What it pays
Government survey numbers — not estimates, not ads.
Half of all Foreign Language and Literature Teachers, Postsecondary in the U.S. earn more than $79,350 a year — the middle 80% land between $49,060 and $136,050. About 19,830 people in the U.S. do this work. Figures are for the U.S. occupation group “Foreign Language and Literature Teachers, Postsecondary”. (U.S. Bureau of Labor Statistics survey, published 2025.) In India, Professionals earn about ₹38,298 a month on average — around ₹4.6 lakh a year (government PLFS survey via ILOSTAT, occupation-family figure).
$79,350typical pay / year
19,830people in this work
$136,050+top 10% earn
₹4.6 lakha year in India (family avg)
Think you get this job?Six quick questions on how it really works — with a hint and the reason behind every answer.
Test yourself →The work, task by task
These are the real jobs-to-be-done, not a wish list. Each task shows where we found it, and the prompt underneath is written for that exact task.
Learning4
Develop curriculum and instructional plans
+Draft the semester curriculum for Intermediate Spanish including weekly objectives, three formative…
Develop curriculum and instructional plans
+Draft the semester curriculum for Intermediate Spanish including weekly objectives, three formative assessments, alignment to department learning outcomes, required readings, and a two-week contingency plan for instructor absence, ready by next Tuesday for department review.
The tools that do the workGoogle Docsjob descriptionsO*NET
Pasted it? Good. When the reply comes back, push once: ask it to sharpen the weakest part. — Did this prompt help?
Teach languages and literature courses
+Prepare this week's two-hour lecture on Modern French Literature: a 40-minute lecture outline, five…
Teach languages and literature courses
+Prepare this week's two-hour lecture on Modern French Literature: a 40-minute lecture outline, five discussion questions, one short in-class translation exercise, and a 10-slide visual summary to hand out at the end of class on Wednesday.
The tools that do the workMicrosoft PowerPointjob descriptionsO*NET
Pasted it? Good. When the reply comes back, push once: ask it to sharpen the weakest part. — Did this prompt help?
Perform clerical duties
+Complete the weekly clerical packet: file last week's scanned assignments into student folders, submit the…
Perform clerical duties
+Complete the weekly clerical packet: file last week's scanned assignments into student folders, submit the requisition form for new classroom materials to administration, and log one hour of office-hour notes into the personnel record by Thursday.
The tools that do the workMicrosoft WordESCOO*NET
Pasted it? Good. When the reply comes back, push once: ask it to sharpen the weakest part. — Did this prompt help?
Facilitate classroom discussions
+Design and distribute a guided discussion plan for tomorrow's seminar on Japanese short stories: three…
Facilitate classroom discussions
+Design and distribute a guided discussion plan for tomorrow's seminar on Japanese short stories: three warm-up prompts, roles for four student facilitators, timing by segment, and a brief rubric to assess participation, emailed to students tonight.
The tools that do the workMicrosoft OutlookGoogle Docsjob descriptionsO*NET
Pasted it? Good. When the reply comes back, push once: ask it to sharpen the weakest part. — Did this prompt help?
Keeping the record1
Maintain student attendance and grade records
+Update the class roster spreadsheet with last week's attendance, enter grades for the first quiz, calculate…
Maintain student attendance and grade records
+Update the class roster spreadsheet with last week's attendance, enter grades for the first quiz, calculate current totals and letter grades, flag students below 60 percent, and save a locked copy to the course folder before Friday afternoon.
The tools that do the workMicrosoft Exceljob descriptionsO*NET
Pasted it? Good. When the reply comes back, push once: ask it to sharpen the weakest part. — Did this prompt help?
The daily work15
Conduct research in a particular field of knowledge and publish findings in scholarly journals, books, or electronic media.
+Draft a research article on recent developments in second-language acquisition theory, assemble literature…
Conduct research in a particular field of knowledge and publish findings in scholarly journals, books, or electronic media.
+Draft a research article on recent developments in second-language acquisition theory, assemble literature review, methods, data and conclusions, format it to the journal Modern Language Review guidelines, and submit the final manuscript by June 30 with coauthor approval obtained first.
The tools that do the workMicrosoft WordO*NET
Pasted it? Good. When the reply comes back, push once: ask it to sharpen the weakest part. — Did this prompt help?
Keep abreast of developments in their field by reading current literature, talking with colleagues, and participating in professional organizations and activities.
+Set aside three hours this week to read the latest issues of Language Learning and The Modern Language…
Keep abreast of developments in their field by reading current literature, talking with colleagues, and participating in professional organizations and activities.
+Set aside three hours this week to read the latest issues of Language Learning and The Modern Language Journal, summarise three articles with implications for my syllabus, email the summaries to department colleagues, and add two relevant conferences to my calendar.
The tools that do the workMicrosoft OutlookMicrosoft WordO*NET
Pasted it? Good. When the reply comes back, push once: ask it to sharpen the weakest part. — Did this prompt help?
Act as advisers to student organizations.
+Prepare a one-page advising brief for the French Club officers that lists event funding rules, academic…
Act as advisers to student organizations.
+Prepare a one-page advising brief for the French Club officers that lists event funding rules, academic eligibility criteria, and suggested meeting topics, then meet with the student leaders next Tuesday to discuss and sign the club agreement.
The tools that do the workGoogle DocsO*NET
Pasted it? Good. When the reply comes back, push once: ask it to sharpen the weakest part. — Did this prompt help?
Collaborate with colleagues to address teaching and research issues.
+Organise a faculty working session next Wednesday to resolve overlapping assessment standards: circulate the…
Collaborate with colleagues to address teaching and research issues.
+Organise a faculty working session next Wednesday to resolve overlapping assessment standards: circulate the agenda with current exam rubrics, collect proposed solutions from each colleague beforehand, and compile a consensus memo afterwards.
The tools that do the workMicrosoft OutlookGoogle DocsO*NET
Pasted it? Good. When the reply comes back, push once: ask it to sharpen the weakest part. — Did this prompt help?
Organize and direct study abroad programs.
+Plan the summer study abroad to Salamanca: confirm partner university dates, finalise the program syllabus…
Organize and direct study abroad programs.
+Plan the summer study abroad to Salamanca: confirm partner university dates, finalise the program syllabus and risk-management plan, publish the student application packet by April 15, and hold an information night two weeks later.
The tools that do the workMicrosoft WordMicrosoft OutlookO*NET
Pasted it? Good. When the reply comes back, push once: ask it to sharpen the weakest part. — Did this prompt help?
Compile bibliographies of specialized materials for outside reading assignments.
+Compile an annotated bibliography of advanced Spanish readings for outside assignments, prioritise primary…
Compile bibliographies of specialized materials for outside reading assignments.
+Compile an annotated bibliography of advanced Spanish readings for outside assignments, prioritise primary texts and recent criticism, ensure proper citation format, and circulate the reading list to students before semester start.
The tools that do the workGoogle DocsO*NET
Pasted it? Good. When the reply comes back, push once: ask it to sharpen the weakest part. — Did this prompt help?
Participate in campus and community events.
+Attend the campus multicultural fair on Thursday, staff the Modern Languages table from 11–3, greet students…
Participate in campus and community events.
+Attend the campus multicultural fair on Thursday, staff the Modern Languages table from 11–3, greet students and community partners, hand out the Spanish program flyer, collect three contact emails, and report attendance to department admin by Friday noon.
The tools that do the workMicrosoft OutlookO*NET
Pasted it? Good. When the reply comes back, push once: ask it to sharpen the weakest part. — Did this prompt help?
Write grant proposals to procure external research funding.
+Draft and submit a two-page external grant narrative for the Faculty Research Fund by the 15th, justify…
Write grant proposals to procure external research funding.
+Draft and submit a two-page external grant narrative for the Faculty Research Fund by the 15th, justify expenses for travel to Madrid, attach the CV and budget worksheet, secure departmental approval email from Chair before submission.
The tools that do the workGoogle DocsMicrosoft ExcelO*NET
Pasted it? Good. When the reply comes back, push once: ask it to sharpen the weakest part. — Did this prompt help?
Evaluate and grade student work
+Grade next week’s intermediate German composition set of 40, apply the rubric for grammar, vocabulary and…
Evaluate and grade student work
+Grade next week’s intermediate German composition set of 40, apply the rubric for grammar, vocabulary and coherence, record scores and brief comments in the gradebook, and notify any students scoring below 70% with improvement resources by Tuesday.
The tools that do the workMicrosoft Exceljob descriptions
Pasted it? Good. When the reply comes back, push once: ask it to sharpen the weakest part. — Did this prompt help?
Assess student language proficiency and progress
+Administer the oral proficiency interviews for eight heritage learners on Wednesday, rate each on speaking…
Assess student language proficiency and progress
+Administer the oral proficiency interviews for eight heritage learners on Wednesday, rate each on speaking and listening with the departmental scale, log results in the student progress file, and schedule one follow-up tutorial for anyone below intermediate by Friday.
The tools that do the workZoomjob descriptions
Pasted it? Good. When the reply comes back, push once: ask it to sharpen the weakest part. — Did this prompt help?
Incorporate cultural context into language teaching
+Revise next semester’s syllabus to embed cultural units on festivals, cuisine and media, add three authentic…
Incorporate cultural context into language teaching
+Revise next semester’s syllabus to embed cultural units on festivals, cuisine and media, add three authentic texts and two classroom activities that contextualize grammar points, circulate to colleagues for feedback before Monday.
The tools that do the workMicrosoft Wordjob descriptions
Pasted it? Good. When the reply comes back, push once: ask it to sharpen the weakest part. — Did this prompt help?
Use language interpretation and translation skills
+Translate and proofread the French press release about the study-abroad scholarship, ensure idiomatic…
Use language interpretation and translation skills
+Translate and proofread the French press release about the study-abroad scholarship, ensure idiomatic phrasing and accurate dates, certify it follows university communications policy, and deliver the final translated file to Public Relations by 5pm today.
The tools that do the workGoogle Docsjob descriptions
Pasted it? Good. When the reply comes back, push once: ask it to sharpen the weakest part. — Did this prompt help?
Read and reply to a company's correspondence in foreign languages
+Read the incoming bilingual letter from Suzuki Trading, summarise the action items in English and Japanese,…
Read and reply to a company's correspondence in foreign languages
+Read the incoming bilingual letter from Suzuki Trading, summarise the action items in English and Japanese, draft a polite reply accepting the proposed delivery dates, check terminology against our vendor glossary, and file both letters in the contracts folder by Tuesday.
The tools that do the workMicrosoft OutlookMicrosoft WordESCO
Pasted it? Good. When the reply comes back, push once: ask it to sharpen the weakest part. — Did this prompt help?
Company policies
+Review the updated expense reimbursement policy from HR, highlight any clauses that conflict with our…
Company policies
+Review the updated expense reimbursement policy from HR, highlight any clauses that conflict with our translation confidentiality rules, propose two precise edits in clear formal language, and circulate the redlined policy to Legal and Finance by Friday noon.
Pasted it? Good. When the reply comes back, push once: ask it to sharpen the weakest part. — Did this prompt help?
Translate foreign language
+Translate the four-page supplier contract from Spanish into academic English, preserve legal terminology,…
Translate foreign language
+Translate the four-page supplier contract from Spanish into academic English, preserve legal terminology, flag ambiguous phrases for Legal, produce a clean draft and a version with annotated translation notes, and upload both to the contracts folder by Wednesday evening.
Pasted it? Good. When the reply comes back, push once: ask it to sharpen the weakest part. — Did this prompt help?
Says who?
These are the pages we read to build this. Open any of them and check us.
The logs, files & records this job keeps
Shared with other careers — the same record means something different in each.
Related careers
Same family of work — each with its own tasks and prompts.
The LLOS Work Atlas is the world's largest evidenced task library — a map of human work, with a ready prompt behind every task. 1,774 careers · every task named by the sources that witnessed it — O*NET, ESCO, real job descriptions, Wikipedia — and the deepest tasks by several at once. And it is honest about limits: where AI cannot help, the map says so.
The rest of the map
Same library, five ways in.
Copyright © LLOS.ai · 2026 — original pedagogy, voice, and design — all rights reserved.
Built on public evidence: O*NET®, ESCO, Wikipedia, U.S. Bureau of Labor Statistics, ILOSTAT. All sources & licenses
Built on public evidence: O*NET®, ESCO, Wikipedia, U.S. Bureau of Labor Statistics, ILOSTAT. All sources & licenses