Overview
शांति के सभी प्रयास विफल होने पर पांडव और कौरव कुरुक्षेत्र के मैदान में युद्ध के लिए आमने-सामने आ डटे। अपने ही स्वजनों को देखकर अर्जुन का साहस टूट गया, तब श्रीकृष्ण ने उसे गीता का उपदेश देकर अपना कर्तव्य निभाने की प्रेरणा दी। यह युद्ध अठारह दिनों तक चला। एक-एक करके कौरवों के महान योद्धा मारे गए — भीष्म बाणों की शय्या पर गिरे, वीर अभिमन्यु चक्रव्यूह में मारा गया, फिर द्रोण, कर्ण और अंत में भीम के हाथों दुर्योधन। पांडव विजयी हुए, परंतु यह विजय असंख्य जीवनों की हानि और गहरे शोक के साथ मिली, जो यह दर्शाती है कि अन्याय और लोभ का अंत विनाश में होता है।
हिंदी में पढ़ें
शांति के सभी प्रयास विफल होने पर पांडव और कौरव कुरुक्षेत्र के मैदान में युद्ध के लिए आमने-सामने आ डटे। अपने ही स्वजनों को देखकर अर्जुन का साहस टूट गया, तब श्रीकृष्ण ने उसे गीता का उपदेश देकर अपना कर्तव्य निभाने की प्रेरणा दी। यह युद्ध अठारह दिनों तक चला। एक-एक करके कौरवों के महान योद्धा मारे गए — भीष्म बाणों की शय्या पर गिरे, वीर अभिमन्यु चक्रव्यूह में मारा गया, फिर द्रोण, कर्ण और अंत में भीम के हाथों दुर्योधन। पांडव विजयी हुए, परंतु यह विजय असंख्य जीवनों की हानि और गहरे शोक के साथ मिली, जो यह दर्शाती है कि अन्याय और लोभ का अंत विनाश में होता है।
About the author: The Mahabharat is one of the two great epics (Mahakavya) of ancient India, traditionally attributed to the sage Maharshi Ved Vyas (Krishna Dvaipayan Vyas). It is the longest epic poem in the world, composed in Sanskrit, and is regarded not only as a great story but as a storehouse of dharma, ethics, and life-wisdom. The episode 'Yuddh' (War) is drawn from this epic and describes the eighteen-day Kurukshetra war fought between the Pandavas and the Kauravas. This retelling is presented in simple Hindi prose for young readers, keeping the spirit of Vyas's original while making it accessible.
📖 Detailed Explanation
When all attempts at peace failed and even Lord Krishna's mission as a messenger of peace was rejected by Duryodhana, war became unavoidable. Both sides gathered their armies on the vast field of Kurukshetra. The Pandavas had seven akshauhini armies while the Kauravas had eleven. Great warriors stood ready on both sides — Bhishma, Drona, Karna and Duryodhana for the Kauravas; Arjun, Bhim, Dhrishtadyumna and others for the Pandavas.
हिंदी में पढ़ें
जब शांति के सारे प्रयास विफल हो गए और शांतिदूत बनकर गए भगवान श्रीकृष्ण का प्रस्ताव भी दुर्योधन ने ठुकरा दिया, तब युद्ध अनिवार्य हो गया। दोनों पक्षों ने कुरुक्षेत्र के विशाल मैदान में अपनी-अपनी सेनाएँ एकत्र कर लीं। पांडवों के पास सात अक्षौहिणी सेना थी और कौरवों के पास ग्यारह। दोनों ओर महान योद्धा डटे हुए थे — कौरवों की ओर भीष्म, द्रोण, कर्ण और दुर्योधन; तथा पांडवों की ओर अर्जुन, भीम, धृष्टद्युम्न आदि।
Just before the battle began, Arjun asked Krishna to drive his chariot between the two armies. Seeing his own grandfather Bhishma, his teacher Drona, uncles, cousins and friends ready to fight and die, Arjun's heart was filled with grief. His bow Gandiva slipped from his hand and he refused to fight, saying he did not want a kingdom won by killing his own kin. Then Krishna gave Arjun the immortal teaching of the Gita — explaining duty (dharma), the eternal soul, and selfless action (nishkam karma). Inspired by this knowledge, Arjun lifted his bow and prepared to do his duty as a warrior.
हिंदी में पढ़ें
युद्ध आरंभ होने से ठीक पहले अर्जुन ने श्रीकृष्ण से अपना रथ दोनों सेनाओं के बीच ले चलने को कहा। अपने ही पितामह भीष्म, गुरु द्रोण, चाचाओं, भाइयों और मित्रों को युद्ध के लिए तत्पर देखकर अर्जुन का हृदय शोक से भर गया। उसका गांडीव धनुष हाथ से गिर पड़ा और उसने यह कहकर युद्ध करने से मना कर दिया कि वह अपने ही स्वजनों को मारकर मिलने वाला राज्य नहीं चाहता। तब श्रीकृष्ण ने अर्जुन को गीता का अमर उपदेश दिया — उन्होंने उसे कर्तव्य (धर्म), आत्मा की अमरता और निष्काम कर्म का ज्ञान दिया। इस ज्ञान से प्रेरित होकर अर्जुन ने अपना धनुष उठाया और एक योद्धा के रूप में अपना कर्तव्य निभाने को तैयार हो गया।
The war began with the blowing of conches. For the first ten days the mighty Bhishma led the Kaurava army and caused great destruction, for he could not be defeated as long as he chose to fight. On Krishna's advice, the Pandavas placed Shikhandi before Arjun, and Bhishma, who would not raise weapons against Shikhandi, was struck by Arjun's arrows. He fell on a bed of arrows but, having the boon to choose the time of his death, he waited for the auspicious hour.
हिंदी में पढ़ें
शंखों की ध्वनि के साथ युद्ध आरंभ हुआ। पहले दस दिनों तक महाबली भीष्म ने कौरव सेना का नेतृत्व किया और भारी विनाश मचाया, क्योंकि जब तक वे स्वयं चाहें, उन्हें पराजित नहीं किया जा सकता था। श्रीकृष्ण की सलाह पर पांडवों ने अर्जुन के आगे शिखंडी को खड़ा कर दिया, और भीष्म, जो शिखंडी पर शस्त्र नहीं उठाते थे, अर्जुन के बाणों से बिंध गए। वे बाणों की शय्या पर गिर पड़े, परंतु इच्छामृत्यु का वरदान होने के कारण उन्होंने अपनी मृत्यु के लिए शुभ घड़ी की प्रतीक्षा की।
After Bhishma, Guru Drona took command. During his command, the brave young Abhimanyu, Arjun's son, entered the deadly Chakravyuh (a wheel-shaped army formation) alone. He fought valiantly but was surrounded by many great warriors together and killed unfairly. His death filled Arjun with sorrow and rage, and Arjun vowed to slay Jayadrath, who had blocked the other Pandavas from helping Abhimanyu. With Krishna's help, Arjun fulfilled his vow before sunset.
हिंदी में पढ़ें
भीष्म के बाद गुरु द्रोण ने सेनापति का भार सँभाला। उनके नेतृत्व में अर्जुन के वीर पुत्र अभिमन्यु ने अकेले ही भयानक चक्रव्यूह में प्रवेश किया। उसने अत्यंत वीरता से युद्ध किया, परंतु अनेक महारथियों ने मिलकर उसे घेर लिया और अधर्मपूर्वक मार डाला। अभिमन्यु की मृत्यु से अर्जुन शोक और क्रोध से भर उठा और उसने जयद्रथ को मारने की प्रतिज्ञा की, जिसने शेष पांडवों को अभिमन्यु की सहायता करने से रोका था। श्रीकृष्ण की सहायता से अर्जुन ने सूर्यास्त से पूर्व अपनी प्रतिज्ञा पूरी की।
Drona too fell in battle when he was tricked into believing his son Ashwatthama was dead and laid down his weapons in grief. Then Karna, the great archer and friend of Duryodhana, became the commander. A fierce duel took place between Karna and Arjun. When the wheel of Karna's chariot sank into the earth and he stepped down to lift it, Arjun, on Krishna's word, struck him down. Thus fell one of the mightiest warriors of the war.
हिंदी में पढ़ें
द्रोण भी युद्ध में तब मारे गए जब उन्हें यह विश्वास दिला दिया गया कि उनका पुत्र अश्वत्थामा मारा गया है और शोक में उन्होंने अपने शस्त्र रख दिए। इसके बाद महान धनुर्धर तथा दुर्योधन के मित्र कर्ण सेनापति बने। कर्ण और अर्जुन के बीच घमासान द्वंद्व हुआ। जब कर्ण के रथ का पहिया धरती में धँस गया और वह उसे निकालने के लिए नीचे उतरा, तब श्रीकृष्ण के कहने पर अर्जुन ने उसे मार गिराया। इस प्रकार युद्ध का एक सबसे पराक्रमी योद्धा वीरगति को प्राप्त हुआ।
At last only Duryodhana was left. He hid in a lake but was forced to come out and fight a mace-duel with Bhim. Bhim, fulfilling an old vow, struck Duryodhana on the thigh and defeated him. After eighteen days, the great war ended. The Pandavas won, but at a terrible cost — almost everyone had died, and the victory was filled with grief. The Mahabharat thus teaches that war, even when fought for dharma, brings immense sorrow, and that greed and injustice lead to destruction.
हिंदी में पढ़ें
अंत में केवल दुर्योधन शेष रह गया। वह एक सरोवर में छिप गया, परंतु उसे बाहर निकलकर भीम के साथ गदायुद्ध करना पड़ा। भीम ने अपनी पुरानी प्रतिज्ञा पूरी करते हुए दुर्योधन की जाँघ पर प्रहार किया और उसे परास्त कर दिया। अठारह दिनों के बाद यह महायुद्ध समाप्त हुआ। पांडव विजयी हुए, परंतु इस विजय की भारी कीमत चुकानी पड़ी — लगभग सभी वीर मारे गए, और यह विजय शोक से भरी हुई थी। इस प्रकार महाभारत यह सिखाता है कि युद्ध, चाहे धर्म के लिए ही क्यों न लड़ा जाए, अपार दुःख लाता है, और लोभ तथा अन्याय विनाश की ओर ले जाते हैं।
📝 Summary
After every effort for peace failed, the Pandavas and Kauravas faced each other in war on the field of Kurukshetra. Seeing his own kinsmen, Arjun lost heart, so Krishna gave him the teaching of the Gita and inspired him to do his duty. The war raged for eighteen days. One by one the great Kaurava warriors fell — Bhishma on a bed of arrows, the young Abhimanyu in the Chakravyuh, Drona, Karna, and finally Duryodhana at the hands of Bhim. The Pandavas won, but the victory came with the loss of countless lives and deep sorrow, showing that injustice and greed end in destruction.
हिंदी में पढ़ें
शांति के सभी प्रयास विफल होने पर पांडव और कौरव कुरुक्षेत्र के मैदान में युद्ध के लिए आमने-सामने आ डटे। अपने ही स्वजनों को देखकर अर्जुन का साहस टूट गया, तब श्रीकृष्ण ने उसे गीता का उपदेश देकर अपना कर्तव्य निभाने की प्रेरणा दी। यह युद्ध अठारह दिनों तक चला। एक-एक करके कौरवों के महान योद्धा मारे गए — भीष्म बाणों की शय्या पर गिरे, वीर अभिमन्यु चक्रव्यूह में मारा गया, फिर द्रोण, कर्ण और अंत में भीम के हाथों दुर्योधन। पांडव विजयी हुए, परंतु यह विजय असंख्य जीवनों की हानि और गहरे शोक के साथ मिली, जो यह दर्शाती है कि अन्याय और लोभ का अंत विनाश में होता है।
💡 Central Idea
The central idea of 'Yuddh' is that the great war of Mahabharat was the result of greed, injustice and the refusal to walk the path of righteousness. Though dharma finally triumphs, war brings only destruction and sorrow, teaching us the value of peace, duty and justice.
हिंदी में पढ़ें
'युद्ध' का केंद्रीय भाव यह है कि महाभारत का महायुद्ध लोभ, अन्याय और धर्म के मार्ग को न अपनाने का परिणाम था। यद्यपि अंत में धर्म की ही विजय होती है, फिर भी युद्ध केवल विनाश और दुःख लाता है, जो हमें शांति, कर्तव्य और न्याय का महत्व सिखाता है।
🎯 Themes
Victory of dharma (righteousness) over adharma (injustice): Despite the great strength of the Kauravas, those who stood on the side of truth and justice finally won.
हिंदी में पढ़ें
अधर्म पर धर्म की विजय: कौरवों की महान शक्ति के बावजूद अंत में सत्य और न्याय के पक्ष में खड़े लोगों की ही विजय हुई।
Duty over personal attachment: Through the Gita, Krishna teaches Arjun to perform his duty selflessly, rising above grief and attachment to his kin.
हिंदी में पढ़ें
मोह पर कर्तव्य की प्रधानता: गीता के माध्यम से श्रीकृष्ण अर्जुन को सिखाते हैं कि शोक और स्वजनों के मोह से ऊपर उठकर निःस्वार्थ भाव से अपना कर्तव्य करना चाहिए।
The destructiveness of war and greed: The war shows that greed for power and the path of injustice lead to immense loss and sorrow for all.
हिंदी में पढ़ें
युद्ध और लोभ का विनाशकारी रूप: यह युद्ध दर्शाता है कि सत्ता का लोभ और अन्याय का मार्ग सबके लिए अपार हानि और दुःख लाता है।
🧭 Message & Title
The lesson gives us the message that we should never let greed and injustice rule our hearts, for they lead only to destruction. We must always do our duty bravely and stand on the side of truth, but we should also value peace and avoid conflict wherever possible.
हिंदी में पढ़ें
यह पाठ हमें यह संदेश देता है कि हमें कभी भी लोभ और अन्याय को अपने हृदय पर हावी नहीं होने देना चाहिए, क्योंकि ये केवल विनाश की ओर ले जाते हैं। हमें सदा वीरता से अपना कर्तव्य निभाना चाहिए और सत्य के पक्ष में खड़ा रहना चाहिए, परंतु साथ ही शांति का महत्व समझना चाहिए और जहाँ तक संभव हो, संघर्ष से बचना चाहिए।
The title 'Yuddh' (War) is fully appropriate because the entire chapter centres on the eighteen-day war of Kurukshetra — its causes, the great warriors who fought and fell, and its sorrowful end. The single word 'Yuddh' captures both the action and the deep message about the futility and pain of war.
हिंदी में पढ़ें
'युद्ध' शीर्षक पूर्णतः उपयुक्त है क्योंकि संपूर्ण पाठ कुरुक्षेत्र के अठारह दिवसीय युद्ध पर ही केंद्रित है — उसके कारण, उसमें लड़ने और वीरगति पाने वाले महान योद्धा, और उसका शोकपूर्ण अंत। 'युद्ध' यह एक शब्द ही घटना और युद्ध की निरर्थकता तथा पीड़ा के गहरे संदेश—दोनों को समेट लेता है।
🪄 Literary Devices
The description of valiant warriors and fierce battle creates the heroic sentiment (Veer Ras) throughout the text.
हिंदी में पढ़ें
वीर योद्धाओं और घोर युद्ध के वर्णन से पूरे पाठ में वीर रस की सृष्टि होती है।
The death of young Abhimanyu and the sorrowful victory of the Pandavas evoke the sentiment of pathos (Karun Ras).
हिंदी में पढ़ें
वीर अभिमन्यु की मृत्यु और पांडवों की शोक भरी विजय करुण रस को जगाती है।
Bhishma lying on arrows is described as a 'bed of arrows', a metaphor that paints a vivid picture.
हिंदी में पढ़ें
भीष्म के बाणों पर लेटने को 'बाणों की शय्या' कहा गया है, यह रूपक एक सजीव चित्र खींचता है।
The Chakravyuh becomes a symbol of a deadly trap that is easy to enter but very hard to escape.
हिंदी में पढ़ें
चक्रव्यूह एक ऐसे घातक जाल का प्रतीक बन जाता है जिसमें प्रवेश तो सरल है पर निकलना अत्यंत कठिन।
The contrast between victory and the grief that follows it highlights the futility of war.
हिंदी में पढ़ें
विजय और उसके बाद के शोक के बीच का विरोधाभास युद्ध की निरर्थकता को उजागर करता है।
👤 Character Sketches
Arjun is the greatest archer of the Pandavas and a central figure of the war. He is brave and skilled, yet sensitive — at first he refuses to fight against his own kin. After receiving the teaching of the Gita from Krishna, he rises above his grief and performs his duty as a true warrior.
हिंदी में पढ़ें
अर्जुन पांडवों का सबसे बड़ा धनुर्धर और युद्ध का केंद्रीय पात्र है। वह वीर और कुशल है, फिर भी संवेदनशील है — आरंभ में वह अपने ही स्वजनों के विरुद्ध युद्ध करने से मना कर देता है। श्रीकृष्ण से गीता का उपदेश पाकर वह अपने शोक से ऊपर उठता है और एक सच्चे योद्धा की भाँति अपना कर्तव्य निभाता है।
Krishna is Arjun's charioteer, friend and guide. Though he himself does not take up weapons, his wisdom guides the Pandavas to victory. Through the Gita he teaches the path of duty and selfless action, making him the soul of the entire war.
हिंदी में पढ़ें
श्रीकृष्ण अर्जुन के सारथी, मित्र और मार्गदर्शक हैं। यद्यपि वे स्वयं शस्त्र नहीं उठाते, उनकी बुद्धि और नीति पांडवों को विजय तक पहुँचाती है। गीता के माध्यम से वे कर्तव्य और निष्काम कर्म का मार्ग सिखाते हैं, जिससे वे संपूर्ण युद्ध की आत्मा बन जाते हैं।
Bhishma, the grand patriarch, is an invincible and noble warrior who fights for the Kauravas out of his vow to the throne of Hastinapur, even though his heart favours dharma. Possessing the boon to choose his time of death, he falls on a bed of arrows and waits for the auspicious moment to leave the world.
हिंदी में पढ़ें
पितामह भीष्म एक अजेय और महान योद्धा हैं, जो हस्तिनापुर के सिंहासन के प्रति अपनी प्रतिज्ञा के कारण कौरवों की ओर से लड़ते हैं, यद्यपि उनका हृदय धर्म के पक्ष में है। इच्छामृत्यु का वरदान पाए हुए वे बाणों की शय्या पर गिरते हैं और संसार छोड़ने के लिए शुभ क्षण की प्रतीक्षा करते हैं।
Duryodhana, the eldest Kaurava, is proud, ambitious and unjust. His greed for the kingdom and his refusal to give the Pandavas even a small share of land are the real causes of the war. His stubbornness brings about the destruction of his entire family.
हिंदी में पढ़ें
ज्येष्ठ कौरव दुर्योधन अभिमानी, महत्वाकांक्षी और अन्यायी है। राज्य के प्रति उसका लोभ और पांडवों को थोड़ी-सी भूमि भी न देने का उसका हठ ही युद्ध का वास्तविक कारण हैं। उसकी हठधर्मिता उसके संपूर्ण कुल के विनाश का कारण बनती है।
📚 Word Meanings (Glossary)
- अक्षौहिणी
- a very large unit of an ancient army made up of chariots, elephants, horses and foot-soldiers · रथ, हाथी, घोड़े और पैदल सैनिकों से बनी प्राचीन सेना की बहुत बड़ी इकाई
- गांडीव
- the famous bow of Arjun · अर्जुन का प्रसिद्ध धनुष
- चक्रव्यूह
- a wheel-shaped war formation that is hard to break · चक्र के आकार की युद्ध-रचना जिसे तोड़ना कठिन होता है
- इच्छामृत्यु
- the power to die at a time of one's own choosing · अपनी इच्छा के समय मृत्यु पाने की शक्ति
- शय्या
- a bed or couch · बिस्तर या सेज
- निष्काम कर्म
- action done without desire for its fruit · फल की इच्छा के बिना किया गया कर्म
- महारथी
- a great chariot-warrior · महान रथी योद्धा
- वीरगति
- a heroic death in battle · युद्ध में वीरतापूर्ण मृत्यु
🎓 Exam Questions & Answers
The Mahabharat war was fought on the field of Kurukshetra and it lasted for eighteen days.
हिंदी में पढ़ें
महाभारत का युद्ध कुरुक्षेत्र के मैदान में लड़ा गया और यह अठारह दिनों तक चला।
Arjun refused to fight because he saw his own grandfather, teacher and kinsmen on the battlefield and did not want to kill his own people to win a kingdom.
हिंदी में पढ़ें
अर्जुन ने इसलिए युद्ध करने से मना कर दिया क्योंकि उसने युद्धभूमि में अपने ही पितामह, गुरु और स्वजनों को देखा और वह राज्य पाने के लिए अपने ही लोगों को मारना नहीं चाहता था।
Abhimanyu entered the Chakravyuh alone and fought bravely, but many great warriors surrounded him together and killed him unfairly.
हिंदी में पढ़ें
अभिमन्यु अकेले ही चक्रव्यूह में घुस गया और वीरता से लड़ा, परंतु अनेक महारथियों ने मिलकर उसे घेर लिया और अधर्मपूर्वक मार डाला।
Bhim finally defeated Duryodhana in a mace-duel by striking him on the thigh, thus fulfilling his old vow.
हिंदी में पढ़ें
अंत में भीम ने गदायुद्ध में दुर्योधन की जाँघ पर प्रहार करके उसे परास्त किया और इस प्रकार अपनी पुरानी प्रतिज्ञा पूरी की।
The war began after all attempts at peace failed. Before it started, Arjun lost heart on seeing his kinsmen, and Krishna inspired him with the teaching of the Gita. For the first ten days Bhishma led the Kauravas until he fell on a bed of arrows, struck by Arjun behind Shikhandi. Then Drona took command; during his time the young Abhimanyu was killed in the Chakravyuh, and Arjun avenged him by slaying Jayadrath. Drona too was killed. Next Karna became commander and fought a great duel with Arjun before being slain. Finally Bhim defeated Duryodhana in a mace-duel. After eighteen days the Pandavas won, but the victory was filled with sorrow because almost all the warriors had died.
हिंदी में पढ़ें
शांति के सभी प्रयास विफल होने पर युद्ध आरंभ हुआ। इसके आरंभ से पहले अर्जुन अपने स्वजनों को देखकर हतोत्साहित हो गया, और श्रीकृष्ण ने उसे गीता का उपदेश देकर प्रेरित किया। पहले दस दिन भीष्म ने कौरवों का नेतृत्व किया, जब तक कि शिखंडी की आड़ में अर्जुन के बाणों से बिंधकर वे बाणों की शय्या पर नहीं गिर पड़े। फिर द्रोण ने सेनापति का भार सँभाला; उनके समय में वीर अभिमन्यु चक्रव्यूह में मारा गया और अर्जुन ने जयद्रथ का वध करके उसका बदला लिया। द्रोण भी मारे गए। इसके बाद कर्ण सेनापति बना और अर्जुन के साथ घोर द्वंद्व करता हुआ मारा गया। अंत में भीम ने गदायुद्ध में दुर्योधन को परास्त किया। अठारह दिनों के बाद पांडव विजयी हुए, परंतु यह विजय शोक से भरी थी क्योंकि लगभग सभी योद्धा मारे जा चुके थे।
The chapter 'Yuddh' teaches us that greed, pride and injustice lead only to destruction. Duryodhana's greed for the whole kingdom caused a war in which countless brave warriors lost their lives. Even though the Pandavas, who stood for truth and justice, finally won, their victory was filled with grief. The chapter also teaches, through Krishna's Gita, that we must always do our duty bravely and selflessly. Above all, it shows the great value of peace and warns us against the terrible cost of war.
हिंदी में पढ़ें
'युद्ध' पाठ हमें यह शिक्षा देता है कि लोभ, अहंकार और अन्याय केवल विनाश की ओर ले जाते हैं। दुर्योधन के संपूर्ण राज्य के लोभ ने ऐसा युद्ध करवाया जिसमें असंख्य वीर योद्धा अपने प्राण गँवा बैठे। यद्यपि सत्य और न्याय के पक्षधर पांडव अंत में विजयी हुए, फिर भी उनकी विजय शोक से भरी थी। यह पाठ श्रीकृष्ण की गीता के माध्यम से यह भी सिखाता है कि हमें सदा वीरता और निःस्वार्थ भाव से अपना कर्तव्य करना चाहिए। सबसे बढ़कर, यह शांति के महान महत्व को दर्शाता है और हमें युद्ध की भयानक कीमत के प्रति सावधान करता है।
Arjun saw his own grandfather Bhishma, his teacher Drona, his uncles, brothers and friends ready for war.
हिंदी में पढ़ें
अर्जुन ने अपने ही पितामह भीष्म, गुरु द्रोण, चाचाओं, भाइयों और मित्रों को युद्ध के लिए तैयार देखा।
His bow Gandiva slipped from his hand because his heart was filled with grief at the thought of fighting his own kinsmen.
हिंदी में पढ़ें
उसका गांडीव धनुष हाथ से गिर पड़ा क्योंकि अपने ही स्वजनों से युद्ध करने के विचार से उसका हृदय शोक से भर गया था।
Lord Krishna removed Arjun's grief by giving him the teaching of the Gita, explaining duty, the eternal soul and selfless action.
हिंदी में पढ़ें
भगवान श्रीकृष्ण ने अर्जुन को गीता का उपदेश देकर, उसे कर्तव्य, आत्मा की अमरता और निष्काम कर्म का ज्ञान देकर उसका शोक दूर किया।