Overview
यह छोटी-सी कविता कलम की महिमा का बखान करती है। कवि उन सब लोगों की जय-जयकार करता है जो अपनी कलम से नए शब्द लिखते हैं और सच्ची व अच्छी बातें लिखते हैं। कलम भले ही बहुत छोटी वस्तु है, पर वह बहुत बड़ा काम करती है — वह हमारे मन के विचारों को कागज़ पर उतार देती है। कलम से ही ज्ञान और मान-सम्मान दोनों बढ़ते हैं। इसलिए कवि कहता है कि हमें कलम का आदर करना चाहिए और सदा अच्छी तथा उपयोगी बातें लिखते रहना चाहिए।
हिंदी में पढ़ें
यह छोटी-सी कविता कलम की महिमा का बखान करती है। कवि उन सब लोगों की जय-जयकार करता है जो अपनी कलम से नए शब्द लिखते हैं और सच्ची व अच्छी बातें लिखते हैं। कलम भले ही बहुत छोटी वस्तु है, पर वह बहुत बड़ा काम करती है — वह हमारे मन के विचारों को कागज़ पर उतार देती है। कलम से ही ज्ञान और मान-सम्मान दोनों बढ़ते हैं। इसलिए कवि कहता है कि हमें कलम का आदर करना चाहिए और सदा अच्छी तथा उपयोगी बातें लिखते रहना चाहिए।
About the author: The poem 'Kalam' is a short, thoughtful poem included in the Class 6 Hindi textbook 'Durva'. It belongs to the genre of children's poetry that turns an everyday object into a subject of reflection. Through the simple image of a pen, the poet helps young readers think about the power and importance of writing, and about how a small, ordinary instrument can do great work in the world.
📖 Stanza-wise Explanation
जो अपनी कलम से,
नया-नया अक्षर लिखते हैं।
सच्ची और अच्छी बात लिखते हैं।
कवि कलम से कहता है कि आज उन लोगों की जय-जयकार करो, जो अपनी कलम से नए-नए अक्षर लिखते हैं और जो सच्ची तथा अच्छी बातें लिखते हैं।
Read in English
O pen, today sing the praise of those who, with their own pen, write fresh new letters, and who write things that are true and good.
पर बड़े-बड़े काम करती है।
जो मन में आता है,
वही कागज़ पर उतार देती है।
कलम आकार में बहुत छोटी होती है, फिर भी वह बड़े-बड़े काम कर देती है। मन में जो कुछ भी विचार आता है, कलम उसी को कागज़ पर उतार देती है, यानी लिख देती है।
Read in English
The pen is a very little thing, yet it does very big tasks. Whatever comes into the mind, it brings down onto the paper.
कलम से ही मान बढ़ता है।
इसलिए कलम का सम्मान करो,
और अच्छी-अच्छी बातें लिखते रहो।
कलम के द्वारा ही ज्ञान बढ़ता है और कलम के द्वारा ही मनुष्य का मान-सम्मान बढ़ता है। इसी कारण कवि कहता है कि कलम का आदर करना चाहिए और सदा अच्छी-अच्छी बातें लिखते रहना चाहिए।
Read in English
It is through the pen that knowledge grows, and through the pen that honour grows. Therefore respect the pen, and keep on writing good and noble things.
📝 Summary
यह छोटी-सी कविता कलम की महिमा का बखान करती है। कवि उन सब लोगों की जय-जयकार करता है जो अपनी कलम से नए शब्द लिखते हैं और सच्ची व अच्छी बातें लिखते हैं। कलम भले ही बहुत छोटी वस्तु है, पर वह बहुत बड़ा काम करती है — वह हमारे मन के विचारों को कागज़ पर उतार देती है। कलम से ही ज्ञान और मान-सम्मान दोनों बढ़ते हैं। इसलिए कवि कहता है कि हमें कलम का आदर करना चाहिए और सदा अच्छी तथा उपयोगी बातें लिखते रहना चाहिए।
Read in English
This short poem praises the pen. The poet salutes all those who use their pen to write new words and to write what is true and good. Although the pen is a tiny object, it does very great work — it puts our thoughts onto paper. Knowledge and honour both grow because of the pen. So the poet tells us to respect the pen and to always write good and useful things.
💡 Central Idea
कविता का केंद्रीय भाव यह है कि कलम छोटी होते हुए भी बहुत शक्तिशाली है। वह ज्ञान फैलाती है, मान-सम्मान दिलाती है और हमारे विचारों को सँभालकर रखती है, इसलिए हमें उसका आदर करना चाहिए और उससे सच्ची व अच्छी बातें लिखनी चाहिए।
Read in English
The central idea of the poem is that the pen, though small, is very powerful. It spreads knowledge, brings honour, and records our thoughts, so we should respect it and use it to write good and true things.
🎯 Themes
कलम और लेखन की शक्ति तथा महत्त्व।
Read in English
The power and importance of the pen and of writing.
छोटी-सी वस्तु भी बड़े काम कर सकती है।
Read in English
A small thing can do great work.
अच्छी और सच्ची बातें लिखने से ज्ञान फैलता है और सम्मान मिलता है।
Read in English
Writing good and truthful things spreads knowledge and earns respect.
🧭 Message & Title
कविता हमें यह संदेश देती है कि हमें कलम का मूल्य समझना चाहिए और उसका उपयोग सदा सच्ची, अच्छी और उपयोगी बातें लिखने में करना चाहिए, क्योंकि लेखन से ज्ञान फैलता है और सम्मान मिलता है।
Read in English
The poem teaches us to value the pen and to always use it for writing things that are true, good and useful, because writing spreads knowledge and brings honour.
'कलम' शीर्षक पूरी तरह उपयुक्त है क्योंकि सारी कविता कलम के ही विषय में है — उसका छोटा आकार, उसकी बड़ी शक्ति और अच्छी बातें लिखने में उसके उपयोग का महत्त्व। कलम ही इस कविता का विषय भी है और नायक भी, इसलिए यह शीर्षक कविता के भाव के साथ पूरी तरह मेल खाता है।
Read in English
The title 'Kalam' (The Pen) is apt because the whole poem is about the pen — its small size, its great power, and the importance of using it to write good things. The pen is both the subject and the hero of the poem, so the title perfectly suits its content.
🪄 Literary Devices
कलम को एक जीवित व्यक्ति की तरह संबोधित किया गया है, मानो वह जय-जयकार कर सकती हो; इस प्रकार कलम में मानवीय गुण आरोपित किए गए हैं।
Read in English
The pen is spoken to as if it were a living person who can sing praises, giving it human qualities.
भाव पर बल देने और लय लाने के लिए शब्दों की पुनरावृत्ति की गई है।
Read in English
Words are repeated to add emphasis and rhythm.
'कलम' शब्द की 'क' ध्वनि की आवृत्ति से कविता में मधुर संगीतात्मकता उत्पन्न होती है।
Read in English
The repeated 'k' sound of 'kalam' creates a pleasing musical effect.
कलम के छोटे आकार की तुलना उसके बड़े कामों से करके उसकी शक्ति को उभारा गया है।
Read in English
The small size of the pen is contrasted with its great work to highlight its power.
📚 Word Meanings (Glossary)
- कलम
- pen · लिखने का साधन; लेखनी
- जय बोल
- sing praise / hail · जय-जयकार करना, प्रशंसा करना
- अक्षर
- letter (of the alphabet) · वर्ण; लिखा हुआ चिह्न
- सच्ची
- true · सत्य, सही
- ज्ञान
- knowledge · जानकारी, विद्या
- मान
- honour, respect · आदर, सम्मान
- सम्मान
- respect, honour · आदर, इज़्ज़त
🎓 Exam Questions & Answers
कवि कलम से कहता है कि वह उन लोगों की जय-जयकार करे जो नए अक्षर लिखते हैं और सच्ची व अच्छी बातें लिखते हैं।
Read in English
The poet asks the pen to sing the praise of those who write new letters and write true and good things.
कलम बहुत छोटी होते हुए भी बड़े-बड़े काम करती है — वह हमारे मन के विचारों को कागज़ पर उतार देती है।
Read in English
Though the pen is very small, it does big tasks — it brings our thoughts down onto paper.
कलम से ज्ञान और मान-सम्मान दोनों बढ़ते हैं।
Read in English
Both knowledge and honour grow because of the pen.
कवि हमें संदेश देता है कि हम कलम का आदर करें और सदा अच्छी-अच्छी बातें लिखते रहें।
Read in English
The poet tells us to respect the pen and to keep writing good and noble things.
कवि कहता है कि कलम आकार में छोटी है, पर अपने काम में बहुत शक्तिशाली है। कलम हमारे मन में आए हर विचार को कागज़ पर उतार देती है, जिससे विचार सुरक्षित रहते हैं और दूसरों तक पहुँचते हैं। कलम के द्वारा ही ज्ञान एक व्यक्ति से अनेक लोगों तक फैलता है, और अच्छी बातें लिखने से मनुष्य को मान-सम्मान मिलता है। इस प्रकार एक छोटी-सी वस्तु बहुत बड़ा काम करती है, इसीलिए कवि उसे शक्तिशाली कहता है और हमें उसका आदर करने को कहता है।
Read in English
The poet says the pen is small in size but very powerful in its work. A pen can take whatever thought comes into our mind and put it on paper, so that ideas can be saved and shared with others. Through the pen, knowledge spreads from one person to many, and people earn respect and honour by writing good things. In this way a tiny object does very great work, which is why the poet calls it powerful and asks us to respect it.
कहा गया है कि कलम आकार में बहुत छोटी होती है।
Read in English
It is said that the pen is very small in size.
मन में जो भी विचार आता है, कलम उसे कागज़ पर उतार देती है, अर्थात् लिख देती है।
Read in English
Whatever thought comes into our mind, the pen brings it down onto paper, that is, it writes it.
कलम के छोटे आकार और उसके बड़े कामों के बीच का विरोधाभास दिखाकर उसकी शक्ति को उभारा गया है।
Read in English
The contrast between the pen's small size and its great work is shown to highlight its power.