Overview
'My Brother's Great Invention' by Anita Rau Badami opens Unit 3 (Dreams and Discoveries) of Poorvi. Fourteen-year-old Anita tells the funny story of her younger brother Anand, a would-be scientist whose inventions never work as planned — his burglar alarm soaks their father instead of a thief. After watching 'Back to the Future', Anand builds a 'time machine'. When a burglar breaks in while their parents are away and walks into Anand's room, there is a crash, strange noises — and the thief vanishes, leaving only his green scarf. Anand is convinced his machine sent him into the past.
हिंदी में पढ़ें
अनीता राव बदामी की 'माय ब्रदर्स ग्रेट इन्वेंशन' पूर्वी की इकाई 3 (ड्रीम्स एंड डिस्कवरीज़) का पहला पाठ है। चौदह साल की अनीता अपने छोटे भाई आनंद की मज़ेदार कहानी सुनाती है, जो खुद को वैज्ञानिक समझता है पर जिसके आविष्कार कभी योजना के अनुसार नहीं चलते — उसका चोर-अलार्म चोर की जगह पापा को भिगो देता है। 'बैक टु द फ़्यूचर' फ़िल्म देखकर आनंद एक 'टाइम मशीन' बनाता है। माता-पिता की अनुपस्थिति में जब एक चोर घर में घुसकर आनंद के कमरे में जाता है, तो एक धमाका होता है, अजीब आवाज़ें आती हैं — और चोर ग़ायब हो जाता है, बस उसका हरा स्कार्फ़ पड़ा रहता है। आनंद को पक्का यकीन है कि उसकी मशीन ने चोर को अतीत में भेज दिया।
About the author: Anita Rau Badami (born 1961) is an Indian-born Canadian novelist, known for 'Tamarind Mem' and 'The Hero's Walk'; she also wrote lively stories for young readers in India.
📖 Detailed Explanation
Part I — The burglar alarm: The story opens with Papa roaring at the front door, soaking wet, after a water bag falls on his head. Ma calmly explains it is meant to be a burglar alarm, and Anand wisely disappears until after dinner. The narrator, Anita (14), then introduces her brother Anand (13), who thinks he is a scientist. He loves tinkering with gadgets, tools, dynamos and planks of wood, but his 'inventions' never work as they should. After a series of thefts in the colony, he drew a 'blueprint' for an alarm: when a thief opened the door gently, a bell would clang and a water bag would drop on the thief's head. Anita doubted it, and she was right — Papa, who always opens the door softly, got the soaking.
हिंदी में पढ़ें
भाग I — चोर-अलार्म: कहानी की शुरुआत में पापा भीगे हुए सामने के दरवाज़े पर दहाड़ रहे हैं, क्योंकि उनके सिर पर पानी की थैली गिरी है। माँ शांति से बताती हैं कि यह चोर-अलार्म होना था, और आनंद समझदारी से रात के खाने के बाद तक ग़ायब रहता है। फिर कथावाचक अनीता (14) अपने भाई आनंद (13) का परिचय देती है, जो खुद को वैज्ञानिक समझता है। उसे गैजेट, औज़ार, डायनेमो और लकड़ी के तख़्तों से छेड़छाड़ करना पसंद है, पर उसके 'आविष्कार' कभी ठीक से नहीं चलते। कॉलोनी में चोरियों के बाद उसने एक अलार्म का 'ब्लूप्रिंट' बनाया: जब चोर धीरे से दरवाज़ा खोलेगा, घंटी बजेगी और पानी की थैली उसके सिर पर गिरेगी। अनीता को शक था, और वह सही निकली — हमेशा धीरे से दरवाज़ा खोलने वाले पापा भीग गए।
The time machine: After a quiet week, the children see the film 'Back to the Future', about a time machine, and Anand decides to build one. Papa locks his toolbox and Ma guards her oven and mixer, because Anand takes apart household gadgets for parts during his 'inventing binges'. For a fortnight his room fills with wires, springs, levers, bulbs and a huge switch panel, while he goes about looking wild and uncombed. When he announces it is ready, Papa refuses to let him try it, though Ma kindly agrees to at least look at it. Since the parents must go to a wedding in Kharagpur the next day, Ma makes Anand promise not to use the machine while they are away; he promises half-heartedly, hurt that nobody respects his creation.
हिंदी में पढ़ें
टाइम मशीन: एक शांत हफ़्ते के बाद बच्चे टाइम मशीन पर आधारित फ़िल्म 'बैक टु द फ़्यूचर' देखते हैं, और आनंद एक टाइम मशीन बनाने का निश्चय करता है। पापा अपना औज़ार-बक्सा बंद कर देते हैं और माँ अपने ओवन व मिक्सर की रखवाली करती हैं, क्योंकि अपने 'आविष्कार के दौरों' में आनंद पुर्ज़ों के लिए घर के उपकरण खोल डालता है। एक पखवाड़े तक उसका कमरा तारों, स्प्रिंगों, लीवरों, बल्बों और एक बड़े स्विच-पैनल से भर जाता है, और वह बिखरे बालों में जंगली-सा घूमता है। जब वह घोषणा करता है कि मशीन तैयार है, पापा उसे आज़माने से मना कर देते हैं, हालाँकि माँ प्यार से कम से कम उसे देखने को मान जाती हैं। माता-पिता को अगले दिन खड़गपुर में एक शादी में जाना है, इसलिए माँ आनंद से वादा लेती हैं कि उनकी अनुपस्थिति में वह मशीन नहीं चलाएगा; वह आधे मन से वादा करता है, इस बात से आहत कि कोई उसकी रचना का सम्मान नहीं करता।
Part II — A night intruder: With their parents gone for the night, Anand falls asleep while Anita stays up reading a murder mystery. Around half past eleven she hears scratching, then a rattle and a click at the front door. Terrified, she wakes Anand. Before they can shout, the door swings open and a rough-looking man with a green scarf appears — Boppa, who had recently started sweeping the compounds of their row of houses and so knew when families were out. Threatening them with a cudgel, he locks them in. When he returns to ask which room is their father's, Anita is about to point upstairs, but Anand quickly says 'the one next to this one' — which is actually his own room with the time machine.
हिंदी में पढ़ें
भाग II — रात का घुसपैठिया: माता-पिता के रात भर बाहर होने पर आनंद सो जाता है, जबकि अनीता एक जासूसी-हत्या उपन्यास पढ़ती रहती है। लगभग साढ़े ग्यारह बजे उसे सामने के दरवाज़े पर खुरचने की, फिर खड़खड़ाहट और 'क्लिक' की आवाज़ सुनाई देती है। डरकर वह आनंद को जगाती है। वे चिल्ला पाएँ, इससे पहले दरवाज़ा खुलता है और हरे स्कार्फ़ वाला एक गुंडे-सा आदमी दिखता है — बोप्पा, जिसने हाल ही में उनकी गली के घरों के आँगन झाड़ना शुरू किया था और इसलिए जानता था कि परिवार कब बाहर होते हैं। डंडा दिखाकर धमकाते हुए वह उन्हें कमरे में बंद कर देता है। जब वह लौटकर पूछता है कि पापा का कमरा कौन-सा है, अनीता ऊपर की ओर इशारा करने वाली होती है, पर आनंद झट से कहता है 'इसके बगल वाला' — जो असल में टाइम मशीन वाला उसका अपना कमरा है।
Crash, howl and rescue: Anita scolds Anand, fearing the thief will come back angrier, but Anand says it will buy them time, as the man will struggle to find the light switch. Suddenly they hear a crash and a scream, then muffled thumps, an eerie whine and a low hum. Anand gasps that the man has started his time machine. After another fainter howl and much clattering, the children shout with all their might. Neighbours — Mr. and Mrs. Sharma and Dr. Mohan — come running and unlock the door.
हिंदी में पढ़ें
धमाका, चीख और बचाव: अनीता आनंद को डाँटती है, डरती है कि चोर और गुस्से में लौटेगा, पर आनंद कहता है कि इससे समय मिलेगा, क्योंकि आदमी को लाइट का स्विच ढूँढने में देर लगेगी। अचानक एक धमाका और चीख सुनाई देती है, फिर दबी-दबी धमक, एक डरावनी सीटी-सी आवाज़ और धीमी गुनगुनाहट। आनंद हाँफते हुए कहता है कि आदमी ने उसकी टाइम मशीन चालू कर दी है। एक और धीमी चीख और काफ़ी खड़खड़ाहट के बाद बच्चे पूरी ताक़त से चिल्लाते हैं। पड़ोसी — मिस्टर और मिसेज़ शर्मा तथा डॉ. मोहन — दौड़कर आते हैं और दरवाज़ा खोलते हैं।
The mystery: In Anand's room the machine is still humming softly, but there is no sign of Boppa — only his green scarf near the switch panel. The house has only one exit, which the neighbours themselves came through, and a search of the house finds nothing. The adults decide he must have slipped out unseen, while Anand, eyes shining, declares that Boppa has gone through his time machine. Mr. Sharma smiles at the boy's imagination and stays the night. Boppa is never seen again; Papa dismantles the machine as unsafe (perhaps with a niggling suspicion that it worked). Anand, now sure he is a genius, starts a new project — a telephone to contact creatures in outer space.
हिंदी में पढ़ें
रहस्य: आनंद के कमरे में मशीन अब भी धीरे-धीरे गुनगुना रही है, पर बोप्पा का कोई निशान नहीं — बस स्विच-पैनल के पास उसका हरा स्कार्फ़ पड़ा है। घर से निकलने का केवल एक रास्ता है, जिससे पड़ोसी खुद अंदर आए थे, और पूरे घर की तलाशी में कुछ नहीं मिलता। बड़े लोग मान लेते हैं कि वह किसी तरह चुपके से निकल गया होगा, जबकि आनंद चमकती आँखों से घोषणा करता है कि बोप्पा उसकी टाइम मशीन से चला गया। मिस्टर शर्मा लड़के की कल्पना पर मुस्कुराते हैं और रात वहीं रुकते हैं। बोप्पा फिर कभी नहीं दिखता; पापा मशीन को असुरक्षित मानकर खोल देते हैं (शायद मन में हल्का-सा शक लिए कि वह सच में काम करती थी)। अब खुद को प्रतिभाशाली मानने वाला आनंद एक नई परियोजना शुरू करता है — अंतरिक्ष के प्राणियों से संपर्क के लिए एक टेलीफ़ोन।
📝 Summary
Anita, fourteen, describes her younger brother Anand, who thinks he is a scientist and keeps making 'inventions' that never work. His burglar alarm, meant to drop a water bag on a thief who opens the door gently, soaks their father instead. After seeing the film 'Back to the Future', Anand spends a fortnight building a time machine from wires, springs, levers, bulbs and parts of household gadgets. Papa forbids him to try it, and before leaving for a wedding in Kharagpur, Ma makes him promise not to use it. That night, while Anita is reading, a burglar breaks in — Boppa, the man who sweeps the compounds. He locks the children in and asks for their father's room; Anand cleverly sends him into his own room. There is a crash, a scream, strange whining and humming, and then silence. The neighbours, Mr. and Mrs. Sharma and Dr. Mohan, rescue the children, but Boppa has vanished; only his green scarf lies near the machine. He is never seen again. Papa dismantles the machine, and Anand, convinced it sent the thief into the past, starts planning a telephone to talk to beings in outer space.
हिंदी में पढ़ें
चौदह साल की अनीता अपने छोटे भाई आनंद के बारे में बताती है, जो खुद को वैज्ञानिक समझता है और ऐसे 'आविष्कार' करता रहता है जो कभी नहीं चलते। धीरे से दरवाज़ा खोलने वाले चोर पर पानी की थैली गिराने वाला उसका चोर-अलार्म उनके पापा को ही भिगो देता है। 'बैक टु द फ़्यूचर' फ़िल्म देखकर आनंद एक पखवाड़े तक तारों, स्प्रिंगों, लीवरों, बल्बों और घरेलू उपकरणों के पुर्ज़ों से टाइम मशीन बनाता है। पापा उसे आज़माने से मना करते हैं, और खड़गपुर में शादी के लिए जाने से पहले माँ उससे वादा लेती हैं कि वह इसे नहीं चलाएगा। उस रात, जब अनीता पढ़ रही होती है, एक चोर घुसता है — बोप्पा, जो आँगन झाड़ने वाला था। वह बच्चों को बंद कर देता है और पापा का कमरा पूछता है; आनंद चतुराई से उसे अपने कमरे में भेज देता है। धमाका, चीख, अजीब सीटी और गुनगुनाहट होती है, फिर सन्नाटा। पड़ोसी मिस्टर व मिसेज़ शर्मा और डॉ. मोहन बच्चों को बचाते हैं, पर बोप्पा ग़ायब है; मशीन के पास बस उसका हरा स्कार्फ़ पड़ा है। वह फिर कभी नहीं दिखता। पापा मशीन खोल देते हैं, और यह मानकर कि उसने चोर को अतीत में भेज दिया, आनंद अंतरिक्ष के प्राणियों से बात करने वाले टेलीफ़ोन की योजना बनाने लगता है।
💡 Central Idea
The story celebrates curiosity, creativity and the never-give-up spirit of young inventors, while gently laughing at their mishaps. Anand's experiments cause trouble at home, yet his imagination and quick thinking help the children in a real emergency. The open ending — did the time machine really work? — invites readers to use their own imagination, and reminds us that the line between failure and discovery can be surprisingly thin.
हिंदी में पढ़ें
कहानी युवा आविष्कारकों की जिज्ञासा, रचनात्मकता और हार न मानने वाली भावना का उत्सव मनाती है, और साथ ही उनकी गड़बड़ियों पर हल्के से हँसती भी है। आनंद के प्रयोग घर में मुसीबत पैदा करते हैं, फिर भी उसकी कल्पना और सूझबूझ एक वास्तविक संकट में बच्चों की मदद करती है। खुला अंत — क्या टाइम मशीन सच में चली? — पाठकों को अपनी कल्पना चलाने के लिए आमंत्रित करता है, और याद दिलाता है कि असफलता और खोज के बीच की रेखा आश्चर्यजनक रूप से पतली हो सकती है।
🎯 Themes
Curiosity and creativity: Anand constantly tinkers, plans 'blueprints' and builds new devices, showing the inventor's spirit.
हिंदी में पढ़ें
जिज्ञासा और रचनात्मकता: आनंद लगातार छेड़छाड़ करता है, 'ब्लूप्रिंट' बनाता है और नए उपकरण गढ़ता है, जो आविष्कारक की भावना दिखाता है।
Perseverance after failure: His alarm fails badly, but within a week he starts an even bigger project.
हिंदी में पढ़ें
असफलता के बाद दृढ़ता: उसका अलार्म बुरी तरह विफल होता है, पर एक हफ़्ते में ही वह इससे भी बड़ी परियोजना शुरू कर देता है।
Presence of mind and courage: Facing a real burglar, Anand thinks fast and sends him into the wrong room.
हिंदी में पढ़ें
सूझबूझ और साहस: असली चोर का सामना करते हुए आनंद तेज़ी से सोचता है और उसे गलत कमरे में भेज देता है।
Sibling relationship and family life: Anita teases and doubts her brother but stands by him; the parents react with humour and patience.
हिंदी में पढ़ें
भाई-बहन का रिश्ता और पारिवारिक जीवन: अनीता भाई को चिढ़ाती और उस पर शक करती है पर उसका साथ देती है; माता-पिता हास्य और धैर्य से प्रतिक्रिया देते हैं।
Imagination versus reality: The vanished thief leaves room for both a logical and a fantastic explanation.
हिंदी में पढ़ें
कल्पना बनाम वास्तविकता: ग़ायब हुआ चोर तार्किक और काल्पनिक दोनों व्याख्याओं के लिए जगह छोड़ता है।
🧭 Message & Title
Keep experimenting and do not be discouraged by failure, but be responsible — respect family rules and others' safety while you invent. Stay calm and think clearly in danger, and keep your imagination alive.
हिंदी में पढ़ें
प्रयोग करते रहो और असफलता से निराश मत हो, पर ज़िम्मेदार रहो — आविष्कार करते समय परिवार के नियमों और दूसरों की सुरक्षा का सम्मान करो। ख़तरे में शांत रहकर स्पष्ट सोचो, और अपनी कल्पना को जीवित रखो।
The title 'My Brother's Great Invention' fits because the story is narrated by Anita about her brother and centres on his inventions, especially the time machine that may have made a burglar disappear. The word 'great' is partly playful, since most of Anand's inventions fail, yet partly serious, because this one seems to have worked — so the title adds both humour and mystery.
हिंदी में पढ़ें
शीर्षक 'माय ब्रदर्स ग्रेट इन्वेंशन' (मेरे भाई का महान आविष्कार) उपयुक्त है क्योंकि कहानी अनीता अपने भाई के बारे में सुनाती है और यह उसके आविष्कारों, विशेषकर उस टाइम मशीन पर केंद्रित है जिसने शायद एक चोर को ग़ायब कर दिया। 'ग्रेट' शब्द कुछ हद तक मज़ाकिया है, क्योंकि आनंद के ज़्यादातर आविष्कार विफल होते हैं, और कुछ हद तक गंभीर, क्योंकि यह वाला शायद चल गया — इसलिए शीर्षक हास्य और रहस्य दोनों जोड़ता है।
🪄 Literary Devices
The sister's chatty voice makes the story personal and humorous.
हिंदी में पढ़ें
बहन की बातूनी आवाज़ कहानी को निजी और हास्यपूर्ण बनाती है।
Starting in the middle of the action grabs attention before the background is given.
हिंदी में पढ़ें
घटना के बीच से शुरू करके पहले ध्यान खींचा जाता है, फिर पृष्ठभूमि दी जाती है।
Sound words build excitement and suspense.
हिंदी में पढ़ें
ध्वनि-शब्द उत्तेजना और रहस्य बढ़ाते हैं।
Details are revealed slowly to keep readers anxious.
हिंदी में पढ़ें
पाठकों को उत्सुक रखने के लिए विवरण धीरे-धीरे खोले जाते हैं।
The opposite of what was planned happens, making us laugh.
हिंदी में पढ़ें
योजना के उलट होता है, जो हँसाता है।
The mystery is left unsolved so readers can decide for themselves.
हिंदी में पढ़ें
रहस्य अनसुलझा छोड़ा गया है ताकि पाठक स्वयं निर्णय करें।
👤 Character Sketches
Anand, thirteen, is creative, curious and full of confidence — he believes he is a scientist and loves words like 'blueprint'. He is restless and hasty, taking apart household gadgets and causing chaos, and his inventions usually go wrong. He is also stubborn and a little careless with rules, promising only half-heartedly not to use his machine. But he is never discouraged, and in danger he shows real presence of mind by sending the burglar into the wrong room. His shining eyes and new space-telephone project show his endless enthusiasm.
हिंदी में पढ़ें
तेरह साल का आनंद रचनात्मक, जिज्ञासु और आत्मविश्वास से भरा है — वह खुद को वैज्ञानिक मानता है और 'ब्लूप्रिंट' जैसे शब्द पसंद करता है। वह बेचैन और जल्दबाज़ है, घरेलू उपकरण खोल डालता है और अफरा-तफरी मचाता है, और उसके आविष्कार अक्सर बिगड़ जाते हैं। वह ज़िद्दी है और नियमों के प्रति थोड़ा लापरवाह भी, मशीन न चलाने का वादा आधे मन से करता है। पर वह कभी निराश नहीं होता, और ख़तरे में चोर को गलत कमरे में भेजकर सच्ची सूझबूझ दिखाता है। उसकी चमकती आँखें और अंतरिक्ष-टेलीफ़ोन की नई परियोजना उसका अंतहीन उत्साह दिखाती हैं।
Anita, fourteen, is sensible, practical and witty. She is sceptical of Anand's schemes and wants to stay out of trouble, yet she helps him and keeps his secrets. She is responsible — she tells him to clean up and reassures Ma that they can look after themselves — and she is a keen reader. On the night of the burglary she is frightened but alert, waking Anand and shouting for help. Her humorous narration shows affection for her troublesome brother.
हिंदी में पढ़ें
चौदह साल की अनीता समझदार, व्यावहारिक और हाज़िरजवाब है। वह आनंद की योजनाओं पर शक करती है और मुसीबत से दूर रहना चाहती है, फिर भी उसकी मदद करती है और उसके राज़ रखती है। वह ज़िम्मेदार है — उसे सफ़ाई करने को कहती है और माँ को भरोसा दिलाती है कि वे अपना ध्यान रख सकते हैं — और उसे पढ़ने का शौक है। चोरी की रात वह डरी हुई पर सतर्क है, आनंद को जगाती है और मदद के लिए चिल्लाती है। उसका हास्यपूर्ण वर्णन अपने परेशान करने वाले भाई के प्रति स्नेह दिखाता है।
Papa is short-tempered when soaked or disturbed and firm in saying 'NO', yet he gives in to let the machine be seen and later dismantles it for safety. Ma is gentle and soothing, sympathises with Anand's disappointment, but sternly makes him promise to behave while they are away.
हिंदी में पढ़ें
पापा भीगने या परेशान होने पर जल्दी गुस्सा हो जाते हैं और 'ना' कहने में दृढ़ हैं, फिर भी मशीन देखने के लिए मान जाते हैं और बाद में सुरक्षा के लिए उसे खोल देते हैं। माँ सौम्य और शांत करने वाली हैं, आनंद की निराशा से सहानुभूति रखती हैं, पर अपनी अनुपस्थिति में अच्छा व्यवहार करने का कड़ाई से वादा लेती हैं।
📚 Word Meanings (Glossary)
- racket
- a loud, disturbing noise · शोर-शराबा
- sopping
- soaking wet · तरबतर, पूरी तरह भीगा
- scowling
- frowning angrily · त्योरियाँ चढ़ाए हुए
- rigged up
- put together quickly or temporarily · जुगाड़ से जोड़ा
- tinkering
- experimenting or fiddling with machines · मशीनों से छेड़छाड़ करना
- dynamos
- machines that generate electricity · डायनेमो, बिजली बनाने वाली मशीन
- blueprint
- a detailed plan or drawing · विस्तृत योजना/नक्शा
- elaborate
- detailed and complicated · विस्तृत
- smugly
- in a self-satisfied, proud way · आत्मसंतुष्ट ढंग से
- stealthily
- quietly and secretly, so as not to be noticed · चुपके से
- sceptical
- doubtful · शंकालु
- frantic
- hurried and disorganised · हड़बड़ी भरा
- crestfallen
- sad and disappointed · मायूस
- groggily
- sleepily, not fully awake · उनींदेपन से
- ruffianly
- rough or violent-looking · गुंडे जैसा
- cudgel
- a short, thick stick used as a weapon · डंडा, लाठी
- eerie
- strange and frightening · डरावना, रहस्यमय
- in unison
- together, at the same time · एक साथ
- indulgently
- fondly, in a tolerant way · स्नेह से
- dismantled
- taken apart · खोलकर अलग किया
- niggling
- slight but persistent (feeling) · मन में खटकता हुआ (हल्का)
🎓 Exam Questions & Answers
There had recently been a rush of thefts in the colony, so he decided a burglar alarm was needed.
हिंदी में पढ़ें
हाल ही में कॉलोनी में कई चोरियाँ हुई थीं, इसलिए उसने तय किया कि चोर-अलार्म की ज़रूरत है।
Anand rigged it to work only when the door was opened gently, as a thief would. Papa always opened the door softly, so the water bag fell on him.
हिंदी में पढ़ें
आनंद ने इसे केवल धीरे से दरवाज़ा खुलने पर चलने के लिए बनाया था, जैसे चोर खोलता है। पापा हमेशा धीरे से दरवाज़ा खोलते थे, इसलिए पानी की थैली उन पर गिरी।
The film 'Back to the Future', which is about a time machine.
हिंदी में पढ़ें
'बैक टु द फ़्यूचर' फ़िल्म से, जो टाइम मशीन के बारे में है।
He took apart gadgets in the house for parts, made a great deal of noise, let no one into his room and went about looking wild, without combing his hair.
हिंदी में पढ़ें
वह पुर्ज़ों के लिए घर के उपकरण खोल डालता, खूब शोर करता, किसी को कमरे में नहीं आने देता और बिना बाल सँवारे जंगली-सा घूमता।
Boppa had recently begun sweeping the compounds of their row of houses, so he knew when the occupants were out.
हिंदी में पढ़ें
बोप्पा ने हाल ही में उनकी पंक्ति के घरों के आँगन झाड़ना शुरू किया था, इसलिए वह जानता था कि लोग कब बाहर होते हैं।
When Boppa asked for their father's room, Anand quickly pointed to the next room — his own room with the time machine — to gain time.
हिंदी में पढ़ें
जब बोप्पा ने पापा का कमरा पूछा, तो आनंद ने समय पाने के लिए झट से बगल वाले कमरे — टाइम मशीन वाले अपने कमरे — की ओर इशारा किया।
A time machine sending a man into the past seemed impossible to an adult, so he smiled at it as the boy's imagination.
हिंदी में पढ़ें
एक बड़े व्यक्ति को टाइम मशीन से किसी आदमी का अतीत में जाना असंभव लगा, इसलिए वे इसे लड़के की कल्पना मानकर मुस्कुराए।
Papa is the least patient: soaked by the alarm, he roars and demands to know who rigged it; later he locks his toolbox, firmly says NO to testing the time machine, and finally dismantles it. Ma is gentle; she calmly explains the alarm, guards her oven and mixer, feels sorry for Anand's crestfallen look and persuades Papa to at least see the machine, though she makes Anand promise not to use it. Anita is sceptical and teasing — she doubts the alarm, refuses to be blamed and calls him a 'silly goose' — but she still helps him and stands with him in danger. Together they show a normal, loving family that is often exasperated by Anand's experiments, yet tolerates and even quietly admires his imagination.
हिंदी में पढ़ें
पापा सबसे कम धैर्यवान हैं: अलार्म से भीगकर वे दहाड़ते हैं और जानना चाहते हैं कि यह किसने लगाया; बाद में वे औज़ार-बक्सा बंद कर देते हैं, टाइम मशीन आज़माने को सख़्ती से मना करते हैं और अंत में उसे खोल देते हैं। माँ सौम्य हैं; वे शांति से अलार्म के बारे में बताती हैं, अपने ओवन-मिक्सर की रखवाली करती हैं, आनंद की मायूसी पर दुखी होती हैं और पापा को कम से कम मशीन देखने के लिए मनाती हैं, हालाँकि आनंद से उसे न चलाने का वादा लेती हैं। अनीता शंकालु और चिढ़ाने वाली है — वह अलार्म पर शक करती है, दोष लेने से मना करती है और उसे 'बुद्धू' कहती है — फिर भी उसकी मदद करती है और ख़तरे में उसके साथ खड़ी रहती है। कुल मिलाकर वे एक सामान्य, स्नेही परिवार दिखाते हैं जो आनंद के प्रयोगों से अक्सर परेशान रहता है, फिर भी उसकी कल्पना को सहता है और चुपचाप उसकी प्रशंसा भी करता है।
Sample answer: The clues point two ways. On one side, the room was dark and full of wires, levers and a huge switch panel; the crash, scream and howl suggest Boppa stumbled into the machine and got a fright or a shock. A frightened thief might have crawled out of a window or hidden until the neighbours left, and then fled the town for good, which would explain why he was never seen again. On the other side, there was only one way out of the house, the search found nothing, the machine was still humming and his green scarf lay right by the panel. In my ending, years later, Anita finds an old photograph from a museum showing a man in a green scarf sweeping a palace courtyard centuries ago — and the face looks exactly like Boppa. She shows it to Anand, who grins and starts repairing his time machine.
हिंदी में पढ़ें
नमूना उत्तर: संकेत दो दिशाओं में जाते हैं। एक ओर, कमरा अँधेरा था और तारों, लीवरों और बड़े स्विच-पैनल से भरा था; धमाका, चीख और कराह बताते हैं कि बोप्पा मशीन से टकराया और डर गया या उसे झटका लगा। डरा हुआ चोर किसी खिड़की से रेंगकर निकल गया होगा या पड़ोसियों के जाने तक छिपा रहा होगा और फिर हमेशा के लिए शहर छोड़ गया होगा, जिससे पता चलता है कि वह फिर क्यों नहीं दिखा। दूसरी ओर, घर से निकलने का एक ही रास्ता था, तलाशी में कुछ नहीं मिला, मशीन अब भी गुनगुना रही थी और उसका हरा स्कार्फ़ ठीक पैनल के पास पड़ा था। मेरे अंत में, वर्षों बाद अनीता को एक संग्रहालय की पुरानी तस्वीर मिलती है जिसमें सदियों पहले एक महल का आँगन झाड़ता हरे स्कार्फ़ वाला आदमी है — और उसका चेहरा बिल्कुल बोप्पा जैसा है। वह आनंद को दिखाती है, जो मुस्कुराकर अपनी टाइम मशीन फिर से ठीक करने लगता है।
Introduce the situation for the readers.
हिंदी में पढ़ें
पाठकों के लिए स्थिति का परिचय देना।
Dismantling and creating gadgets.
हिंदी में पढ़ें
उपकरणों को खोलने और बनाने में।
Anand thinks he is a real scientist; Anita thinks he only imagines he is one, since his inventions never work.
हिंदी में पढ़ें
आनंद खुद को असली वैज्ञानिक मानता है; अनीता सोचती है कि वह बस ऐसा समझता है, क्योंकि उसके आविष्कार कभी नहीं चलते।
She feared that when the burglar found it was not their father's room he would come back even angrier.
हिंदी में पढ़ें
उसे डर था कि जब चोर को पता चलेगा कि यह पापा का कमरा नहीं है, तो वह और गुस्से में लौटेगा।
Anand's time machine getting activated.
हिंदी में पढ़ें
आनंद की टाइम मशीन का चालू हो जाना।
Tense and suspenseful.
हिंदी में पढ़ें
तनावपूर्ण और रहस्यपूर्ण।
End-of-Chapter Trial Paper & Test Questions
Topic-wise questions to test your understanding of every concept in this chapter.
-
Who is the narrator of the story? / कहानी की कथावाचक कौन है? (a) Ma / माँ (b) Anita / अनीता (c) Mrs. Sharma / मिसेज़ शर्मा (d) Anand / आनंद
Show answer
(b) Anita / अनीता — Anita, Anand's elder sister, tells the story. / आनंद की बड़ी बहन अनीता कहानी सुनाती है।
-
How old is Anand? / आनंद की उम्र कितनी है? (a) Twelve / बारह (b) Thirteen / तेरह (c) Fourteen / चौदह (d) Fifteen / पंद्रह
Show answer
(b) Thirteen / तेरह — Anita is fourteen and Anand is a year younger. / अनीता चौदह की है और आनंद एक साल छोटा है।
-
What fell on Papa because of the burglar alarm? / चोर-अलार्म के कारण पापा पर क्या गिरा? (a) A bell / एक घंटी (b) A water bag / पानी की थैली (c) A plank / एक तख़्ता (d) A bucket of sand / रेत की बाल्टी
Show answer
(b) A water bag / पानी की थैली — The water bag meant for a thief soaked Papa. / चोर के लिए रखी पानी की थैली ने पापा को भिगो दिया।
-
Which film inspired the time machine? / किस फ़िल्म ने टाइम मशीन की प्रेरणा दी? (a) Back to the Future / बैक टु द फ़्यूचर (b) Star Wars / स्टार वॉर्स (c) Jurassic Park / जुरासिक पार्क (d) Home Alone / होम अलोन
Show answer
(a) Back to the Future / बैक टु द फ़्यूचर — After seeing 'Back to the Future', Anand decided to build one. / 'बैक टु द फ़्यूचर' देखकर आनंद ने एक मशीन बनाने का निश्चय किया।
-
Where were the parents going? / माता-पिता कहाँ जा रहे थे? (a) To Delhi for work / काम से दिल्ली (b) To Kharagpur for a wedding / शादी के लिए खड़गपुर (c) To the market / बाज़ार (d) To a hospital / अस्पताल
Show answer
(b) To Kharagpur for a wedding / शादी के लिए खड़गपुर — They went to a wedding in Kharagpur, a few hours from Calcutta. / वे कलकत्ता से कुछ घंटे दूर खड़गपुर में एक शादी में गए।
-
What was the burglar wearing around his neck? / चोर ने गले में क्या पहन रखा था? (a) A red tie / लाल टाई (b) A gold chain / सोने की चेन (c) A green scarf / हरा स्कार्फ़ (d) A blue muffler / नीला मफ़लर
Show answer
(c) A green scarf / हरा स्कार्फ़ — His green scarf was later found near the switch panel. / उसका हरा स्कार्फ़ बाद में स्विच-पैनल के पास मिला।
-
Who came to rescue the children? / बच्चों को बचाने कौन आया? (a) The police / पुलिस (b) Papa and Ma / पापा और माँ (c) Mr. and Mrs. Sharma and Dr. Mohan / मिस्टर व मिसेज़ शर्मा और डॉ. मोहन (d) Boppa's friends / बोप्पा के दोस्त
Show answer
(c) Mr. and Mrs. Sharma and Dr. Mohan / मिस्टर व मिसेज़ शर्मा और डॉ. मोहन — The neighbours heard the shouting and came running. / पड़ोसियों ने चीख-पुकार सुनी और दौड़कर आए।
-
What is Anand's new project at the end? / अंत में आनंद की नई परियोजना क्या है? (a) A flying car / उड़ने वाली कार (b) A telephone to contact creatures in outer space / अंतरिक्ष के प्राणियों से संपर्क का टेलीफ़ोन (c) A better burglar alarm / बेहतर चोर-अलार्म (d) A robot / एक रोबोट
Show answer
(b) A telephone to contact creatures in outer space / अंतरिक्ष के प्राणियों से संपर्क का टेलीफ़ोन — He now plans a telephone to talk to beings in outer space. / अब वह अंतरिक्ष के प्राणियों से बात करने वाले टेलीफ़ोन की योजना बना रहा है।