रसरणप्रवाहित
Spoken Hinglish
Car se kuch emission aa raha hai.
Factory ke emissions zyada ho gaye.
Air mein strange emission dikh raha hai.
Is plant ki emission control karo.
Idioms
blow off steamair pollutantslet off steamsmoke out
emotional
Vibe
sensitiveintensetouchyvividtender
Hindi
भावुकउदासीस्नेहीविभावितमनोवेग
Spoken Hinglish
Yaar, wo bahut emotional ho gaya.
Woh scene mujhe hi rona dilata hai.
Thoda samajh, main aaj sensitive hoon.
Movie ke ending pe sab emotional ho gaye.
Idioms
wearing one's heart on one's sleevea tender spotmoved to tears
emphasis
Vibe
focusintensitystressweighthighlight
Hindi
ज़ोरमुख्यप्रबलप्रसंगिमहत्ता
Spoken Hinglish
Ispar thoda zor do yaar
Usne line par bahut emphasis diya
Boss ne baat ko highlight kiya
Note karo, ye important hai
Idioms
put the emphasis ondrive the point homelay stress onmake a point of
emphasize
Vibe
stresshighlightunderscoreaccentuatereinforce
Hindi
जोरबतानाउल्लेख करनाप्रबल करनाप्रश्रेय
Spoken Hinglish
Main yahan point ko emphasize kar raha hoon
Is baat ko thoda aur zor se bol
Woh sentence ko highlight kar diya
Usne mudde ko bahut emphasize kiya
Idioms
drive the point homeput weight behindlay stress onmake a point of
empire
Vibe
dominanceexpanselegacysovereigntyhierarchy
Hindi
साम्राज्यराजसम्राज्यराज्यव्यवस्थावैभव
Spoken Hinglish
Yeh pura samrajya lagta hai yaar.
Uski company ek chhota empire ban gayi.
Boss ne apna empire khada kar liya.
Sab uske under kaam karte hain.
Idioms
rule the roosthold swaycrown jewelseat of power
employ
Vibe
hireutilizeengageassignoccupy
Hindi
नौकरी देंकाम देंनियोजित करेंरोज़गार देंअवकाशित नहीं
Spoken Hinglish
Usne mujhe full-time employ kiya.
Boss ne naye interns employ kiye.
Kya tumhe kisi ko employ karna hai?
Hum local talent ko employ kar rahe hain.
Idioms
bring on boardhire on the spotput to worktake on staff
employee
Vibe
reliablepaid workeroffice roleteam playerstaff
Hindi
कर्मचारीनौकरीकर्मकरसेवककार्यकर्ता
Spoken Hinglish
Boss ne mujhe meeting bheja.
Main shift ke baad chala jaunga.
Uska appraisal accha tha.
Project ke liye hum ready hain.
Idioms
punch the clockclimb the corporate laddernine-to-five grindbread and butter
employer
Vibe
workplaceauthoritypaymasterhiringorganization
Hindi
नोकरीदातामालिकनियोजकस्वामीनियोक्ता
Spoken Hinglish
Boss ne meeting bula liya.
Company ne contract bheja hai.
Mere employer safe policies rakhta hai.
Office wale timely salary dete hain.
Idioms
call the shotshold the purse stringsin the employer's handsreporting to the boss
employment
Vibe
job securitycareer growthsalaryworkplaceprofessional
Hindi
नौकरीकामवृत्तिरोज़गारव्यवसाय
Spoken Hinglish
Mere paas steady employment hai
Job change ka plan bana raha hoon
Office mein promotion mil gaya
Company ne hiring bandh kar di
Idioms
hold down a jobclimb the ladderjob securitycut from the same cloth
enable
Vibe
empowerpermitactivateunlockfacilitate
Hindi
चलानादेनासक्षम करनाप्रवर्तित करनासमर्थन
Spoken Hinglish
Is feature enable kar do?
Mujhe access enable karna hai
Enable karke batao
Server ko enable kar diya?
Idioms
turn ongive the green lightopen the doorflip the switch
encounter
Vibe
unexpectedbriefconfrontationalserendipitousformal
Hindi
मिलनादेखनासमागमसम्पृष्टसंयोग
Spoken Hinglish
Kal hi usse encounter ho gaya yaar
Office mein randomly encounter hogaya
Taxi mein ek ajeeb encounter hua
School gate par woh mila, surprise
Busy market mein unse encounter ho gaya
Idioms
run into someonecross paths withmeet by chancebump into someone
encourage
Vibe
supportiveupliftingmotivationalreassuringprompting
Hindi
हौंसला बढ़ानासहायता करनाउत्साहदायिनीप्रोत्साहनदेवप्रोत्साहन
Spoken Hinglish
Chalo, tum kar sakte ho!
Thoda hausla rakho yaar.
Main hoon, tension mat lo.
Bas try jaari rakho.
Yeh idea accha hai, aage badho.
Idioms
give someone a leg uplift someone's spiritsroot for someonepat on the back
end
Vibe
finalityclosureconclusionclosure-pointtermination
Hindi
खत्मअंतसमाप्तिपरिणामनिष्कर्ष
Spoken Hinglish
Bas ab yahi end hai
Ab isko end kar do
Chalo, story end ho gayi
Iska time ho gaya end
Idioms
bring to an endput to restcall it a dayclose the chapter
energy
Vibe
vitalitymomentumsparkdriveaura
Hindi
शक्तिऊर्जाबलप्राणऊर्ध्व
Spoken Hinglish
Yaar, energy kam pad gayi hai.
Thoda rest kar, energy wapas aayegi.
Iss meeting mein sabki energy high thi.
Workout se meri energy boost ho gayi.
Idioms
burst of energydrain the lifecharged upfull of beans
enforce
Vibe
compelimplementupholdmandateensure
Hindi
जोरलगाओअनुपालितआवश्यकतानिष्पादन
Spoken Hinglish
Rule ko properly enforce karna padega
Court ne order enforce kar diya
Police ne law enforce kiya
Please isko striktly enforce karo
Idioms
lay down the lawput teeth intocarry out orderscall the shots
engage
Vibe
connectcommitimmerseactivateinteract
Hindi
जुड़नालगे रहनासंलग्ननियोजितनिहित
Spoken Hinglish
Main is kaam mein engage hoon.
Woh meeting mein fully engaged tha.
Thoda time do, main engage kar raha hoon.
Kya tum is project ko engage karoge?
Idioms
get involvedstep into the fraytake up the mantlethrow oneself into
engine
Vibe
power_unitdrive_coremechanismmotivationrunforce
Hindi
इंजनयंत्रस्त्रोतप्रेरकचालन
Spoken Hinglish
Yeh engine bilkul smooth chal raha hai
Engine ki awaaz thodi tez lag rahi hai
Servicing ke baad engine mast feel karta hai
Start karte hi engine set ho gaya
Idioms
well-oiled machineengine of growthrunning on all cylinders
engineer
Vibe
problem-solvertechnicalmethodicalinnovativeprecision
Hindi
इंजीनियरयांत्रिकअभियन्तातंत्रज्ञरचनाकार
Spoken Hinglish
Yeh engineer design finalize karega.
Server down hai, call the engineer.
Hamare engineer solution nikalenge.
Engineer ne testing complete kar di.
Idioms
measure twice cut onceby the bookdot the i'snuts and bolts
enough
Vibe
sufficientadequateamplejust-rightmeasured
Hindi
काफीठीकपर्याप्तयथेष्टपर्याप्तता
Spoken Hinglish
Bas, abhi kaafi hai yaar
Woh paisa kaafi nahin hai
Lunch ke liye kaafi hai
Homework ke liye time kaafi hai
Idioms
more than enoughgood enoughenough is enough
enter
Vibe
movementtransitioningressonstageinitiate
Hindi
प्रवेशआनाप्रवेश करनाप्रविष्टिप्रवेशता
Spoken Hinglish
Aaja, enter kar le.
Main abhi enter kar raha hoon.
Idioms
break inmake an entrance
enterprise
Vibe
ambitiousinnovativecommercialcollaborativeenterprising
Hindi
कारोबारप्रोजेक्टउद्योगसंस्थापनउद्यम
Spoken Hinglish
Yeh enterprise scale bada hai yaar
Hum naya venture launch kar rahe hain
Team ko investor se milana hai
Is project mein risk aur reward dono hain
Idioms
standing on one's own feetcutting-edge venturegrow from scratchthrow resources at it
entire
Vibe
completewholeintacttotalityundivided
Hindi
पूरासंपूर्णसम्पूर्णपरिपूर्णपूर्णता
Spoken Hinglish
Yeh poora kaam mera hai
Sab kuch entire ho gaya yaar
Iski value pura intact hai
Leave it, pura set hai
Idioms
in its entiretylock, stock and barrel
chalta
Vibe
casualflowingcontinuousadaptiveresilient
Hindi
चलताचलनागमनचरतिप्रवाहित
Spoken Hinglish
Bas chalta ja raha hoon yaar
Koi baat nahi, chalta hai
Situation tough hai par chalta rehna
Chal, zara aage badh
Idioms
keep moving forwardgo with the flow
entrance
Vibe
gatewaythresholdarrivalportalentryway
Hindi
दरवाज़ाप्रवेशप्रवेशद्वारउद्घाटनप्रवेशता
Spoken Hinglish
Yeh entrance kahaan se hai?
Seedha jao, main entrance hai.
Wahan se hi entry lena.
Gate pe line lagi hai.
Idioms
make an entrancethrough the back dooropen the floodgatescross the threshold
environment
Vibe
ecosystemsurroundingshabitatambiencecontextual
Hindi
पर्यावरणवातावरणप्रकृतिवातावरणम्परिसर
Spoken Hinglish
Yeh jagah ka environment badhiya hai.
Office ka environment thoda stressful hai.
Nature mein rehne se environment alag hota hai.
School ka environment bachon ke liye safe hona chahiye.
Idioms
in the same boatbreath of fresh airchange of scenerya hostile environment
episode
Vibe
narrativemomentsegmentmemoryturning point
Hindi
कड़ीहिस्साअल्पकथाघटनाअनुभाव
Spoken Hinglish
Woh episode bohot intense tha yaar
Kal ka episode skip mat karna
Is episode mein twist aa gaya
Episode khatam hone par sab hairaan hue
Idioms
turning pointin the episode ofchapter in lifea dramatic turn
equipment
Vibe
utilitywork-gearfield-kitoperationalsupport
Hindi
उपकरणसामानयन्त्रसाधनसंग्रह
Spoken Hinglish
Yeh equipment ready hai?
Machine ka spare gear laa do
Check karlo saara apparatus
Is paraphernalia ko pack karo
Idioms
tool of the tradegeared upwell-oiled machinein working order
era
Vibe
historicalepochaltransformmilestonetimeline
Hindi
युगकालयुगमकालवृत्तसमय
Spoken Hinglish
Woh mera favourite era tha.
Is era mein sab badal gaya.
Naya era shuru ho chuka hai.
Purana era yaad aata hai.
Idioms
the end of an eradawn of a new era
error
Vibe
mistakeglitchfaultoversightblunder
Hindi
गलतीभूलदोषत्रुटिविपर्यय
Spoken Hinglish
Yaar, woh error aa gaya.
Thoda debug kar, error nikal jayega.
Server mein glitch hai, error dikha raha.
Bas input sahi do, error chala jayega.
Idioms
to err is humanoff the markdropped the ballmiss the point
escape
Vibe
fleeevadebreakoutavoidanceliberate
Hindi
बचनाभागनाअपहरणमुक्तनिर्वृत्तिमोक्ष
Spoken Hinglish
Bas yahan se nikalna hai
Woh building se escape kar gaya
Police se bachke bhaag gaye
Situations se kabhi kabhi door rehna
Idioms
make a run for itgive someone the slipbeat a hasty retreatbreak out of prison
essay
Vibe
academicreflectiveanalyticalstructuredexpressive
Hindi
निबंधलेखनिबन्धनिबन्धनरचना
Spoken Hinglish
Yaar, mujhe ek essay likhna hai.
Thoda formal tone rakhna padega.
Word limit ka khayal rakhna.
Topic pe dhyaan do.
Draft bhej dena kal tak.
Idioms
put pen to paperfood for thoughtbreak new groundin black and white
establish
Vibe
foundingformalizesecureinstitutionalset-up
Hindi
स्थापितबनानास्थापननिरुपणस्थायित्व
Spoken Hinglish
Yeh office abhi establish karna hai.
Humne naya branch set up kiya hai.
Let's establish clear rules yahan.
Woh company ko establish kar chuke hain.
Idioms
set the groundworklay the foundationput down rootsopen the doors
estate
Vibe
propertylegacylandholdassetsheritage
Hindi
जमीनघरस्वामित्वभू-स्वाम्यसंपत्ति
Spoken Hinglish
Yeh unka pura estate hai.
We sold the estate last year.
Broker ne estate dekha aur bola accha hai.
Kya tum estate paperwork complete karoge?
Idioms
land of milk and honeyhold the titlereal estate bubbleestate of affairs
evaluate
Vibe
assessjudgemeasureweighreview
Hindi
देखनाजांचनामूल्यमापनपरिक्षानिरूपण
Spoken Hinglish
Yeh file evaluate kar do yaar
Isko thoda ache se check karo
Teacher ne assignment evaluate kar diya
Resume quickly evaluate karke bhejo
Idioms
weigh the pros and consmake a judgment call
evidence
Vibe
prooftracecorroborationartifacttestimony
Hindi
सबूतनिशानप्रमाणसाक्ष्यदेखी
Spoken Hinglish
Yeh saboot dekh lo yaar.
Court ko strong proof chahiye.
Uske paas koi solid clue hai?
Police ne evidence secure kar liya.
Idioms
smoke and mirrorssmoking gun
evil
Vibe
malevolentwickedsinistercorruptpernicious
Hindi
बुराखतरनाकदुष्टपापीअधर्मी
Spoken Hinglish
Yeh banda bada evil hai
Isme kuch toh sinister lagta hai
Uski soch puri tarah malevolent hai
Dil me bura pan saaf nazar aata hai
Idioms
face of evilroot of all evil
evolution
Vibe
gradual changeadaptationselectiondiversificationprogression
Hindi
विकासबदलावपरिवर्त‎नउत्क्रमणउन्नति
Spoken Hinglish
Yeh species ka gradual change hai.
Nature mein adaptation chalti rehti hai.
Long run mein traits settle ho jaate hain.
Woh population slowly diversify kar rahi hai.
Idioms
survival of the fittestnatural selectionadapt or perish
evolve
Vibe
gradual changegrowthmetamorphosisadaptationprogression
Hindi
बदलनाबढ़नाविकासपरिवर्तनउन्नयन
Spoken Hinglish
Ye habit dheere dheere evolve hua.
Ideas time ke saath evolve karti hain.
Company culture slowly evolve ho rahi hai.
Har relation apne hisaab se evolve hota.
Idioms
grow by leaps and boundsshift gearsturn over a new leafcome into its own
exact
Vibe
preciseaccuratestrictliteralpinpoint
Hindi
ठीकसटीकनियतविशदपरिशुद्ध
Spoken Hinglish
Bilkul exact hai yeh.
Yeh number exact match karta hai.
Iska matlab bilkul theek hai.
Kaam ko exact karo.
Idioms
to a Ton the noseright on targetmeet the mark
exam
Vibe
stressfulmilestoneevaluativetimeboundpreparatory
Hindi
परीक्षाटेस्टपरीक्षणपरीक्षा-परीक्षाप्रवेश
Spoken Hinglish
Kal exam hai, taiyaar ho?
Bas ek aur mock de leta hoon.
Time kam pad raha hai yaar.
Exam hall mein silent rehna.
Idioms
pass with flying colourscram for the examace the testface the music
examination
Vibe
formalevaluativeacademichigh-stakesprocedural
Hindi
परीक्षाइम्तिहानपरीक्षणपरीक्षणम्निरीक्षण
Spoken Hinglish
Kal meri exam hai, thoda padho.
Exam center bahar lambe line thi.
Paper tough tha par manage ho gaya.
Result aate hi tension kam hogi.
Idioms
test of mettlepass with flying colorsput to the testtrial by fire
examine
Vibe
inspectanalyzeprobescrutinizeevaluate
Hindi
देखोजाँचोपरीक्षणनिरीक्षणविश्लेषण
Spoken Hinglish
Thoda dhyaan se examine kar lo.
Yeh report ache se check kar.
Doctor ne sab kuch thoroughly dekha.
Idioms
take a closer lookgive it the once-over
example
Vibe
illustrativecleartypicaldidacticsample
Hindi
उदाहरणनमूनादृश्यप्रतीकपरिदृश्य
Spoken Hinglish
Ye bas ek example hai.
Iska ek acha example lo.
Samajhne ke liye example do.
Idioms
for examplecase in pointto set an example
exceed
Vibe
surpassoutdoovershoottranscendoverstep
Hindi
ज्यादाबढ़नाअधिकअतीतअतिक्रमण
Spoken Hinglish
Yeh limit exceed ho gayi yaar
Don't exceed the quota bhai
Usne expectations exceed kar di
Budget thoda exceed ho raha hai
Idioms
go the extra milepush the envelope
except
Vibe
contrastexclusionlimitationexceptionconditional
Hindi
सिवायछोड़करविनाअपवर्ज्यअपवाद
Spoken Hinglish
Sab theek hai, except tum.
Main aaunga, except agar baarish ho.
Sabne khaya, except woh banda.
Sab clear hai, except ek point.
Idioms
except for the factwith the exception of
exception
Vibe
legalcarveoutboundaryanomalyexemption
Hindi
अपवादछूटउपपत्तिनिष्कारणविलक्षण
Spoken Hinglish
Yeh case mein ek exception hai.
Court ne exception allow kar diya.
Normal rule yahaan lagu nahi hota.
Ismein chhoti si carve-out mil gayi.
Idioms
make an exceptionrule with exceptionsexception to the rule
exchange
Vibe
swaptransfertradereciprocatebarter
Hindi
देनालیناपरिवर्तनविनिमयअदानप्रदान
Spoken Hinglish
Usne mera pen exchange kar liya.
Chalo numbers exchange karte hain.
Tumhara idea exchange karna hai?
Deal exchange ho gaya boss.
Idioms
give and taketit for tatswap placesbarter for goods
exciting
Vibe
thrillenergeticstimulatingbuzzingelectrifying
Hindi
रोमांचकदिलकशउत्साहजनकआनंददायकउत्तेजनात्मक
Spoken Hinglish
Yaar, kitna exciting laga!
Scene bahut thrilling tha
Maza aa gaya boss
Kya vibe thi yaar
Idioms
on the edge of one's seata hair-raising experience
executive
Vibe
leadershipdecision-makerstrategiccorporatesenior
Hindi
प्रबंधकनेताकार्यकारीप्रशासकनियंत्रक
Spoken Hinglish
Woh company ka senior executive hai.
Meeting mein executive ne final bola.
Office mein executive ka kehna chalti hai.
Executive ne strategy clear bata di.
Idioms
top brasscall the shotsin the driver's seatat the helm
exercise
Vibe
energeticroutinestrengthwellnessdiscipline
Hindi
व्यायामकसरतअभ्यासक्रीडास्वास्थ्य
Spoken Hinglish
Chalo thoda exercise karte hain
Subah run kar ke aata hoon
Gym mein aaj heavy session tha
Stretch karna mat bhoolna
Idioms
break a sweatget in shapeno pain no gainwork up a sweat
exhibit
Vibe
showcasedisplaypresentrevealdemonstrate
Hindi
दिखानाप्रदर्शितप्रदर्शनीयप्रदर्शनअभिव्यक्ति
Spoken Hinglish
Yeh painting dekhao na, exhibit kar do.
Stage pe apna kaam exhibit kar rahe hain.
Museum mein naye artefacts exhibit hue hain.
Idioms
put on displaylay bareopen to view
exhibition
Vibe
curatedvisualpublicseasonalinteractive
Hindi
प्रदर्शनीमेलाप्रदर्शनदर्शनार्थदर्शनीय
Spoken Hinglish
Yaar, nayi exhibition dekhne chalte hain?
Woh art show weekend pe open hai.
Zaroor, curated pieces bahut ache lagenge.
Ticket online lena, line avoid hogi.
Idioms
on displaycenter stagefor public viewin the spotlight
exist
Vibe
beingpresencerealitycontinuancesurvive
Hindi
होनामौजूदअस्तित्वस्थितिमानअस्ति
Spoken Hinglish
Woh sach mein exist karta hai?
Yeh jagah kal bhi exist karegi
Kya aise log ab bhi exist karte hain
Reality mein ye problem exist hoti hai
Idioms
to exist on paperto come into beinggive existence toto cease to exist
existence
Vibe
beingpresencecontinuityrealityawareness
Hindi
हैरहनाअस्तित्वभावनासत्य
Spoken Hinglish
Yaar, mera existence feel hi nahi hota
Bus jee raha hoon, bas existence chal rahi hai
Idioms
to be or not to behold one's own
expand
Vibe
growwidenstretchunfoldamplify
Hindi
बढ़ोफैलोविस्तारितविकासितप्रसार
Spoken Hinglish
Bas thoda aur expand kar do
Project ko dheere expand karo
Scope ko widen karne ka time hai
Team ko gradually badao
Idioms
think bigspread one's wingsopen up new horizonspush the envelope
expansion
Vibe
growthoutreachbloomscale-upspread
Hindi
फैलनाबढ़नाविस्तारविकासप्रसार
Spoken Hinglish
Business ab expand ho raha hai.
New markets mein dhyaan do yaar.
Team badhao, reach ko boost karo.
Abhi time hai scale karne ka.
Idioms
spread one's wingsgain groundopen new frontiersbranch out
expect
Vibe
anticipationassumptionconfidencelongingprediction
Hindi
उम्मीदअंदाज़ाप्रत्याशाकल्पनाआशा
Spoken Hinglish
Main is baar jeet ki ummeed rakhta hoon
Woh time par aaega, I expect
Mujhe lagta hai sab theek hoga
Don't expect miracles yaar
Idioms
count onbank onexpect the worsthold out hope
expensive
Vibe
luxurypremiumcostlyexclusivepricy
Hindi
महंगाकीमतीअतिविशिष्टमूल्यमयीअधिश्रेय
Spoken Hinglish
Yeh bahut mehnga pad gaya yaar
Iski keemat kaafi zyada hai
Mujhe laga sasta milega par mehenga nikla
Boss, yeh thoda over budget hai
Idioms
cost an arm and a legpay through the nosebreak the banknot cheap at the price
experiment
Vibe
curioustentativeiterativecontrollednovel
Hindi
प्रयोगकशिशअनुभवप्रयोगपरिक्षणअन्वेषण
Spoken Hinglish
Yeh experiment thoda risky lag raha hai.
Setup ready hai, chalo start karte hain.
Data sahi milti hai toh repeat karenge.
Kal lab mein naya trial karna hai.
Idioms
test the waterstrial and errorput to the testexperiment with fire
expert
Vibe
masteryauthorityspecialistproficientseasoned
Hindi
विशेषज्ञनिपुणविद्वानकुशलप्रवीण
Spoken Hinglish
Woh sach mein expert hai yaar
Is kaam ka expert bula lo
Main thoda expert se poochta hoon
Expert ki rai lena better hoga
Idioms
know the ropesworth his saltold handmaster of craft
explain
Vibe
clarifyilluminateunpackdemystifyinterpret
Hindi
समझानाबतानाविवेचनस्पष्टीकरणव्याख्या
Spoken Hinglish
Yeh point main samjha doon?
Thoda clearly batata hoon ab
Main simple example deke bataunga
Chalo step by step samjhte hain
Idioms
clear the airput into wordsspell outlay it out
over
Vibe
aboveacrossbeyondcoveringexceed
Hindi
ऊपरपरअधिऊर्ध्वअतिक्रम
Spoken Hinglish
Kitab table ke upar hai.
Woh bridge ke over se guzra.
Don't go over the limit yaar.
Light spread over the room.
Party over ho gayi.
Idioms
get over itover the moonover the topover and doneover my dead body
explicit
Vibe
cleardirectunequivocaltransparentplainspoken
Hindi
स्पष्टसाफव्यक्तसुस्पष्टनिरपेक्ष
Spoken Hinglish
Ye baat to bilkul explicit hai.
Please explicit bol do, samajh nahi aa raha.
Woh instructions kaafi explicit the.
Make it explicit, warna confusion ho jayega.
Idioms
say it straightlay it outcall a spade a spadeplain as day
exploit
Vibe
opportunisticexploitativeresourcefulpredatoryadvantageous
Hindi
प लाभउपयोगशोषणलाभार्थअनुचित
Spoken Hinglish
Woh opportunity ko exploit kar raha hai
Is situation ko use kar lo yaar
Don't let them exploit you, yaar
Boss ne system ko exploit kiya
Idioms
make the most oftake advantage ofmilk it for all it's worth
explore
Vibe
curiousadventurousprobingopen-endedsystematic
Hindi
देखनाखोजनाअन्वेषणअन्वेषितअन्वेषणात्मक
Spoken Hinglish
Chalo thoda area explore karte hain
Main isko achhi tarah dekhna chahta hoon
Kahin aur options bhi dekhte hain
Is topic ko aur probe karte hain
Idioms
leave no stone unturnedchart unknown waters
explosion
Vibe
violent burstsudden boomshockwavecataclysmicrupture
Hindi
धमाकाफटविस्फोटप्रस्फोटविनाश
Spoken Hinglish
Yaar, kya dhamaka hua!
Woh building phat gaya, boss.
Sunke laga huge blast tha.
Police bol rahi thi: blast site secure.
Idioms
went off with a banglight the fusedrop like a bombstorm of applause
expose
Vibe
revealuncoverdiscloselay barebring out
Hindi
खुलादिखाप्रकटउद्घाटनअनावरण
Spoken Hinglish
Yaar, sach expose ho gaya.
Woh report sab kuch reveal kar dega.
Don't try to hide it, sab pakda jayega.
Isko public mein laane ka time hai.
Idioms
bring to lightair dirty laundryspill the beanslift the lid
express
Vibe
conveyarticulatesharevoicecommunicate
Hindi
बतानादिखानाप्रकट करनाविरचित करनाअभिव्यक्ति
Spoken Hinglish
Main apni feeling express kar raha hoon
Woh apna point clearly express karta hai
Bas apne thoughts express kar do
Kisi ko hurt kare bina express karo
Idioms
speak one's mindput into wordscome out withwear one's heart on sleeve
extend
Vibe
lengthenbroadenprolongexpandoffer
Hindi
बढ़ानालंबा करनाविस्तारित करनादीर्घ करनाप्रसार
Spoken Hinglish
Can you extend the deadline?
Woh meeting extend kar sakte hain?
Please extend your hand here
Extend the warranty, yaar
Can we extend the offer?
Idioms
extend a handextend the olive branchextend one's stayextend beyond limits
extension
Vibe
stretchprolongaugmentaddoncontinuum
Hindi
वृद्धिबढ़ावविस्तारदीर्घत्वपरिशेष
Spoken Hinglish
Deadline ka extension mil gaya.
Yeh extension mera kaam smooth karega.
Meeting ko thoda extension chahiye.
Course ka extension lene ka socho.
Idioms
buy some timerubber band effectadd fuel to firestretch the deadline
extensive
Vibe
broadthoroughexpansivecomprehensivefar-reaching
Hindi
बड़ाफ़ैलावव्यापकविस्तृतसर्वव्यापी
Spoken Hinglish
Ye kaam kaafi extensive hai yaar
Documents toh bahut wide hai
Humko iska comprehensive view chahiye
Project scope bahut far-reaching lagta hai
Idioms
to a great extentcover the gamutin the broadest senseleave no stone unturned
extent
Vibe
scopedegreerangemagnitudereach
Hindi
मापसीमापरिमाणआयामविस्तार
Spoken Hinglish
Kitni extent hai yeh?
Iski extent samajh lo
Extent ka sawaal hai yaar
Extent ka matter dekh
Idioms
to a certain extentto some extentwithin limitsto the full extent
external
Vibe
outeroutsideexteriorouter-facingextrinsic
Hindi
बाहरीबाहरबाह्यबाह्यीकृतपरक
Spoken Hinglish
Yeh part bahar ka hai.
Uski external layer dikh rahi hai.
Bas outside side se check karo.
Woh external issue lagta hai.
Idioms
on the outsidefrom the outsideoutside looking in
rebirth
Vibe
renewalmetamorphosissecond_chanceresurgenceawakening
Hindi
पुनर्जन्मनया आरंभपुनरुत्थानपुनरुत्पत्तिउत्थान
Spoken Hinglish
Yaar, yeh feel bilkul rebirth jaisa hai
Naya phase shuru ho raha hai boss
Purani life ko close karke aage badho
Bas, ekdum fresh start lag raha hai
Idioms
turn over a new leafstart from scratchrise from the ashesa new dawn
extreme
Vibe
intenseradicalsevereultraextreme
Hindi
ज़्यादाकठोरअत्यधिकउग्रचरम
Spoken Hinglish
Yeh toh bahut extreme ho gaya
Iska reaction kaafi intense tha
Bilkul over the top ho raha hai
Maine aisa pehle kabhi nahi dekha
Idioms
to push to the limitgo to extremesbreak the moldover the top
eye
Vibe
sightgazevisionwindoworb
Hindi
आँखनयननेत्रचक्षुदृष्टि
Spoken Hinglish
Uski aankh mein chamak hai
Meri eye hurt kar rahi hai
Bas ek nazar de do
Dekh ke bolo kya lagta hai
Idioms
apple of my eyein the blink of an eyesee eye to eyecatch someone's eye
face
Vibe
visagecountenancemasklookfront
Hindi
चेहरामुँहमुखपरिचयरूप
Spoken Hinglish
Yaar tera face thoda tired lag raha hai
Uska face pehle se zyada khilta nazar aata hai
Idioms
save faceface the music
facility
Vibe
accessibilityconvenienceamenityefficiencysupport
Hindi
सुविधासहूलियतसुविधा-संपन्नसुविधाजनकआसानी
Spoken Hinglish
Yahan parking ki facility hai
Office mein good cafeteria facility hai
Is building mein lift facility chal rahi hai
Online booking ki facility available hai
Idioms
at one's disposalcome in handysmooth sailingmake life easier
fact
Vibe
objectiveverifiableconcreteinformativeestablished
Hindi
तथ्यसच्चाईतथ्यनिष्ठासत्यम्वास्तव
Spoken Hinglish
Yeh toh simple fact hai.
Woh research ne yeh prove kiya.
Bas numbers bol rahe hain.
Bina proof ke na bol.
Check karo before accepting.
Idioms
as a matter of facthard factsface the factscut to the chase
factor
Vibe
causeelementinfluencedrivercomponent
Hindi
कारणहिस्सातत्त्वघटककारक
Spoken Hinglish
Ye bhi ek bada factor hai.
Price ka factor consider karo yaar.
Time bhi factor ban gaya hai.
Isme reliability ka factor high hai.
Idioms
a contributing factorplay a partfactor intilt the balance
factory
Vibe
industrialproductivemechanicalnoisysystemic
Hindi
फैक्टरीकारखानाउद्योगस्थानश्रमगृहउत्पादन
Spoken Hinglish
Woh naya factory kahan bana?
Shift mein kaam zyada hai yaar
Lunch break pe milte hain canteen mein
Safety gear pehn lo bhai
Overtime lag raha hai aaj
Idioms
well-oiled machinefactory linechurn outassembly linemass produced
faculty
Vibe
academicinstitutionalexpertisecollegialstructured
Hindi
शिक्षकप्राध्यापकअध्यापककुलाधिपतिशिक्षावृंद
Spoken Hinglish
Woh faculty meeting kab hai?
Professor saab ne assignment bata diya
Yeh faculty guide bahut helpful hai
College ki faculty bahut experienced hai
Idioms
head of departmenton the facultytenure track
fail
Vibe
setbackcollapseflopmisfireunderdone
Hindi
असफलनाकामविफलताअनुत्तीर्णविफल
Spoken Hinglish
Yaar, main test mein fail hogaya
Boss, proposal flop ho gaya
Kal interview mein main fail hua
Idioms
drop the ballmiss the markcome up shorthit a snag
failure
Vibe
losssetbackcollapseshortfalldefeat
Hindi
नाकामीअसफलताविफलतानिराशाध्वंस
Spoken Hinglish
Yaar, ye project fail ho gaya.
Kal interview mein fail feel hua.
Plan poora flop ho gaya.
Idioms
fell flathit the skidsmissed the markcrash and burn
fair
Vibe
pleasantpalejustamiablemoderate
Hindi
न्यायउचितसम्यक्उपयुक्तसंतुलन
Spoken Hinglish
Woh bahut fair hai yaar
Face thoda fair lag raha hai
Teacher bohot fair thi
Result toh fair tha
Idioms
fair and squarefair weather friend
faith
Vibe
trustdevotionhopeconvictionpiety
Hindi
आस्थाविश्वासश्रद्धाभक्तिधारणा
Spoken Hinglish
Mujhe uski faith par bharosa hai.
Woh apni asha aur faith mein mazboot hai.
Faith ne use mushkil mein sambhala.
Sab kuch faith se aage badhta hai.
Idioms
leap of faithkeep the faithblind faithtested faith
fall
Vibe
autumnaldownwardsuddengentleinevitable
Hindi
गिरनापतझड़पतनअवनमनक्षय
Spoken Hinglish
Woh seedha ped se gir gaya.
Leaves sab yellow ho gaye yaar.
Raat ko thandi hawa ne push kiya.
Mausam mein big change aa gaya.
Idioms
fall from gracefall into placefall behindtake a fall
familiar
Vibe
knowncomfortableintimaterecognizablecasual
Hindi
परिचितजान-पहचानपरिचयवतपरिचिततःसंज्ञित
Spoken Hinglish
Yeh jagah mujhe familiar lag rahi hai.
Usse milke kuch familiar feel hua.
Woh tune pehle dekha tha kya?
Mujhe iska naam toh familiar hai.
Idioms
old hatno stranger tofeels like homeseen it before
family
Vibe
kinshipbelongingsupporthomebaselineage
Hindi
परिवारघरकुटुंबकुलेश्वरवंश
Spoken Hinglish
Yaar, family se milke aao.
Woh sab family ke saath hain.
Family matters pe baat karte hain.
Mere liye family sab kuch hai.
Idioms
blood is thicker than waterblack sheep of the familyruns in the familybring the family together
fan
Vibe
coolingmechanicalportablehouseholdwhirring
Hindi
पंखाथरथरवातकयन्त्रशीतन
Spoken Hinglish
Yaar AC chalu hai par fan chahiye.
Thoda speed kam kar de na.
Raat ko fan halkasa chalana.
Fan ka jhunjhunaav band kar do.
Idioms
beat around the bushblow hot and cold
fantasy
Vibe
mythicdreamlikeescapistsurrealotherworld
Hindi
कल्पनाख़्वाबकाल्पनिकमानसिकपरालौकिक
Spoken Hinglish
Yeh sab mere fantasy jaisa hai
Kabhi kabhi mein bas dream hoon
Iska mood bilkul surreal hai
Chalo ek naya world imagine karte hain
Idioms
pipe dreamcastle in the airlost in thoughtbuild castles in the air
far
Vibe
distanceremotedistantremovedafar
Hindi
दूरपरदूरस्थपरकसुदूर
Spoken Hinglish
Woh ghar se kaafi door hai.
Main abhi bahut door hoon.
Station bahut door padega.
Yeh shop thoda door hai.
Idioms
far and widea far cryfar from itfrom afar
farm
Vibe
ruralcultivationharvestpastoralagrarian
Hindi
खेतफसलकृषित्कृषिक्षेत्रभूमि
Spoken Hinglish
Woh farmer apni farm pe kaam kar raha hai.
Kal subah hum field mein jaayenge.
Sardi mein harvest ka time hota hai.
Yeh land bahut fertile hai.
Idioms
make hay while the sun shinesbring home the baconland of milk and honeyreap what you sow
farmer
Vibe
earthysteadfastruralstewardlaborful
Hindi
किसानखेतीकृषककृषि कर्मीभूमिहृदय
Spoken Hinglish
Yaar, kal kisaan bazaar gaya tha
Khet mein kaam subah se chal raha hai
Beej achha ho to faasla badhiya hota hai
Market daam dekh ke bechna padta hai
Idioms
reap what you sowdown to earthhands in the soil
fashion
Vibe
stylishtrend-ledaestheticcuratedcutting-edge
Hindi
फैशनस्टाइलवेषभूषणआभूषणरूचि
Spoken Hinglish
Yeh outfit bilkul on-trend hai
Kya look set hai aaj!
Thoda more accessories add kar
Designer ka touch clear hai
Idioms
dress to the ninesfashion forwardin voguemade a statement
fast
Vibe
quickswiftbriskrapidfleet
Hindi
तेज़जल्दीशीघ्रद्रुतत्वरित
Spoken Hinglish
Yaar, woh bahut fast hai
Drive thoda slow, it's too fast
Meal jaldi khatam karo, time fast hai
Woh runner bohot fast daudta hai
Idioms
in the blink of an eyeat breakneck speedfaster than lightningspeed demon
fat
Vibe
plumpgreasychubbyoilybulky
Hindi
मोटाचर्बीस्थूलस्निग्धसमृद्धि
Spoken Hinglish
Yaar woh thoda mota lag raha hai
Usne cake kha liya full
Mummy bolti hain healthy hona zaroori
Dukaan pe ghee kya mil raha hai
Idioms
fat catrolling in doughin the lap of luxurychubby cheeks
fate
Vibe
destinykismetinevitablecosmic lawturning point
Hindi
नसीबभाग्यविधिभविष्यप्रारब्ध
Spoken Hinglish
Yeh mera nasiyaab tha
Kismet mein likha tha yaar
Kya karein, bhagya hi aisa
Sab kuch time pe hota hai
Idioms
written in the starswhat will be, will betouch of fatetwist of destiny
father
Vibe
protectorproviderancestormentorpatriarch
Hindi
पिताबापपितृजनकपालक
Spoken Hinglish
Papa ghar pe hain?
Woh hamare pita hain
Mere dad ne kaha tha
Aaj papa khush lagte hain
Idioms
father figurechip off the old blockfather knows bestold man of the family
fault
Vibe
culpabilityblamedefectshortcomingresponsibility
Hindi
दोषगलतीपापअपराधअपराधभाव
Spoken Hinglish
Yeh uski fault thhi yaar
Mere se galti hogayi, sorry bolta hoon
Court mein proof chahiye to blame milta hai
Isme kisi ka intent nazar nahi aaya
Idioms
to lay the blametake the fallpass the buckat fault
favor
Vibe
helpfulrequestedreciprocalcourteouspreferential
Hindi
मददकृपासहायताअनुग्रहअनुपात
Spoken Hinglish
Kya tum mera favor karoge?
Main tumse ek choti si madad chahta hoon
Idioms
do me a favoron someone's behalf
favorite
Vibe
preferredbelovedtop-pickgo-tocherished
Hindi
पसंदीदाप्रियप्रियम्आकृष्टअनुकरणीय
Spoken Hinglish
Yeh mera favorite hai.
Iska color toh sabse alag hai.
Main hamesha ise choose karta hoon.
Office mein yeh sabka top pick hai.
Idioms
the apple of one's eyeclose to heart
feature
Vibe
distinctivesalientfunctionalmarkertrait
Hindi
लक्षणखासविशेषतागुणस्वरूप
Spoken Hinglish
Woh feature bahut obvious hai yaar
Is app ka naya feature try karo
Ye khasiyat kaafi useful lagti hai
Feature ko enable kar do
Idioms
stand out like a sore thumbsteal the showcome into focusset the tone
federal
Vibe
officialcentralnationalconstitutionaldevolved
Hindi
केंद्रराज्यसंघीयसंविधानीयराज्यव्यवस्था
Spoken Hinglish
Yeh federal rule ke under aata hai.
Centre aur state dono ka role hai.
Federal scheme sabko benefit dega.
Idioms
seat of governmentdivision of powers
feed
Vibe
nurturesustainsatiateprovidenourish
Hindi
खिलानादेनापोषणप्रदानासंचार
Spoken Hinglish
Mujhe bacche ko feed karna hai
Pet bhar raha hai, chai do
Isko thoda khana dedo
Main bachon ko khilata hoon
Idioms
feed the firefeed one's curiosity
feel
Vibe
sensationemotionintuitionmoodawareness
Hindi
महसूसअनुभवअनुभवतिभानसंज्ञा
Spoken Hinglish
Mujhe yeh thoda ajeeb feel ho raha hai
Main ise achha nahi feel kar raha
Yeh cheez dil se feel hoti hai
Tum kabhi sach mein feel karoge?
Idioms
have a gut feelingfeel it in my bones
fellow
Vibe
companionpeercolleaguecomradeassociate
Hindi
साथीयारमित्रसहधर्मिन्संग
Spoken Hinglish
Woh mera fellow hai
Office mein ek acha fellow mila
Idioms
old fellowgood fellow
female
Vibe
gentleresolutenurturinggracefulsteadfast
Hindi
औरतमहिलास्त्रीनारीस्तित्व
Spoken Hinglish
Woh female doctor hain
Yeh team mein female bhi hai
Female voters bade important hain
Uski female dost sach bolti hai
Idioms
women of substanceladies firstgirl powershe wears the pants
fence
Vibe
boundarybarrierperimeterseparationenclosure
Hindi
बाड़रुकावटप्राचीरअवरोधसीमा
Spoken Hinglish
Usne garden ka fence thoda tod diya.
Bachchon ne fence ke paas khela.
Neighbor ne naya fence lagwaya.
Gate pe khara hoke fence dekho.
Idioms
sit on the fenceclear the fencebackyard politicscross the line
few
Vibe
small countlimitedsparsescanthandful
Hindi
थोड़ेकमअल्पन्यूनकमी
Spoken Hinglish
Mere paas few hi bache hain.
Woh few log samajh paate hain.
Thode hi log aayenge.
Bas few hi options hain.
Idioms
a few and far betweena handful ofin small numbers
fiction
Vibe
imaginarynarrativespeculativeescapistinventive
Hindi
कथाकहानीकथानकप्रमेयकल्पना
Spoken Hinglish
Yeh kahani mast lag rahi hai yaar
Bas ek twist chahiye is plot mein
Kal raat novel pura pad liya maine
Writer ne reality ko twist kar diya
Idioms
a work of fictiontall talespin a yarnonce upon a time
field
Vibe
academicprofessionaldisciplinespecialistscope
Hindi
मैदानक्षेत्रविषयक्षेत्रअध्ययनक्षेत्रक्षेत्रफल
Spoken Hinglish
Mera field engineering hai.
Woh apna field change kar raha hai.
Is field mein growth bahut hai.
Tumhara field kya hai?
Idioms
in the fieldfield of visionplay the fieldlevel the playing field
fifty
Vibe
roundmilestonemidcenturyhalf-centuryeven
Hindi
पचासपचासीपञ्चाशत्पञ्चचत्वारिअर्धशत
Spoken Hinglish
Bas pachas ho gaya yaar
Pachas ka mark mila mujhe
Birthday pe fifty log aaye
Ab half-century complete hogaya
Idioms
over the hillhit the half-centuryfifty-fifty split
fighter
Vibe
resilientcombativesteadfasttenaciousbattle-ready
Hindi
लड़ाकूयोद्धारणवीरपराक्रमीसाहस
Spoken Hinglish
Woh sach mein fighter hai yaar
Fighter banne ke liye himmat chahiye
Match mein usne sabko chonka diya
Har round mein jeet ki chahat thi
Idioms
fight tooth and nailgo down fightingbite the bulletstand one's ground
figure
Vibe
outlinesilhouetteprofileiconicnotable
Hindi
आकृतशक्लआकृतिरूपरेखाप्रतिमा
Spoken Hinglish
Woh ek famous figure hai yaar
Uski figure sab yaad rakhte
Historic figure ka zikr hua
Figure ko respect dete hain
Idioms
figure of speechpublic figurefigure it outfigure on
file
Vibe
archivedigitalpaperworkorganizedportable
Hindi
फ़ाइलकागज़पत्रिकादस्तावेजरेकॉर्ड
Spoken Hinglish
Mera file table par rakha hai.
Usne mera file dekh liya.
File scan karke bhej do.
Kya tum file arrange karoge?
Idioms
file awayfile for recordfile underfile a claim
film
Vibe
cinematicvisualnarrativeimmersiveauditory
Hindi
फ़िल्मसिनेमाचलचित्रसिनेमा दृश्यकथा
Spoken Hinglish
Bhai, kal nayi film dekhni hai?
Interval mein popcorn le aana.
Is film ka climax zabardast tha.
Ticket online book kar liya maine.
Idioms
box office hitsteal the showscene stealermake a long story short
financial
Vibe
monetaryeconomicfiscalbudgetaryinvestment
Hindi
पैसेखर्चआर्थिकवित्तीयधनसंबंधी
Spoken Hinglish
Yeh financial plan sahi lag raha hai.
Budget check kar lo, thoda tight hai.
Invest karne se pehle risk samajh.
Cashflow thoda kam ho raha hai.
Idioms
money talkspenny pincherbreak the bankraise capital
find
Vibe
discoverlocateuncoverspotretrieve
Hindi
पानामिलनाप्राप्अन्वेषणसिद्धि
Spoken Hinglish
Kitna time laga find karne mein?
Mujhe vo file mil hi gayi.
Yeh jagah kabhi find nahi hui thi.
Bas thoda dhund, mil jayega.
Idioms
find one's feetfind fault withfind the lightfind one's way
finding
Vibe
discoveryinsightrevelationunearthingrevelant
Hindi
खोजमिलाअन्वेषणप्राप्यअविष्कार
Spoken Hinglish
Yeh lab report mein naya finding hai.
Uski study mein interesting finding nikla.
Dekho, yeh finding bahut important hai.
Professor ne ek significant finding share kiya.
Idioms
needle in a haystackeureka moment
fine
Vibe
pleasantacceptabledelicatesharppenal
Hindi
ठीकअच्छासुस्थउत्तमसुसम्य
Spoken Hinglish
Sab fine hai, tension mat lo.
Bill de diya? Sab fine clear hai.
Uska kaam fine aur neat tha.
Fine ho toh bata dena.
Parking pe fine lag gaya.
Idioms
be just finefine linepay the finefit and fine
finger
Vibe
touchpointingdextroustipgrasp
Hindi
अंगुलीऊँगलीअनुलोमनखशिरास्पर्श
Spoken Hinglish
Usne mujhe ungli pakad ke dikhaya
Meri ungli chhil gayi yaar
Ungli se point kar do
Thoda ungli hilao
Ungli se touch karo
Idioms
keep a finger onhave a finger in every piepoint the fingerfinger of blame
finish
Vibe
completionclosurefinalitywrap-upconclusion
Hindi
खत्मपूरासमाप्तपरिपूर्णनिष्कर्ष
Spoken Hinglish
Bas kaam finish kar do yaar
Movie toh ab finish ho gayi
Homework finish ho gaya
Let's finish this quickly
Idioms
bring to an endwrap it upcall it a dayput the finishing touches
fire
Vibe
warmthdangerpassiondestructionrenewal
Hindi
आगजलअग्निहविर्दहदहन
Spoken Hinglish
Yaar, aag zyada tez ho gayi.
Chulhe ki aag sambhalo.
Office mein fire alarm baj raha hai.
Woh banda fire lekar bolta hai.
Safai ke baad jala do.
Idioms
play with firewhere there's smokefight fire with fireadd fuel to the fire
firm
Vibe
steadyresolutecompactprofessionalsolid
Hindi
ठोसमजबूतदृढस्थिरअटल
Spoken Hinglish
Bas decision firm rakhna.
Usne stance bahut firm liya.
Meeting mein ham firm the.
Manager ne policy firm rakhi.
Idioms
stand firmhold fastset in stonerock solid
fish
Vibe
aquaticslipperyfreshwaterediblescaly
Hindi
मछलीमीनमत्स्यमीनप्राणीजलजीव
Spoken Hinglish
Chalo machhli khane chalte hain
Market mein achhi machhli mili
Is machhli ka taste mast hai
Machhli ko dhang se saaf karo
Idioms
big fishsmells like fishplenty of fishfish out of water
fit
Vibe
suitablecompatiblesnughealthymatchy
Hindi
फिटठीकउपयुक्तसमायोज्यअनुकूल
Spoken Hinglish
Yeh shirt bilkul fit hai yaar
Woh job tumpe fit karega
Shoes thode tight hain, fit hona chahiye
Does this role fit you?
Fit rehne ke liye regular exercise
Idioms
fit as a fiddlefit the billfit like a glovethrow a fit
fix
Vibe
repairsecurecorrectstabilizeresolve
Hindi
ठीकमरम्मतसंशोधितनिराकरणस्थिरीकरण
Spoken Hinglish
Yeh phone thik kar do yaar
Car ko garage bhej ke fix karao
Meeting time fix kar lo kal
Issue ko jaldi se fix karo
Idioms
fix the problemfix someone's gazefixed in stonefix it up
flag
Vibe
signalmarkdelaywarnattenuate
Hindi
झंडानिशानध्वजलक्षणसूचना
Spoken Hinglish
Bhai, is file ko flag kar do
Main message ko flag kar raha hoon
Usne suspicious mail ko flag kiya
Please date ko flag kar dena
Idioms
raise a red flagwave the flagflag down a cabflag someone for review
flat
Vibe
leveldulleven-tonedcompacturban
Hindi
समतलचपटसमतलताअतालसमतुल्य
Spoken Hinglish
Yeh wall bilkul flat hai.
Car tyre flat ho gaya yaar.
Mood thoda flat lag raha hai.
Flat surface pe table rakh do.
Idioms
flat outfall flatflat as a pancake
flavor
Vibe
savoryzestysubtlearomaticearthy
Hindi
स्वादरसरसस्वादसुगंधिरसात्मक
Spoken Hinglish
Iska flavor mast hai yaar
Thoda zyada flavor ho sakta hai
Kya tumhe spicy flavor chahiye?
Ye flavor subtle aur ache hai
Idioms
season to tasteadd a pinchtaste of the townleave a bad taste
flee
Vibe
urgentpanickedswiftavoidantescaped
Hindi
भागोदौड़ोनिर्वासितपरित्यक्तपलायन
Spoken Hinglish
Yaar bas chal, chori se nikal.
Police aa rahi, jaldi bhaago!
Woh wahan se flee kar gaya.
Tum yahan mat raho, nikal jao.
Idioms
take to one's heelsbeat a hasty retreatmake a run for itclear off fast
flesh
Vibe
physicalsensualorganicmortalvisceral
Hindi
मांसगोश्तमांसमयशरीरजजैव
Spoken Hinglish
Yeh toh pura flesh hai yaar
Uske haath ka flesh halka thaa
Doctor ne bola flesh healthy hai
Zakhm mein flesh dikh raha hai
Idioms
flesh and bloodin the fleshflesh out
flight
Vibe
liftjourneyescapespeedfreedom
Hindi
उड़ानहवाप्रस्थानविमानमुक्ति
Spoken Hinglish
Plane ki flight on time hai?
Main flight pakad raha hoon.
Delay ho gaya, next flight lete hain.
Gate change ho gaya bhai.
Idioms
take flightin flightgrounded for now
float
Vibe
buoyantdriftygentlehoveringuntethered
Hindi
तैरनातैरानावहमानतरंगितअवस्थित
Spoken Hinglish
Bottle float kar raha hai yaar
Paper boat seedha flow ho gaya
Is item ko paani pe rakh do
Dekho, woh halka sa upar aa raha hai
Idioms
go with the flowon cloud ninelight as a featherride the waves
flood
Vibe
overwhelminundatedelugesubmergeoverflow
Hindi
बाढ़भरावप्रलयप्रवहविस्फोट
Spoken Hinglish
Yaar ghar mein paani aa gaya.
Road pura flooded ho gaya yaar.
Sab kuch inundate ho gaya boss.
Bas drain saaf karo, water jayega.
Idioms
a flood ofdrowned inrise like a tidewaters ran high
floor
Vibe
groundedsolidlevelspaciousunderfoot
Hindi
मंज़िलफर्शतलस्तरआधार
Spoken Hinglish
Yeh floor thoda slippery hai.
Kapde yahan rakh mat.
Please carpet utaar do.
Idioms
hit the floorsweep under the rugon the floor
flow
Vibe
continuoussmoothsteadyeffortlessongoing
Hindi
बहनाचलनाप्रवाहसंचरणसरिता
Spoken Hinglish
Yaar, sab kuch theek se flow ho raha hai
Kaam flow mein hai, tension mat le
Let it flow, phir dekhna adjust ho jayega
Presentation ki energy bilkul flow mein thi
Idioms
go with the flowin full swingflow of eventscurrents of change
focus
Vibe
concentrationclarityintensityprioritycentered
Hindi
ध्यानफोकसएकाग्रतासमाहारकेन्द्र
Spoken Hinglish
Bas thoda focus karo yaar
Kaam mein focus bana ke rakh
Phone hatao aur focus lagao
Jab focus ho to kamaal hota
Idioms
keep your eyes on the prizelaser focusin the zonezero in on
folk
Vibe
communitytraditionrusticancestralcollective
Hindi
जनलोगजनतालोकमान्यलोक
Spoken Hinglish
Woh puraana folk gana bahut hit hai.
Town ke folk mela mein milte hain sab.
Yeh folk style kapde trending hain.
Unke folk dances zabardast hote hain.
Idioms
of the peoplefolk wisdomby popular demandhanded down
follow
Vibe
trackshadowpursueadheretrace
Hindi
पिछे चलोपालन करोअनुगच्छअनुसरणअनुवर्तन
Spoken Hinglish
Main tujhe follow kar raha hoon
Woh mere peeche aa raha hai
Follow karna hai ya rukna?
App follow request bhejo na
Idioms
follow suitin the footsteps ofshadow someonetrail behind
food
Vibe
nourishcomfortcommunaldailysavory
Hindi
खानाभोजनआहारअन्नपोषण
Spoken Hinglish
Chalo kuch khana lete hain
Yeh dish bahut tasty hai
Mujhe kuch halka khana chahiye
Kal ghar mein badi feast hogi
Idioms
food for thoughtbite the bulletspill the beanseat humble pie
foot
Vibe
groundingsupportstepwisemeasuredfoundation
Hindi
पैरपादअङ्गुलिपादम्आधार
Spoken Hinglish
Mera foot thoda dukh raha hai.
Step pe apna foot rakho.
Usne foot pe chot li.
Bas ek foot door rakhna.
Idioms
put your best foot forwardfoot the billget cold feettoes the line
football
Vibe
teamplaycompetitivephysicaltacticalspectacle
Hindi
फुटबॉलगेंदपादपिण्डक्रीड़ाखेलसमूहखेल
Spoken Hinglish
Chalo stadium chalte hain yaar
Woh goal dekh ke maza aa gaya
Match full drama tha kal
Referee ne foul de diya
Team ne extra time mein jeeta
Idioms
keep your eye on the balltake one for the teammove the goalpostslevel playing field
foreign
Vibe
alienexoticdistantunfamiliaroverseas
Hindi
विदेशीपरायाअलौकिकपरदेशीयपरायापन
Spoken Hinglish
Yeh thoda foreign lag raha hai.
Iski vibe bilkul overseas type hai.
Maine kabhi foreign brand try nahi kiya.
Woh accent thoda foreign hai.
Idioms
fish out of waterfrom abroadout of placestranger in a strange land
forgive
Vibe
releasemercyreconcilelet goabsolve
Hindi
माफ़छोड़क्षमापरित्यागअनुत्तीर्ण
Spoken Hinglish
Chalo yaar, I forgive you.
Bas, forgive kar do ab.
No hard feelings, forgive kar diya.
Tumne maafi maang li toh fine.
Okay, I let it go.
Idioms
bury the hatchetlet bygones be bygones
formal
Vibe
polishedceremonialreservedofficialmeasured
Hindi
ठंडासशक्तऔपचारिकगंभीरशिष्ट
Spoken Hinglish
Thoda formal rehna zaroori hai.
Is email ko formal tone chahiye.
Meeting mein formal bolna banta hai.
Dress code thoda more formal rakho.
Idioms
by the bookset in stonedress to the ninesmind your P's and Q's
formula
Vibe
methodicalprecisepatternedsystematicfoundational
Hindi
सूत्रनियमसूत्रिकानियमनसिद्धांत
Spoken Hinglish
Yeh mera tried-and-true formula hai.
Is formula se kaam chal jayega.
Thoda tweak karo, formula fit ho jayega.
Boss, wahi old formula laao.
Isme naya formula apply karte hain.
Idioms
the winning formulafollow the formulano magic formulaformula for success
forth
Vibe
forwardonwardaheadforthcomingadvancing
Hindi
आगेआगےअग्रेप्रसरणेनीर्
Spoken Hinglish
Chalo aage badho.
Come forth, batao.
Step forth and speak.
Aage chal, push karo.
Idioms
go forth and multiplycome forth into view
fortune
Vibe
luckprosperityfatewindfalldestiny
Hindi
भाग्यकिस्मतनियतिभाग्यशालीदीर्घफल
Spoken Hinglish
Yaar, aaj mera luck khula hua hai.
Thoda fortune saath de de na.
Boss, kal meri kismet badlegi.
Aaj ka din mera hit hai.
Idioms
born with a silver spoonhit the jackpotfortune favors the boldluck of the draw
forward
Vibe
progressivedirectedonwardproactiveahead
Hindi
आगेसामनेपूर्ववतउन्नतःप्रगतिशील
Spoken Hinglish
Chalo aage badhte hain
Move forward, bro
Seedha aage jao
Let's push forward
Idioms
look forward topush forwardmove forwardstep forward
found
Vibe
discoveryestablishlocateoriginatesecure
Hindi
मिलापायाप्राप्तअवस्थितस्थापना
Spoken Hinglish
Mujhe wo kitab mil gayi yaar
We finally found the place
Usne ek naya club found kiya
Found kar diya, ab kaam shuru
Idioms
found one's feetstrike goldset up shophit the mark
founder
Vibe
startup energyvision leadrisk takerteam builderlegacy mind
Hindi
स्थापकबनानेवालासंस्थापकप्रवर्तकउद्यमी
Spoken Hinglish
Woh company ke founder hain.
Founder ne sab kuch shuru kiya tha.
Chalo founder se baat karte hain.
Founder ka vision clear tha.
Idioms
born from scratchcall the shotstrailblazing spiritwear many hats
fourth
Vibe
ordinalsequentialpositionstagequartile
Hindi
चौथाचौथीचतुर्थचतुर्थाचतुर्थांश
Spoken Hinglish
Yeh mera fourth attempt hai
Woh school mein fourth hai
Match fourth quarter mein hai
Group mein tum fourth ho
Idioms
fourth time luckycome in fourth place
free
Vibe
liberatedunboundgratisopenclear
Hindi
मुक्तखालीनिर्वासितउन्मुक्तस्वतंत्र
Spoken Hinglish
Yaar, kal free hoon kya?
Main thoda free hoon abhi.
Free time milega toh milte hain.
Weekend pe main free hoon.
Idioms
set someone freebreak freewalk freefeel free
fresh
Vibe
crispnewborncoolcleanrevived
Hindi
ताज़ानयाताजगीपूर्णनवोत्पन्नताजगी
Spoken Hinglish
Yeh salad bilkul fresh hai.
Subah ki hawa kitni fresh lagti hai.
Naya kapda pehna to fresh feel hua.
Idioms
fresh as a daisya breath of fresh air
friend
Vibe
companionallyconfidantsidekickbuddy
Hindi
दोस्तसाथीमित्रसखासंबंध
Spoken Hinglish
Yaar tu mera dost hai
Chal, coffee pe milte hain
Tere bina yeh mushkil hai
Bata, kya chahiye help?
Idioms
thick as thievesa shoulder to cry on
friendship
Vibe
warmthtrustcompanionshiployaltyease
Hindi
दोस्तीयारीस्नेहमित्रतामैत्री
Spoken Hinglish
Tu mera yaar hai, bro.
Long time se dost hain hum.
Aaj bas friend circle mein chill karte hain.
Uski dosti pe bharosa hai.
Idioms
thick as thievesbirds of a feathershoulder to cry onjoined at the hip
front
Vibe
forwardforemostaheadleadinginfront
Hindi
आगेसामनेपुरःसामनेस्थअग्र
Spoken Hinglish
Woh meri front mein khada hai
Car ke front mein khidki toot gayi
Line ke front pe khade raho
Usne front seat le li
Idioms
in the front rowfront and centerstay ahead of the curveputting on a brave front
fuel
Vibe
energy boostsustenancepropellantcatalystlifeforce
Hindi
ईंधनघासदहनद्रव्यतत्त्वशक्ति
Spoken Hinglish
Car mein fuel kam hai yaar
Station pe ruk ja, petrol leni hai
Battery charge hai par fuel chahiye
Uski baat ne debate ko fuel diya
Idioms
fuel the fireadd fuel to the flames
fulfill
Vibe
completionsatisfactiondeliverhonourachieve
Hindi
पूरानिभानासम्पूर्तिपरिपूर्तिसिद्धि
Spoken Hinglish
Bas kaam pura kar de yaar
Promise ko pura karna hai
Checklist sab fulfill ho gaye
Thoda kaam aur finish kar lo
Idioms
come throughcarry outsee it throughmeet expectations
full
Vibe
completesatiatedoverflowingintactreplete
Hindi
भरपूरपूरापूर्णसम्पूर्णपरिपूर्ण
Spoken Hinglish
Mera plate full ho gaya.
Dil full feel kar raha hai.
Bottle full hai, le lo.
Schedule full hai aaj.
Idioms
full of beansfull steam aheadfull circleto the full
function
Vibe
purposefuloperationalsystemicmechanicaleffective
Hindi
कामचलनाकार्यप्रचालनकार्यक्षमता
Spoken Hinglish
Ye function abhi kaam kar raha hai
App ka button sahi se function karega
Server theek se run nahi kar raha
Is feature ko test karke dekh
Idioms
run like clockworkwork like a charm
fund
Vibe
money supplyresource poolbackingcapital flowsupportive
Hindi
रोकड़पैसाधनराशिअर्थसाधननिधि
Spoken Hinglish
Yaar, project ko fund kar do na.
Company ne naye scheme ko fund kiya.
Kya tum is idea ko fund karoge?
Government ne hospital ko fund diya.
Idioms
raise the fundsseed moneyin the blackcash infusion
fundamental
Vibe
basicessentialfoundationalprimaryroot
Hindi
बुनियादीमूलआधारभूतप्राथमिकसार
Spoken Hinglish
Ye concept bilkul fundamental hai
Iska funda bahut basic hai
Bina iske sab adhoora lagta hai
Yeh base hi sab kuch decide karta hai
Idioms
the bedrock ofat the root offirst principlescut to the chase
funeral
Vibe
solemnritualfarewellmourningcommunal
Hindi
अंत्येष्टिअंतिम श्राद्धअन्त्येष्टिश्राद्धविरह
Spoken Hinglish
Kal shaam ko funeral hai.
Woh sab log antim sanskar mein hain.
Family ne chhota sa memorial rakha.
Hum sabne shraddhanjali di.
Idioms
laid to restpay one's respectslast ritesbrought to a close
funny
Vibe
playfulwryabsurdlightquirky
Hindi
मज़ेदारहँसानेहास्यजनकरोमंचकारीव्यंग्य
Spoken Hinglish
Yaar, woh bahut funny tha
Bas hasna band nahi kar paaya
Woh joke thoda zyada quirky tha
Scene bilkul droll ho gaya
Idioms
laugh out loudcrack upnot a laughing matterburst out laughing
furniture
Vibe
homeyfunctionalcraftedtimelessdomestic
Hindi
फ़र्नीचरमेज़आसनआवासनसज्जा
Spoken Hinglish
Yeh furniture bahut accha hai.
Is table ko thoda sa saaf karo.
Sofa set naya lag raha hai.
Kya tum chair adjust kar sakte ho?
Idioms
piece of furniturefit the billhome is where the heart is
future
Vibe
upcomingunknownpotentialinevitablehorizon
Hindi
भविष्यआगामीभविष्यत्आगमनकाल
Spoken Hinglish
Kal ka kya pata yaar
Future secure karna hai
Dekhenge, sab theek hoga
Abhi plan karna padega
Idioms
time will tellin the long runthe days to comeahead of time
gain
Vibe
increaseacquireprofitadvanceattain
Hindi
पानाबढ़नालाभःप्राप्तिवृद्धि
Spoken Hinglish
Mujhe is se kuch gain hua.
Company ko profit gain ho raha hai.
Training se tum skill gain karoge.
Delay ke bawajood benefit gain hua.
Idioms
gain groundgain tractioncome into one’s ownturn a profit
galaxy
Vibe
vastnessstarlightcosmic orderdeep-timeisland-universe
Hindi
आकाशगंगातारा समूहनक्षत्रमंडलव्योमाशयब्रह्मांड
Spoken Hinglish
Bhai, uss nebula mein ek naya galaxy hai.
Aaj kal astronomy pe kaafi discussion chal raha hai.
Dekho, telescope se galaxy ka core dikh raha hai.
Idioms
a drop in the oceanstars in one's eyes
game
Vibe
playfulcompetitivestrategicsocialimmersive
Hindi
खेलमज़ाक्रीड़ाविनोदमनोरंजन
Spoken Hinglish
Chalo ek game khelte hain
Boss, score banta hai yaar
Is level ko beat karna hai
Time khatam ho raha hai
Idioms
play by the rulesgame changerplay it by earahead of the game
gap
Vibe
separationvoidbreachintervalrift
Hindi
खालीफासलाअन्तरालखण्डविराम
Spoken Hinglish
Woh dono ke beech bada gap hai.
Job ke gap ko explain karna padega.
Aajkal knowledge gap jaldi fill hoti hai.
Uske views mein bada gap nazar aata hai.
Idioms
mind the gapbridge the gapgap yearfill the void
garage
Vibe
shelterstorageworkshopvehicle-carehome-adj
Hindi
गेराजकारघरयानगृहवाहनालयस्थल
Spoken Hinglish
Car ko garage mein rakh de yaar
Woh weekend pe garage mein kaam karta hai
Garage ki light band kar di kya
Bike ko garage mein lock kar
Idioms
sweep it under the rugin the same boatback to the drawing boardhit the road
garden
Vibe
greenerytranquilcultivatedrefugelush
Hindi
बग़ीचाआँगनउद्यानवाटिकानिवास
Spoken Hinglish
Chalo, garden mein milte hain.
Subah garden bahut khubsurat lagta hai.
Usne garden mein phool lagaye.
Shaam ko garden peaceful ho jata.
Idioms
beat around the bushgarden of Eden
gas
Vibe
energyfuelpressuresizzlevapor
Hindi
गैसधुआँवायविकउष्मायनऊर्जा
Spoken Hinglish
Yaar, cooker ki gas khatam ho gayi.
Thoda gas slow kar de bhai.
Party ke liye gas cylinder bharwana padega.
Pan se gas utaar de, jal rahi hai.
Idioms
put on the gasstep on the gasrun out of steamblow hot and cold
gather
Vibe
collectassembleaccumulateconveneamass
Hindi
जमा करनाइकट्ठा करनासंग्रह करनासमाहार करनासमवेत
Spoken Hinglish
Thoda sa crowd gather ho raha hai
Chalo sab log yahin gather ho jao
Meet pe log already gather ho chuke
Please sab proof collect kar ke gather karo
Idioms
gather steamgather momentumgather dustgather one's wits
gaze
Vibe
steady looksoft starefixed viewlingeringcontemplative
Hindi
देखनानिहारनादृश्नैर्देशिकदृष्टि
Spoken Hinglish
Usne mujhpar lambaa dekha.
Woh khidki se nigha laga ke baitha.
Bas chupchap dekh raha tha.
Aankhon se keh diya sab.
Idioms
caught someone's eyesteal a glancefix someone with a staremeet someone's gaze
gender
Vibe
identitysocial roleclassificationnormsexpression
Hindi
लिंगजैविकलैंगिकताजातिगतपहचान
Spoken Hinglish
Woh apna gender identify karta hai
Yeh topic ab public mein common hai
Log alag identities ko accept kar rahe hain
Idioms
wear the pantswalking stereotypebreak the mouldfit the mould
gene
Vibe
inheritanceblueprintsequencetrait-unitheritable
Hindi
जीनअणुजीवाश्रविरासतणुअनुवांशिक
Spoken Hinglish
Yeh gene toh strong hai yaar
Doctor ne gene test recommend kiya
Kuch genes family se aate hain
Iska gene profile alag nikla
Idioms
runs in the familyborn with a silver spoonpassed down the line
generate
Vibe
createproducesparkspawnforge
Hindi
बनानारचनासृजनउत्पादननिर्मिति
Spoken Hinglish
Ye idea generate kar ke dekh
Server ne naya report generate kiya
Socho aur kuch naya generate karo
Auto-system ab file generate karega
Idioms
bring into beinggive rise tospark offset in motion
jubilate
Vibe
joyfultriumphantexultantfestiveradiant
Hindi
ख़ुशीउत्सवआनन्दउल्लासप्रमोद
Spoken Hinglish
Aaj sab log jubilate kar rahe hain
Party mein sab full on rejoice ho rahe
Yeh moment sach mein bahut special hai
Dil se celebrate karna chahiye
Idioms
on cloud nineover the moonbreak into songthrow a party
genetic
Vibe
heritablebiologicalmolecularancestralpredictive
Hindi
अनुवंशवंशीयजीनात्मकआनुवंशिकजातिगत
Spoken Hinglish
Yeh trait genetic lagta hai.
Seedhi baat, woh genetic hai.
Doctor ne bola, partly genetic.
Iska reason genetic ho sakta hai.
Idioms
runs in the familyborn with itin the bloodfamily trait
genius
Vibe
brillianceinsightmaverickprodigyvisionary
Hindi
प्रतिभाबुद्धिप्रतिभावानबुद्धिमानप्रतिभाशाली
Spoken Hinglish
Yaar, woh sach mein genius hai
Uski ideas next level hain
Boss bolta hai, kaam usi ko do
Woh logic lagane mein tez hai
Idioms
a cut above the restlight-bulb momentborn with a silver spoonthink outside the box
gentleman
Vibe
polishedcourteousrefineduprightchivalric
Hindi
शिष्टसभ्यविनीतभद्रनायक
Spoken Hinglish
Woh bahut shisht aadmi hai
Behave karo, be a gentleman
Usne sabke liye respect dikhaya
Simple tareeke se sab sambhala
Idioms
old school gentlemana man of his word
genuine
Vibe
authenticsincereunfeignedhonesttruehearted
Hindi
सच्चाअसलीनैसर्गिकप्रामाणिकयथार्थ
Spoken Hinglish
Yeh asli hai, pakka.
Woh bahut sincere banda hai.
Iska reaction bilkul genuine tha.
Idioms
straight from the heartno strings attachedthe real dealtrue to form
gesture
Vibe
politedismissiveaffirmingsubtleexpressive
Hindi
इशाराहावभावसंकेतअभिव्यक्तिभाव
Spoken Hinglish
Usne haath se ishara kiya.
Bas ek chhota sa gesture tha.
Woh ignore karne ka sign tha.
Thoda sa head nod ho gaya.
Idioms
a nod and a winkwave someone offthrow up one's handsgesture of goodwill
get
Vibe
obtainreceivebecomefetchunderstand
Hindi
लेनापानाप्राप्यलाभअधिग्रहण
Spoken Hinglish
Main kal woh book get kar lunga
Tum samajh gaye kya? I didn't get it
Woh gift abhi bhi get nahi hua
Get kar ke de dena please
Idioms
get the hang of itget over itget the ball rollingget one's act together
ghost
Vibe
etherealhauntingsilentunseencold-touch
Hindi
भूतपरछाईपिशाचप्रेतअनुभूति
Spoken Hinglish
Yaar, us ghar mein kuch bhatak raha hai
Woh raat ko ajeeb awaazein aati thi
Main kuch dekh kar thanda ho gaya
Kahin koi parchaai chal rahi thi
Idioms
give someone the creepsskeletons in the closeta ghost of a chancehaunting presence
giant
Vibe
hugetoweringcolossalimmensemonstrous
Hindi
बड़ाविशालमहान्वृहत्तरप्रचण्ड
Spoken Hinglish
Yaar woh building toh giant lagti hai
Woh aadmi ka size bilkul giant hai
Is bag ka footprint giant hai
Tumne giant crowd dekha kya
Idioms
a giant leapgiant among mena giant killergiant strides
gift
Vibe
generositysurprisecherishritualgratitude
Hindi
उपहारतोहफावस्तुदानमूल्य
Spoken Hinglish
Yeh mera chhota sa gift hai.
Isko khol ke dekho!
Tumne mujhe gift dia? Shukriya.
Party mein sabko gift milega.
Idioms
give and takelabor of lovefrom the hearttoken of appreciation
girl
Vibe
youthfulplayfulcuriousbrightgentle
Hindi
लड़कीबेटीकन्याकुमारीनारी
Spoken Hinglish
Woh meri dost hai, ek smart girl.
School ki wo ladki hamesha late aati.
Arre wahi girl meri team mein hai.
Usne kaha, she is a bright student.
Idioms
girls will be girlsnot just a pretty face
girlfriend
Vibe
affectionatepartneredintimatesupportiveexclusive
Hindi
प्रेमिकासाथीसखिप्रियसीसंबंध
Spoken Hinglish
Woh meri girlfriend hai.
Chalo movie pe chalte hain, yaar.
Uska birthday miss mat karna.
Sab kuch sahi chal raha hai.
Idioms
better halfsignificant othermade for each otherhead over heels
glance
Vibe
quick lookfleetingfurtivecasual gazebrief scan
Hindi
देखनाझलकदृश्यमानअवलोकनक्षणदर्शी
Spoken Hinglish
Usne mujhe ek nazar dekh liya.
Bas ek quick glance le liya yaar.
Woh corner se chhupke dekha.
Thodi der ke liye aankh milayi.
Idioms
steal a glancecast an eyetake a quick lookshoot a glance
glass
Vibe
transparentfragilereflectivecool-toneshiny
Hindi
काँचगिलासशिशुकाचपारदर्शिता
Spoken Hinglish
Yeh glass thoda halka hai.
Ek glass pani de do.
Glass toot sakta hai, sambhal ke rakh.
Window ka glass clean karna hai.
Idioms
people in glass houseslike glassglass ceilingthin glass
glory
Vibe
triumphsplendorrenownhonormajesty
Hindi
गौरवइज़्ज़तयशप्रतिष्ठावैभव
Spoken Hinglish
Yaar, uski victory waqai glory thi.
Woh pal pure glory wala tha.
Sabne usko glory kehte hain.
Stage pe aake pura glory feel hua.
Idioms
bask in gloryglory daysride on one's laurelsbring someone to glory
goal
Vibe
ambitionmilestonetargetpurposefocus
Hindi
लक्ष्यमंज़िलउद्देश्यलक्ष्यस्थितिध्येय
Spoken Hinglish
Mera goal clear hai yaar.
Thoda focus kar, goal paana hai.
Short-term goal set kar liya?
Har din ek chota step lo.
Goal ke liye plan bana le.
Idioms
set one's sights onmake or breakaim highshoot for the stars
god
Vibe
divinenuminoussovereigntranscendentsacred
Hindi
ईश्वरभगवानदेवतापरमेश्वरब्रह्म
Spoken Hinglish
Arre bhagwan, dekh ke!
wahaan koi bhagwaan hai kya?
Bas bhagwan hi madad kare
maine bhagwan se dua maangi
Idioms
act of Godblessings from abovehand of Godspeak with God
gold
Vibe
preciouslustrouswealthyornamentaldurable
Hindi
सोनासुनहराहिरण्यसुवर्णराजसी
Spoken Hinglish
Woh chain gold ka hai?
Maine gold coin sambhali hai.
Shaadi mein sab gold pehen ke aaye.
Is ring ka gold asli hai kya?
Idioms
gold mineworth its weight in goldgolden opportunityall that glitters is not gold
gone
Vibe
absentdepartedvanishedirretrievablepast
Hindi
नहींजागमननिष्क्रमणलुप्त
Spoken Hinglish
Woh abhi gone hai.
Mera phone gone ho gaya.
He is gone for good.
Kitna sudden gone ho gaya!
Idioms
gone for goodgone missinggone to wastegone off the rails
good
Vibe
positivewholesomereliablebeneficialmoral
Hindi
अच्छाभलाउत्तमशुभसद्
Spoken Hinglish
Yeh kaam bahut good hai
Woh banda sach mein good hai
Aaj mood kaafi good hai
Movie kaafi good thi
Idioms
good as goldstanding in good steadno harm donein good faith
govern
Vibe
authorityadministrationstabilityoversightregulation
Hindi
शासितचलानाशासननियमनप्रशासन
Spoken Hinglish
Sarkar ko kaise govern karte hain?
Who will govern is the big sawaal
Policies ko theek se implement karo yaar
Log expect karte hain stable governance
Idioms
hold the reinscall the shotsrule the roostseat of power
government
Vibe
authoritybureaucracypublic goodregulationadministration
Hindi
सरकारहुकूमतशासनराज्यसभाशासकीय
Spoken Hinglish
Sarkar ne naye niyam laagu kiye.
Yeh kaam government handle karegi.
Vote dena zaroori hai bhai.
Government scheme faydemand lagti hai.
Local office se baat kar lo.
Idioms
power to the peoplehold the reinsthe powers that berule of lawpublic office
governor
Vibe
authorityexecutiveceremonialadministrativeregional
Hindi
राज्यपालअधिकारीराज्याध्यक्षशासनकर्ताप्रशासक
Spoken Hinglish
Governor ne faisla announce kiya
State wale governor se milke aaye
Kya governor meeting cancel hua?
Governor ka office bahut formal hai
Idioms
seat of powerhead of statehold the reinscall the shots
grace
Vibe
elegantserenegentlerefinedpoised
Hindi
शिष्टकोमलसुशोभितमृदुलावण्यम्
Spoken Hinglish
Woh bahut graceful hai yaar
Style mein ek alag hi grace hai
Move karne ka andaaz hi kuch aur hai
Simple rehkar bhi bahut classy lagti hai
Idioms
born with itpoise under pressuresilk and steelcarry oneself well
grade
Vibe
evaluationlevelscoreranktier
Hindi
ग्रेडदरजाश्रेणीस्तरमानक
Spoken Hinglish
Mera grade kaafi accha hai.
Usne apna grade improve kiya.
College mein good grades chahiye.
Grade low aya toh tension mat lo.
Idioms
make the gradepass with flying colorsgrade A performanceraise the bar
graduate
Vibe
milestonetransitionachievementcommencementadvancement
Hindi
पाठ्यक्रम पूरास्नातकउत्तीर्णस्नातिउत्क्रमण
Spoken Hinglish
Main kal graduate ho gaya.
Tu kab graduate ho raha hai?
College khatam, party karte hain.
Degree milte hi job dhundenge.
Idioms
turn over a new leafcross the finish linecap and gown
grand
Vibe
majesticimposingsplendidostentatiousmagnificent
Hindi
बड़ाशानदारविशालवैभवमहान
Spoken Hinglish
Woh party bahut grand thi yaar
Venue ka decor sach mein grand lag raha
Grand plan hai, chal dekhte hain
Usne grand entry di
Idioms
grand scheme of thingsgo out with a bang
grandfather
Vibe
wise-elderfamily-rootancestralcaretakermentor
Hindi
दादानानापितामहपुरोहितपूर्वज
Spoken Hinglish
Dada, chai le lo?
Nana ghar kab aayenge?
Dadoo ki kahani suno na
Nana ka ashirwad chahiye
Idioms
like father, like sonold as the hills
grandmother
Vibe
nurturingancestralwisematriarchalgentle
Hindi
दादीनानीपारम्परिकवरिष्ठआशीर्वाद
Spoken Hinglish
Dadi ka khana sabse best hai
Nani ka ghar jaane ka man hai
Woh hamesha ashirwad deti hain
Bas unki kahaniyan suno
Idioms
like a father to a childage before beautyruns in the familyold as the hills
grant
Vibe
authorizeconferallotendowallow
Hindi
देनामाननाप्रदानस्वीकारअनुदान
Spoken Hinglish
Tumhe permission de diya hai.
Company ne scholarship grant kiya.
Woh fund grant nahi mila.
Grant milne par sab khush the.
Idioms
give the green lighthand over the reins
grass
Vibe
fresh greengroundcoverspringywild bladespastoral
Hindi
घासहरे भरेतृणसस्यहरियाली
Spoken Hinglish
Yeh ghar ki grass acchi hai
Garden ki ghaas roz kaatna
Bachche grass pe khel rahe hain
Lagta hai grass bahut hari hai
Idioms
the grass is greenercut the grasslet sleeping dogs liedon’t water the grass
grave
Vibe
serioussomberweightygrimsolemn
Hindi
गंभीरभारीगम्भीरगंभीरतातुल्य
Spoken Hinglish
Yeh matter kaafi grave hai
Doctor ne bahut serious kaha
Situation thodi grim lag rahi hai
Please isko lightly mat lena
Idioms
grave concernmatter of grave importance
gray
Vibe
mutedneutraldullsubtlesomber
Hindi
धूसरस्लेटीरजतवर्णसप्तवर्णनीरस
Spoken Hinglish
Yeh color thoda gray lag raha hai
Mujhe iska gray tone pasand hai
Kapde pehle se gray ho gaye hain
Office me gray suit sahi rahega
Idioms
gray areaat sixty-four shadesshades of grayin the gray zone
greet
Vibe
warmpoliteformalcasualwelcoming
Hindi
नमस्तेहेलोप्रणामअभिवादनस्वागत
Spoken Hinglish
Hi, kaise ho?
Namaste, sab thik?
Hey! Long time yaar
Good morning, aao baitho
Idioms
break the iceroll out the red carpet
ground
Vibe
earthystablebasesupportterrain
Hindi
ज़मीनभू-भागभूमिप्रांतआधार
Spoken Hinglish
Zameen thodi hil rahi hai yaar
Pair ground pe tikao
Woh builder zameen check karega
Seed ko ground mein daal do
Idioms
hold groundcommon groundstand your groundgrounded in reality
group
Vibe
collectiveclusteredsocialcohesiveorganized
Hindi
दस्तागुटसमूहसंघसमूहता
Spoken Hinglish
Woh log ek group mein hain.
Chalo group bana ke karte hain.
Is group ka bandobast theek hai.
Group mein sab milke kaam karte.
Idioms
safety in numbersband togetherstrength in numberspack mentality
grow
Vibe
developmentmaturationexpandthriveincrease
Hindi
बढ़नाउगनावृद्धिवर्धनप्रवर्धन
Spoken Hinglish
Planting seeds helps things grow.
Woh din aayega jab business grow karega
Kids grow up so fast yaar
Investment ko time do, it'll grow
Idioms
grow by leaps and boundsgrow on someonelet it grow wildgrow out of it
growing
Vibe
developmentexpansionmaturationincreaseevolution
Hindi
बढ़नाउगनावृद्धिविकासप्रस्फुटन
Spoken Hinglish
Yeh plant to jaldi growing hai
Market abhi fast grow kar raha hai
Bachche dheere dheere grow ho rahe hain
Company expansion ab visible hai
Idioms
growing painscome into one's ownwise up and growspur growth
growth
Vibe
progressmaturationexpansionupwarddevelopmental
Hindi
बढ़तविकासवर्धनप्रगतिउन्नति
Spoken Hinglish
Woh ab growth phase mein hai.
Company ki growth achhi lag rahi hai.
Thoda time do, progress dikhega.
Yeh experience se growth hoti hai.
Idioms
growing painscome into its ownspread its wingstake root
guarantee
Vibe
assurancecommitmentwarrantypledgesecurity
Hindi
सुनिश्चितगारंटीआश्वासनप्रतिज्ञानिश्चितता
Spoken Hinglish
Main guarantee deta hoon.
Company quality guarantee karti hai.
Yeh product lifetime guarantee hai.
Agar problem aayi to hum replace karenge.
Idioms
give someone the green lightstand behindback up the claimironclad promise
guard
Vibe
protectivewatchfulvigilantdefensiveattentive
Hindi
रखादेखभालरक्षकपालनकरसुरक्षा
Spoken Hinglish
Main gate pe guard khada hai.
Thoda dhyaan rakho, guard dekhega.
Guard ne sab check kar liya.
Guard ko bata dena, main aa raha hoon.
Idioms
stand guardon guardkeep watchhold the fort
guess
Vibe
estimatespeculatesurmiseconjectureintuit
Hindi
अनुमानठहरावनिर्णयनुमानपूर्वानुमानअवकलन
Spoken Hinglish
Main bas guess kar raha hoon.
Lagta hai, yeh ho sakta hai.
Mujhe andaza lag raha hai.
Chalo, ek baar guess karte hain.
Idioms
take a wild guessballpark figurehit or missshot in the dark
guest
Vibe
welcomingtransientcourtesyvisitor-modecourteous
Hindi
मेहमानअतिथिआगन्तुकपदमआगन्तुकता
Spoken Hinglish
Aaj ghar pe guest aaye hain.
Guest ke liye chai bana dete hain.
Woh hamare guest hain, welcome bolo.
Guest room saaf kar do.
Guest raat bhar rukenge kya?
Idioms
guest of honora house guestdrop in as a guestplay host tobe on one's best behavior
guide
Vibe
mentorsteadypracticaltrusteddirective
Hindi
मार्गदर्शकसलाहअनुशासकमार्गदैर्यनिर्देश
Spoken Hinglish
Yeh banda accha guide hai.
Mujhe thoda guidance chahiye.
Woh mujhe career mein guide karta hai.
Koi seedha guide bata sakta hai?
Idioms
show the ropeslead by example
gun
Vibe
lethalportablemetallicmechanicalthreat
Hindi
बंदूकतोपशस्त्रअस्‍त्रहिंसा
Spoken Hinglish
Usne pistol nikaala aur daraya.
Police ne area secure kar liya.
Chowk par loud bang sunai diya.
Woh gun shop se guns kharid raha tha.
Idioms
under the gungo off like a shotlock and loadaim high
gut
Vibe
core instinctstomachicintestinalvisceraldeep sense
Hindi
पेटआंतउदरअन्तःआंतरिक
Spoken Hinglish
Mera gut bol raha hai
Usko gut feeling aayi
Bas gut bata raha tha
Listen to your gut yaar
Idioms
trust your gutgut feelingbutterflies in stomachgo with your gut
guy
Vibe
friendlycasualeverydayfamiliarinformal
Hindi
लड़काआदमीपुरुषमानवव्यक्ति
Spoken Hinglish
Woh guy kal aaya tha
Us guy se baat karna
That guy is always late
Kya yeh guy tumhara hai?
Idioms
the nice guyguy of the hour
habit
Vibe
routinepatternritualautomaticcustom
Hindi
आदतरोजसभ्यताअभ्यसस्वभाव
Spoken Hinglish
Yaar, woh purani habit hai.
Subah walk karne ki aadat hai.
Idioms
old habitsecond nature
hair
Vibe
texturestylegroomingcolorvolume
Hindi
बालकेशशिरो-वस्रकेशम्सुवर्ण
Spoken Hinglish
Yaar tera hair kitna set hai
Maine salon mein trim karwaya
Brush karna roz zaroori hai
Kya tu oil lagata hai
Idioms
split hairsbad hair daynot a hair out of placemake one's hair stand on end
half
Vibe
fractionalpartialmidpointsplitincomplete
Hindi
आधासाढ़ेअर्धअर्ध-भागउपांश
Spoken Hinglish
Bas aadha khaa liya
Meeting aadhi der delay hogi
Mujhe aadha cut chahiye
Bill aadha-aadha baant lo
Idioms
half a mindhalf baked ideahalf the battlehalf measures
hall
Vibe
spaciousechoingceremonialcommunalformal
Hindi
हॉलमंडपसभागारप्रासादस्थल
Spoken Hinglish
Yeh hall bahut bada hai
Party hall reserve karwana hai
Sab hall mein ikattha ho gaye
Hall ki light dim kar do
Idioms
hold courtcall to assembly
hand
Vibe
touch toolgrip powermanual skillhelping aidgesture sign
Hindi
हाथकराहतहस्तकर्‍यसहाय
Spoken Hinglish
Arre haath de do yaar
Mera haath thoda thanda hai
Idioms
on the other handwash one's hands ofgive someone a handhand in glove
handle
Vibe
managemanipulategraspdeal withoperate
Hindi
सम्भालनानिपटनानिर्वाहव्यवस्थापनपरिचालन
Spoken Hinglish
Main isko handle kar lunga
Tum yeh client handle kar lo
Kya tum situation handle kar sakte ho?
Bas thoda patience se handle karo
Idioms
handle with careget a handle oncan't handle ithandle the heat
happen
Vibe
occurrenceunexpectedtemporalcasualresultant
Hindi
होनाघटनासाधितउत्पन्नअनुभव
Spoken Hinglish
Kya hua? How did that happen?
Mujhe pata nahin, it just happened yaar.
It happened suddenly, koi socha nahi tha.
Things happen, move on.
Idioms
it came to passout of the bluewhat's done is donecome to light
happy
Vibe
brightlightcheerfulcontentbuoyant
Hindi
खुशप्रसन्नसुखितआनंदितमंगल
Spoken Hinglish
Main aaj bahut khush hoon
Woh choti si baat pe khush ho gaya
Idioms
on cloud ninewalking on air
hard
Vibe
toughrigidseverechallengingintense
Hindi
कठिनसख्तदुष्करकठोरकठोरता
Spoken Hinglish
Yeh kaam bahut hard hai yaar
Boss ne tough deadline de di
Is test ne sabko challenge kiya
Kal ki meeting bahut intense thi
Idioms
hard nut to crackhit hardcome down hard
harm
Vibe
damageinjurydetrimentriskimpair
Hindi
नुकसानचोटहानिअपवर्जअहित
Spoken Hinglish
Usne meri gaadi ko harm kar diya.
Yeh nuksan seedha pocket pe padega.
Aise karoge toh kisi ko hurt ho jayega.
Insurance se cover hoga kya?
Idioms
do more harm than goodharm's waycause a ruckustake a toll

Fail (170)

ability
dup_hindi_ladder
above
dup_hindi_ladder
absence
generic_domain_tag
act
invalid_hinglish_charset
admire
generic_domain_tag
afford
invalid_idiom_size
agent
invalid_concept_id
amaze
generic_domain_tag
angry
generic_domain_tag
annual
dup_hindi_ladder
answer
invalid_concept_id
anticipate
generic_domain_tag
appear
invalid_vibe_item_size
arm
invalid_hinglish_charset
arrange
invalid_english_basic_item_size
asset
invalid_concept_id
atmosphere
generic_domain_tag
average
unnatural_idioms_set_phrases
awake
unnatural_idioms_set_phrases
awful
generic_domain_tag
backward
invalid_english_advanced_item_size
bare
invalid_concept_id
beat
unnatural_idioms_set_phrases
behind
invalid_english_advanced_item_size,invalid_english_rare_item_size
bite
invalid_idiom_size
bitter
generic_domain_tag
blast
invalid_register
bomb
invalid_register
bone
dup_hindi_ladder
book
invalid_idiom_size,unnatural_idioms_set_phrases
boot
unnatural_idioms_set_phrases
bother
generic_domain_tag
bottom
unnatural_idioms_set_phrases
bound
unnatural_idioms_set_phrases
brain
invalid_hindi_charset,unnatural_idioms_set_phrases
bunch
invalid_category_id
burden
generic_domain_tag
burn
generic_domain_tag
capital
invalid_concept_id,invalid_hinglish_charset
card
invalid_concept_id
cat
invalid_idiom_size
central
dup_hindi_ladder
chain
dup_hindi_ladder
cheap
unnatural_idioms_set_phrases
check
invalid_len_hindi_simple
cheek
unnatural_idioms_set_phrases
chief
dup_hindi_ladder
child
invalid_idiom_size
circumstance
dup_hindi_ladder
clothes
unnatural_idioms_set_phrases
coast
invalid_idiom_size
commander
invalid_domain_tag_item_size
commission
unnatural_idioms_set_phrases
common
unnatural_idioms_set_phrases
complaint
invalid_english_charset
computer
unnatural_idioms_set_phrases
conclude
dup_hindi_ladder
condition
dup_hindi_ladder
consequence
dup_hindi_ladder
consumer
invalid_idiom_size
controversy
dup_hindi_ladder
cook
invalid_english_charset
cop
invalid_register
counsel
unnatural_idioms_set_phrases
counter
unnatural_idioms_set_phrases
crazy
invalid_hindi_charset,generic_domain_tag
cream
invalid_english_charset
crisis
invalid_idiom_size
criteria
generic_domain_tag
critical
unnatural_idioms_set_phrases
cry
generic_domain_tag
culture
dup_hindi_ladder
curriculum
unnatural_idioms_set_phrases
daily
invalid_english_advanced_item_size
danger
invalid_hinglish_charset,invalid_idiom_size
dare
invalid_register
darkness
generic_domain_tag
data
invalid_concept_id
decision
dup_english_ladder
deep
generic_domain_tag
defendant
invalid_entry_id
defensive
generic_domain_tag
deficit
dup_hindi_ladder
delicate
generic_domain_tag
democracy
invalid_english_advanced_item_size
depending
invalid_hinglish_charset
deputy
invalid_english_advanced_item_size
derive
invalid_concept_id
desire
generic_domain_tag
desperate
generic_domain_tag
despite
invalid_english_rare_item_size
difficulty
invalid_idiom_size
digital
unnatural_idioms_set_phrases
disability
invalid_english_rare_item_size
disappear
invalid_vibe_item_size
disappoint
generic_domain_tag
distant
generic_domain_tag
double
unnatural_idioms_set_phrases
doubt
unnatural_idioms_set_phrases
dramatic
generic_domain_tag
drug
invalid_register
duty
invalid_english_advanced_item_size
earth
unnatural_idioms_set_phrases
east
dup_hindi_ladder
eastern
invalid_english_advanced_item_size
eight
dup_hindi_ladder
element
invalid_register
emotion
dup_hindi_ladder
empty
unnatural_idioms_set_phrases
enemy
unnatural_idioms_set_phrases
engineering
unnatural_idioms_set_phrases
enjoy
generic_domain_tag
ensure
invalid_idiom_size
entry
generic_domain_tag
equal
dup_hindi_ladder
essential
unnatural_idioms_set_phrases
estimate
unnatural_idioms_set_phrases
evaluation
invalid_concept_id
even
unnatural_idioms_set_phrases
evening
unnatural_idioms_set_phrases
event
invalid_concept_id
existing
invalid_hinglish_charset
expectation
generic_domain_tag
expense
invalid_category_id
experience
dup_hindi_ladder
exposure
dup_hindi_ladder
expression
generic_domain_tag
fear
unnatural_idioms_set_phrases,generic_domain_tag
fee
invalid_category_id
feeling
invalid_concept_id
fifth
invalid_english_advanced_item_size
fight
invalid_register,dup_hindi_ladder
fill
dup_hindi_ladder
final
invalid_concept_id
first
dup_hindi_ladder
five
invalid_lexeme_id,invalid_hinglish_charset,unnatural_idioms_set_phrases
flame
generic_domain_tag
flip
dup_hindi_ladder
fly
invalid_idiom_size
following
invalid_english_advanced_item_size
force
invalid_category_id
forest
invalid_idiom_size
forget
invalid_english_rare_item_size
form
invalid_lexeme_id,invalid_entry_id,invalid_english_advanced_item_size
formation
invalid_concept_id
former
dup_hindi_ladder
foundation
invalid_hinglish_charset
four
invalid_lexeme_id,dup_hindi_ladder
frame
dup_hindi_ladder
framework
dup_hindi_ladder
freedom
dup_hindi_ladder
freeze
generic_domain_tag
frequency
dup_hindi_ladder
fruit
dup_hindi_ladder
frustration
invalid_idiom_size
funding
invalid_concept_id
further
invalid_english_advanced_item_size
gang
invalid_register
gate
invalid_idiom_size
general
unnatural_idioms_set_phrases
genre
unnatural_idioms_set_phrases
gentle
generic_domain_tag
give
invalid_len_hindi_simple,dup_hindi_ladder
glad
generic_domain_tag
grab
invalid_register
grain
invalid_idiom_size
great
invalid_hinglish_charset
green
unnatural_idioms_set_phrases
guilty
generic_domain_tag
hang
generic_domain_tag